Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

туя

  • 1 туя

    ж.
    * * *
    n
    1) gener. (растение) tuya
    2) botan. tuya

    Diccionario universal ruso-español > туя

  • 2 конный

    ко́нн||ый
    ĉevala, rajda, kavaleria;
    \конныйая артилле́рия ĉevalartilerio;
    \конныйая ста́туя rajdostatuo.
    * * *
    1) прил. de caballo, caballar

    ко́нная у́пряжь — arneses m pl

    ко́нный двор — caballeriza f

    ко́нный заво́д — granja caballar, acaballadero m; воен. remonta f

    ко́нная тя́га — tracción caballar (anomal, de sangre)

    2) прил. ( состоящий из всадников) de caballería, montado

    ко́нная а́рмия — ejército de caballería

    ко́нный отря́д — destacamento montado

    3) прил. ( связанный с ездой на конях) de (a) caballo, ecuestre, hípico

    ко́нная доро́га — camino de herradura

    ко́нный спорт — deporte hípico, hipismo m

    ко́нные состяза́ния — concurso (prueba) de doma

    ко́нная ста́туя — estatua ecuestre

    4) м. jinete m
    * * *
    1) прил. de caballo, caballar

    ко́нная у́пряжь — arneses m pl

    ко́нный двор — caballeriza f

    ко́нный заво́д — granja caballar, acaballadero m; воен. remonta f

    ко́нная тя́га — tracción caballar (anomal, de sangre)

    2) прил. ( состоящий из всадников) de caballería, montado

    ко́нная а́рмия — ejército de caballería

    ко́нный отря́д — destacamento montado

    3) прил. ( связанный с ездой на конях) de (a) caballo, ecuestre, hípico

    ко́нная доро́га — camino de herradura

    ко́нный спорт — deporte hípico, hipismo m

    ко́нные состяза́ния — concurso (prueba) de doma

    ко́нная ста́туя — estatua ecuestre

    4) м. jinete m
    * * *
    adj
    gener. (состоящий из всадников) de caballerйa, a caballo, caballar, de caballo, hìpico, jinete, montado, ecuestre

    Diccionario universal ruso-español > конный

  • 3 статуя

    ста́туя
    statuo.
    * * *
    ж.
    * * *
    ж.
    * * *
    n
    gener. bulto, estatua

    Diccionario universal ruso-español > статуя

См. также в других словарях:

  • Туя — западная …   Википедия

  • ТУЯ — См. ТУЙЯ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУЯ греч. Жизненное дерево, вечно зеленое и благовонное; родина его северная Африка. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ТУЯ — ТУЯ, род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников (семейство кипарисовые). 5 видов, в Восточной Азии и Северной Америке. В России в культуре туя западная и туя гигантская пирамидальные деревья высотой от 30 до 60 м (редко 75); живут свыше 100… …   Современная энциклопедия

  • ТУЯ — (Thuja), род растений сем. кипарисовых. Деревья выс. 12 18 м, редко до 75 (североамериканская Т. гигантская Т. plicata), или кустарники. Листья чешуевидные (у ювенильных растений игловидные), прижатые к ветвям. Шишки на концах ветвей, созревают в …   Биологический энциклопедический словарь

  • туя — туйя, кипарис Словарь русских синонимов. туя сущ., кол во синонимов: 6 • дерево (618) • кипарис …   Словарь синонимов

  • туя — (неправильно туя) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ТУЯ — Короткожирнохвостые овцы мясо шерстно молочного направления продуктивности. На крайнем северо востоке Турции разводят тушинских овец из Грузии и называют их туя. Другие названия тифлис херик, гюр зи, каре, тунг. Высота в холке 58 63 см. , иногда …   Мировое овцеводство

  • ТУЯ — (туйя) род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников семейства кипарисовых. 5 видов, в Вост. Азии и Сев. Америке. В России 2 североамериканских вида выращивают как декоративные растения …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТУЯ — (или туйя), туи, жен. (греч. thya). Хвойное дерево из сем. кипарисовых с мелкими чешуйчатыми листьями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТУЯ — ТУЯ, и, жен. Хвойное вечнозелёное дерево сем. кипарисовых с мелкими твёрдыми листьями. | прил. туевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Туя — Перпетуя Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»