-
21 беспутничать
несов.; разг.юлдан яҙыу, аҙып-туҙып йөрөү, боҙоҡлоҡҡа бирелеү -
22 беспутствовать
несов.аҙып-туҙып йөрөү, боҙоҡлоҡҡа бирелеү, бәйелһеҙләнеү -
23 бросать
1. несов. что, чемташлау, ырғытыу, бәреүбросать гранату — граната ырғытыу, бросать камень - таш ташлау
2. несов.кого-чтоперемещать, направлять куда-л.(тиҙ генә) күсереү, сығарыу, индереү, йүнәлтеү3. несов. перен.распространять, направлять – о свете, тенисәсеү, һибеү, таратыу, ташлау4. несов.кого-чтокласть небрежно, не на своё местотеләһә нисек ташлау, атып бәреү, бырғау, бырғытыу, быраҡтырыу5. несов.кого-чтооставлять, покидать(бәйләнеште, мөнәсәбәтте) өҙөү, ташлау, ҡалдырыу, ташлап (ҡалдырып) китеү6. несов. что и с неопр.прекращать что-л. делатьэш-ҡылыҡты өҙөү, ҡалдырыу, ташлау7. несов. перен.быстро, небрежно произносить – о слове, репликекиҫкен генә әйтеү, әйтеп (ташлау)бросать деньги на ветер — аҡса туҙҙырыу, аҡсаны әрәм-шәрәм итеү, аҡсаны елгә осороу
бросать за решётку кого — төрмәгә ябыу, бросать камень (камнем) в кого - берәйһенә бысраҡ ташлау
бросать камешки в огород чей, кого — һүҙ ебәреү
баҡсаһына таш ташлау; бросать на произвол судьбы — яҙмышты үҙ ағышына тапшырыу
бросать слова на ветер — файҙаһыҙға һөйләнеү, һүҙҙе елгә осороу (ташлау)
бросать тень на кого-что — шик һалыу (ташлау), тап төшөрөү, ҡара яғыу
бросать оружие — ҡорал ташлау, бирелеү
бросать перчатку кому: — 1) дуэлгә саҡырыу
2) берәйһе менән алышыу (көрәшеү); бросать свет на что — асыҡлау
-
24 вдаться
1. сов.вклинитьсяинеп китеү (тороу), эскә (төпкә) инеү2. сов.батыу, батып инеү, тишеп инеү, йәнсеп инеү, соҡорайтып инеп китеү3. сов. перен.предаться чему-л.бирелеү (бирелеп китеү), мауығыу -
25 вешать
I1. несов. чтоэлеү, элеп ҡуйыу, аҫыу2. несов.когоказнитьаҫыу, аҫып үлтереүвешать голову — башты түбән эйеү, төшөнкөлөккә (өмөтһөҙлөккә) бирелеү
хоть топор вешай — тын алғыһыҙ, тынсыу, ҡара төтөн
IIнесов. кого-чтовзвешиватьүлсәү -
26 возбудимость
1. жтәьҫиргә бирелеү, тәьҫирләнеү2. ж физиол.ярһыусанлыҡ -
27 возбудимый
1. прил.тиҙ тәьҫирләнеүсән, тәьҫиргә бирелеүсән, тоҡаныусан2. прил. физиол.ярһыусан, ҡуҙғыусан -
28 возмечтать
сов.хыялланыу, хыялға бирелеү -
29 воспоминание
-
30 грезиться
1. несов. комухыялға бирелеү2. несов. комуснитьсятөшкә инеү -
31 грусть
-
32 деградировать
сов., несов.деградацияға бирелеү -
33 депрессия
1. ж экон.депрессия, торғонлоҡхужалыҡ системаһында кризистан һуң килә торған осор2. ж мед.депрессия, төшөнкөлөк -
34 доктринёрство
сдоктринёрлыҡ, доктринёрҙарса эш итеү, доктринасылыҡ -
35 допускаться
-
36 дух
1. маң, аҡыл, рух2. мморальное состояние, самочувствиедарман, рух, күңел, рухи көснабраться духу — дарман (көс) алып, тәүәккәлләнеп
3. м миф., рел.рух, әруах, зат, йән4. м разг.дыханиетын, һулышдух захватывает — тын туҡталыу, тын ҡыҫыу
дух замирает — тын туҡтала, тын бөтә
затаить дух — тын да алмай тороу, һағайыу
5. м прост.запахеҫ, аңҡыш6. м в знач. нареч. прост. духомочень быстро; без остановки, сразуһә тигәнсе, бик тиҙ, күҙ асып йомғансы бер юлы, туҡтамайвыпить одним духом — бер юлы, тын да алмай эсеп ебәреү
быть не в духе — кәйеф булмау, күңелһеҙ булыу
во весь дух; что есть духу (бежать, мчаться) — йән-фарман (сабыу)
дух вон у кого; прост. — йән биреү, үлеү
духу не хватает — йөрәк етмәй, тәүәккәллек етмәй
испустить дух — йән сығыу, үлеү
воспрянуть духом — ҡанатланып китеү, күңел күтәрелеп китеү
пасть духом — кәйеф төшөү, төшөнкөлөккә бирелеү
чтобы духу не было чьего; чтобы духом не пахло чьим — эҙе лә булмаһын, күҙгә күренмәһен, юҡ булһын
-
37 забытьё
1. сиҫтән (һуштан) яҙыу, һушһыҙлыҡ2. сдремотаойоп (йоҡомһорап) китеү3. сглубокая задумчивостьтәрән уйға бирелеү (сумыу), онотолоу -
38 завлечься
-
39 загулять
-
40 заиграться
См. также в других словарях:
арлы-бирле — АРЫЛЫ БИРЕЛЕ – рәв. Әле бер, әле икенче юнәлештә, төрле якка, як якка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге