Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

увелич.

  • 1 винище

    (увелич. от Вино) горіляка, сивуха.
    * * *
    ( водка) горі́лка; ( сивуха) сиву́ха

    Русско-украинский словарь > винище

  • 2 вал

    1) (волна) бурун, вал;
    2) (земляная насыпь) окіп (мн. окопи), вал, окопище, (увелич.) окописько;
    3) (вращающийся цилиндр) вал, (блок) баран; (вал с зубчаткой) накрутка; (в ткацком станке) навій (р. -вою). Валом (вальмя) валить - плавом плисти, як плав пливе, йти, товпом товпитися.
    * * *
    I
    1) ( земляной) вал, -у; ( высокая волна) буру́н, -а

    крепостно́й \вал — форте́чний (кріпосни́й) вал

    2) с.-х. диал. вало́к, -лка́, вал
    II техн.

    Русско-украинский словарь > вал

  • 3 вампир

    1) упир (р. -ря), (увелич.) упиряка, вампір;
    2) кажан-вампір.
    * * *
    1) миф., перен. упи́р, -я, вурдала́ка, вампі́р
    2) зоол. вампі́р

    Русско-украинский словарь > вампир

  • 4 губан

    губанья, губарь губань, -нка, губач, -чка, губрій (увелич. губріяка), губаль (р. -ля).
    * * *
    1) губа́нь, -ня́
    2) ихт. губа́нь

    Русско-украинский словарь > губан

  • 5 кабан

    1) (кастрированный) кабан (-на), (некастр.) кнур (-ра), (дворовой) надвірний кабан, надвірняк, (дикий) веп(е)р (-пра), (зап.) дик (-ка), (ходящий в одиночку) одинець (-нця), о[є]динак; ум. кабанчик, кабанчичок (-чка), (маленький) кабаня (-няти), кабанець (-нця); (увелич.) кабанище, кабанисько, кабанюга, кабанюка, кабаняка; (собир.) кабаняччя. Заводской -бан - кнур. Откормленный -бан - годований кабан;
    2) (глыба) брила;
    3) (толстая бутылка) ведмедик;
    4) (кувшин для стока патоки) банька;
    5) (рудная толща гнездом) брила, рудна брила;
    6) (техн.: блок, связь) брус (-са), (стоячий) шток (-ка).
    * * *
    1) ( дикий) [ди́кий] каба́н, -а, вепр
    2) (домашний) каба́н; ( хряк-производитель) кнур, -а; диал. вепр
    3) спец. каба́н, -а; бри́ла

    Русско-украинский словарь > кабан

  • 6 лягушка

    жаба, ласк. жабка, жабонька, жабочка, увелич. жабище (-ща), собир. жабня (-ні), жаб'я (-б'я), (перен. шутл.) болотяний соловейко. [І жаба риба, бо в воді сидить (Номис). Мов жабище з багна на світ вона дивилась (Куліш)]. -ка квакает - жаба кумкає. -ка, зоол. Rana - жаба, скакавка, скока, скакелюха, скрекотень, кракавка. -шка болотная (Rana arvalis Nilss.) - жаба лучна. -шка-бык (Rana catesbyana Shaw.) - жаба-бугай. -шка зелёная (Rana esculenta L.) - жаба водяна, жаба їстівна. -шка травяная (Rana temporaria L.) - жаба трав'яна. -шка проворная (Rana dalmatina Fitz.) - жаба прудка. -шка озёрная (Rana ridibunda Pall.) - жаба озі[е]рна (ставкова). -шки язычные (Phaneroglossa) - язикаті жаби. -шки настоящие (Ranidae) - справжні жаби, жабуваті. -ка древесница (квакша) (Hyla arborea L.) - райка звичайна, рахавка зелена, рапавка, кракавка, дерев'янка. -ки квакши (Hylidae) - райкуваті (-тих).
    * * *
    жа́ба, уменьш. жа́бка; диал. ро́павка, скакави́ця, ска́кавка

    Русско-украинский словарь > лягушка

См. также в других словарях:

  • увелич. — увелич. увеличительная форма Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • увелич. — увел. увелич. увеличительное увелич. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • увелич. — увеличительное …   Русский орфографический словарь

  • ИВАНИЩЕ — (увелич. к (ИВАН); царь Иван IV (Грозный); см. тж ВАСИЛЬИЧ, ГРОЗНЫЙ, ИОАНН) – не простыла чтоб Снедь, вольными людьми: Иванищу Васильичу Край, Строгановыми Как на ладони поданный, Ломоть про день про чёрн Цв930 (III,185) …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • МУЗИЩА — (увелич. к МУЗА) Муза, музища Плоской ступней шагала, Говоря во все горло... Милая Музенька Куз918 (214) …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • увеличение — увелич ение, я …   Русский орфографический словарь

  • увеличитель — увелич итель, я …   Русский орфографический словарь

  • увеличительный — увелич ительный …   Русский орфографический словарь

  • Ресничные инфузории — или Ciliata отряд класса наливочных, или инфузорий (см.), типа простейших (см.). РЕСНИЧНЫЕ ИНФУЗОРИИ. I (Aspirotricha). Значение букв: а порошица; al альвеолярный слой эктоплазмы; ad.Z адоральный ряд ресничек; b осязательная щетинка; cl реснички; …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ткани животные* — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»