-
61 dăng ra
тянуться; развешивать II; простираться; натягиваться; вытягивать; раскидывать -
62 dang tay
тянуться; разметать II -
63 giơ tay
тянуться; приветствие; приветствовать; козырять II; откозырять -
64 wear on
тянуться, длиться, продолжатьсяAs the night wore on, the absence of electricity made matters worse.
The meeting wore on all afternoon.
Winter wore on slowly as he waited for his return.
-
65 to reach after knowledge
тянуться/стремиться к знаниямEnglish-Russian combinatory dictionary > to reach after knowledge
-
66 to reach out for the bread
тянуться/потянуться за хлебомEnglish-Russian combinatory dictionary > to reach out for the bread
-
67 čiahať
тянуться (за чем-л.) -
68 зэлъыубытын
тянуться, простираться, покрыть что-л. -
69 venyä
тянуться, растягиваться 2:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > venyä
-
70 шуйналт кияш
тянуться, растягиваться, протягиваться, пролегатьТиде куп коло уштыш наре шуйналт кия. К. Васин. Это болото протягивается вёрст на двадцать.
Составной глагол. Основное слово:
шуйналташ -
71 шуйнен кияш
тянуться, растягиваться, простираться, пролегатьКуп тӱрышкыла шарпан гай аҥышыр аҥа шуйнен кия. М.-Азмекей. В сторону болота тянется узкий, как шарпан, участок.
Составной глагол. Основное слово:
шуйнаш -
72 чубажар
тянуться, идти друг за другом; идти вереницей -
73 чубалыжар
тянуться, идти друг за другом; идти вереницей -
74 чубалыш
тянуться, идти друг за другом; идти вереницей -
75 чӧйил
тянуться, растягиваться -
76 чӧйилер
тянуться, растягиваться -
77 чӧркӧлижер
тянуться (идти) друг за другом; идти вереницей -
78 чӧркӧлиш
тянуться (идти) друг за другом; идти вереницей -
79 урында кирелеү
тянуться в постели -
80 уҡыуға ынтылыу
тянуться к учению
См. также в других словарях:
тянуться — идти гусем, цепью, вереницей (Даль, тянуть) См. бродить, ехать, ходить; продолжаться, равняться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тянуться бродить, ехать, ходить;… … Словарь синонимов
ТЯНУТЬСЯ — (То warp) тянуть, тащить судно посредством завозов верпа или швартова, закрепленного за неподвижную точку. Т. в отношении шлюпки обозначает протягиваться вперед по борту судна, у которого она стоит (тянуться на шкентель, под тали). Самойлов К. И … Морской словарь
тянуться — ТЯНУТЬСЯ/ПОТЯНУТЬСЯ ТЯНУТЬСЯ/ПОТЯНУТЬСЯ, разг. потягиваться/потянуться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТЯНУТЬСЯ — ТЯНУТЬСЯ, тянусь, тянешься, д.н.в. нет, несовер. 1. Раздаваться, увеличиваться в длину, в ширину от натягивания, напряжения. Проволока тянется. Резина тянется. Тянучка тянется. Кожа тянется. 2. (совер. потянуться). Расправлять уставшие от… … Толковый словарь Ушакова
ТЯНУТЬСЯ — ТЯНУТЬСЯ, тянусь, тянешься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Увеличиваться в длину, в ширину от натягивания. Резина тянется. 2. Распрямлять уставшие от однообразного положения конечности, тело. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). То … Толковый словарь Ожегова
тянуться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я тянусь, ты тянешься, он/она/оно тянется, мы тянемся, вы тянетесь, они тянутся, тянись, тянитесь, тянулся, тянулась, тянулось, тянулись, тянущийся, тянувшийся; св. вытянуться, потянуться 1. Если какой либо… … Толковый словарь Дмитриева
тянуться — I см. тянуть 2), 4), 5), 10), 18); ется; страд. II тяну/сь, тя/нешься; нсв. 1) а) Обладать свойством увеличиваться в длину или ширину при натягивании, растяжении. Резина тянется. Кожа очень мягкая, хорошо тянется. Эта ткань немного тянется … Словарь многих выражений
тянуться — тянусь, тянешься; нсв. 1. Обладать свойством увеличиваться в длину или ширину при натягивании, растяжении. Резина тянется. Кожа очень мягкая, хорошо тянется. Эта ткань немного тянется. Ситец, искусственный шёлк почти совсем не тянутся. Колготки… … Энциклопедический словарь
тянуться — ТЯНУТЬСЯ1, несов. Двигаться в определенном направлении, не отрываясь от поверхности чего л., скользя по ней (как правило, за кем , чем л. перемещающимся); Син.: волочиться, Разг. тащиться [impf. to be pulled, be drawn, be hauled, be lugged; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
тянуться в обозе — плеться в хвосте, быть позади, быть в хвосте, не поспевать, плесться в обозе, идти в хвосте, плесться позади, идти позади, отставать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
тянуться в обозе — Тянуться (быть, плестись) в обо/зе Быть позади всех … Словарь многих выражений