-
1 затишье
1. стишинатынлыҡ, тынып тороу2. стихое местоһил урын, һиллек3. сприостановка действия, событиятынлыҡ, тыныслыҡ -
2 молчание
с см. молчать -
3 тишина
жтынлыҡ, һиллек, тыныслыҡ -
4 безмолвие
1. смолчаниеөндәшмәү2. стишинатынлыҡ, һиллек, тауыш-тын булмау -
5 духовой
1. прил. муз.тынлы2. прил.духовкалы -
6 мир
I1. мғаләм, донъя, йыһан2. мземной шардонъя, Ер йөҙө3. млюдихалыҡ, кешелек донъяһы, ил4. мсфера жизни или область явлений в природедонъя; старый мир иҫке донъя(всем) миром - бөтә ил менән; по миру пойти - хәйерселәп йөрөү; по миру пустить кого - хәйерсегә ҡалдырыу, донъяһын туҙҙырыу; на миру и смерть красна - илдә үлем дә ҡурҡыныс түгел; не от мира сего - был донъянан түгел, күктән төшкән (хыялланыусы кеше тураһында); с миру по нитке - голому рубашка - ил төкөрһә, күл булырII1. мтатыу(лыҡ), дуҫ(лыҡ)2. мименлек, тыныслыҡ3. мкилешеү, солох4. мтыныслыҡ, тынлыҡс миром (иди, поезжай) — юлың тыныс (хәйерле) булһын
-
7 пауза
1. ж прям., перен.пауза, тыныш, тынлыҡ, туҡтап тороу2. ж муз.пауза -
8 покой
1. мтын, тынлыҡ, тыныслыҡ2. мспокойное физическое и душевное состояниетыныслыҡ, тынғы, маҙавечный покой — мәңге тынлыҡ, үлем
приёмный покой — ҡабул итеү бүлмәһе (хәстәханаға ятырға килгән ауырыуҙы ҡарап ҡабул итеү өсөн)
удалиться на покой — ҡартайып, ялға сығыу
эштән бушаныу; пора идти на покой — йоҡларға ятырға ваҡыт
-
9 спокойствие
1. спокойтынлыҡ, һиллек2. сдушевное равновесиетыныслыҡ, тынғылыҡ -
10 тишь
-
11 абсолютный
1. прил. книжн.абсолют2. прил.совершенный, полныйтулыабсолютная величина мат. — абсолют дәүмәл
абсолютная монархия полит. — сикләнмәгән монархия
абсолютный нуль физ. — абсолют нуль
абсолютная прибавочная стоимость эк. — абсолют өҫтәмә хаҡ
-
12 альт
1. м; муз.альтбалаларҙың ҡалын тауышы2. м; муз.альтхорҙа балаларҙың йәки ҡатын-ҡыҙҙың ҡалын тауышы менән башҡарылған партия3. м; муз.альттүбән регистрлы ҡыллы йәки тынлы музыка ҡоралы -
13 балабан
мбалабанҡайһы бер Төньяҡ Кавказ халыҡтарында тынлы музыка ҡоралы -
14 баритон
1. мбаритонбас менән тенор араһындағы ирҙәр тауышы; шундай тауыш менән йырлаған кеше2. мбаритонтынлы музыка ҡоралының бер төрө -
15 бас
1. мбасиң ҡалын ирҙәр тауышы2. мбасшундай тауыш менән йырлаусы3. мбастүбән регистрҙағы ҡыллы йәки тынлы музыка ҡоралы -
16 безветрие
селһеҙлек, тынлыҡ, һиллек -
17 благодатный
прил.бай, мул, рәхәт, хозур, шифалы -
18 вентиль
1. м тех.вентильшыйыҡса, пар, газ ағымын көйләү һәм ябыу ҡулайламаһы, клапан2. м муз.вентильтынлы музыка ҡоралдарында тауыш юғарылығын көйләүсе клапан -
19 водворить
1. сов.кого-что, во чтоиндереү, индереп (күсереп) урынлаштырыу2. сов. что; перен.урынлаштырыу, булдырыу -
20 водвориться
1. сов. в чёминеү, инеп урынлашыу2. сов. перен.урынлашыу
См. также в других словарях:
тынлы — ОРКЕСТР – Тын өреп уйный торган музыка коралларыннан төзелгән оркестр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тра-тата — Тынлы оркестр коралы белән тантаналы музыкаль марш уйнаганда, берәр нәрсәне салмак, ритмик рәв. шакылдатканда, көйләгәндә һ. б. чыккан тавышны белдерә 2. Автоматтан, пулеметтан атканда чыга торган тавышны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
трат-та-та — Тынлы оркестр коралы белән тантаналы музыкаль марш уйнаганда, берәр нәрсәне салмак, ритмик рәв. шакылдатканда, көйләгәндә һ. б. чыккан тавышны белдерә 2. Автоматтан, пулеметтан атканда чыга торган тавышны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
трат-татам — Тынлы оркестр коралы белән тантаналы музыкаль марш уйнаганда, берәр нәрсәне салмак, ритмик рәв. шакылдатканда, көйләгәндә һ. б. чыккан тавышны белдерә 2. Автоматтан, пулеметтан атканда чыга торган тавышны белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
боргы — 1. Җәенке башы металл (мөгез) көпшә рәв. тынлы музыка яки сигнал коралы 2. сир. Быргы кычкыртып бирелгән сигнал 3. сөйл. Рупор (к. : Барабан) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
быргы — 1. Җәенке башы металл (мөгез) көпшә рәв. тынлы музыка яки сигнал коралы 2. сир. Быргы кычкыртып бирелгән сигнал 3. сөйл. Рупор (к. : Барабан) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
валторна — Бүрәнкә сыман киңәйгән авызлы, спираль рәвешендә бөгелгән җиз көпшәле, йомшак көр тавышлы тынлы музыка коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вентиль — 1. Сыекча, пар, газ һ. б. ш. агымын ачу ябу өчен клапан 2. Тынлы музыка коралында тавышны үзгәртә торган җайланма … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
геликон — Боҗралап бөгелгән зур җиз труба форм. , контрабас группасына керә торган тынлы музыка коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гобой — Кларнетка охшаш, тавыш югарылыгы буенча кларнет белән флейта арасында торган тынлы музыка коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
джаз — 1. Төрле, бигрәк тә тынлы һәм бәрмә уен коралларыннан төзелгән оркестр 2. Шундый оркестр өчен язылган җиңел музыка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге