-
21 тучный
-
22 тучный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. plump(v.) گوشتالو، فربه، چاق و چله، فربه ساختن، گوشتالو کردن، چاق شدن، صدای تلپ تلپ، محکم افتادن یا افکندن............................................................2. corpulent(adj.) فربه، تنومند، گوشتالو، جسیم............................................................3. stout(adj. & n.) ستبر، نیرومند، قوی بنیه، محکم، نوعی آبجو............................................................4. rich(adj. & n.) توانگر، دولتمند، گرانبها، باشکوه، غنی، پر پشت، (در مورد خوراک) زیاده چرب یا شیرین............................................................5. fertile(adj.) حاصلخیز، پرثمر، بارور، برومند، پربرکت............................................................6. lush(v.) پر آب، آبدار، شاداب، پرپشت، با شکوه، مست کردن، مشروبخوار، الکلی -
23 тучный
dik, gezet, vruchtbaar, vet -
24 тучный
fet -
25 тучный
ту́чный1. (о человеке) grasa, korpulenta;2. (о земле) fekunda.* * *прил.1) ( о человеке) obeso, gordo, gordi(n)flón2) ( о земле) fértil, rico3) ( о траве) suculento4) (о зерне, колосьях - налившийся) lleno, colmado* * *прил.1) ( о человеке) obeso, gordo, gordi(n)flón2) ( о земле) fértil, rico3) ( о траве) suculento4) (о зерне, колосьях - налившийся) lleno, colmado* * *adj1) gener. (î çåìëå) fértil, (о зерне, колосьях - налившийся) lleno, (î áðàâå) suculento, carnoso, colmado, corpulento, gordi(n)flón, gordo, obeso, repleto, rico, untuoso, picnico (о телосложении), craso, pesado2) colloq. atocinado (о человеке)3) Chil. motrilo (о животном) -
26 тучный
adjgener. (àíãë.: buxom, full, plump; rotund // íåì.: vollschlank, beleibt, korpulent) täidlane, paks, rammus, lihav, viljakandev -
27 тучный
1) ( о человеке) obèse2) ( о земле) gras, fertile3) ( о траве) succulent* * *adj1) gener. adipeux, corpulent, gras, replet, souffrant d'obésité, souffrant de surcharge pondérale, pléthorique, poussif, obèse2) colloq. plantureux -
28 тучный
1) ( жирный) grasso, obeso, pingue2) ( упитанный) pasciuto, grasso* * *прил.1) ( упитанный) pingue, obeso, adiposo2) ( плодородный) fertile, ubertoso3) (сочный, густой) grassoту́чные луга — prati / campi folti di erbe
* * *adjgener. adiposo, corpulento, grasso, obeso, pingue, ubertoso -
29 тучный
adjgener. geil, gezet, vet, corpulent, dik, zwaarlijvig -
30 тучный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > тучный
-
31 тучный
аи= (полный) بدين
аи= (большой) جسيم
-
32 тучный
-
33 тучный
2) ( о земле) си́тий3) (о траве) бу́йний -
34 тучный
* * *1) сыты, тлусты, поўны, гладкі2) (о земле) тлусты, урадлівы3) (о колосе, зерне) ядраны, наліты, поўны(сочный и густой — о траве или с густой и сочной травой — о луге) сакавіты, сочны, сакаўны -
35 тучный
-
36 тучный
/ˈtuʨnɨj/
fat, obese, corpulent -
37 тучный
• tučný• vypasený• tlustý• otylý -
38 тучный
semiz -
39 тучный
pitävä -
40 тучный
1) ( толстый) fat; ( о человеке) obese [-s], stout, corpulent2) ( о земле) rich, fertile3) ( о лугах) succulent
См. также в других словарях:
ТУЧНЫЙ — ТУЧНЫЙ, тучная, тучное; тучен, тучна, тучно. 1. Жирный, упитанный. Тучный человек. Тучный скот. «Генерал был дюж и тучен.» Гоголь. 2. Плодородный (о земле). Тучный чернозем. 3. Сочный и густой (о траве). Тучные луга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
тучный — См … Словарь синонимов
ТУЧНЫЙ — ТУЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чны и чны. 1. Упитанный, жирный или ожиревший, очень толстый. Тучные стада. Т. мужчина. Диета для тучных (сущ.). 2. Плодородный (о земле). Т. чернозём. 3. Сочный и густой (о траве, лугах), налившийся, а также… … Толковый словарь Ожегова
тучный — тучный, кратк. ф. тучен, тучна (допустимо тучна), тучно, тучны и допустимо тучны; сравн. ст. тучнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тучный — Общеслав. Суф. производное (суф. ьн > н ) от тукъ «жир», суф. образования (суф. к , ср. звук) от той же основы (с перегласовкой ы/у), что тыти «жиреть, тучнеть», тыл, туша, латышск. tàuks «жирный, тучный», др. прус. taukis «сало». Тучный… … Этимологический словарь русского языка
тучный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. ὄμβρων) дождевой; (γόνιμος) плодовитый, плодотворный … Словарь церковнославянского языка
тучный — Индоевропейское – teu (разбухать, пухнуть, расширяться). Общеславянское – tucьnъ (сало, жир). Древнерусское – тучьнъ (плодородный, жирный). В древнерусском языке слово известно с IX в. В современном языке первоначальное значение устарело. Однако… … Этимологический словарь русского языка Семенова
тучный — • толстый, полный, жирный, тучный, пухлый Стр. 1157 Стр. 1158 Стр. 1159 Стр. 1160 Стр. 1161 Стр. 1162 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
тучный-тучный — тучный тучный … Орфографический словарь-справочник
тучный-претучный — тучный претучный … Орфографический словарь-справочник
Тучный, Михал — Михал Тучный … Википедия