-
21 турпан чёрный
nzool. Samtente (Melanitta fusca) -
22 турпан горбоносый
дөңтұмсық тұрпанРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > турпан горбоносый
-
23 турпан обыкновенный
кәдімгі тұрпанРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > турпан обыкновенный
-
24 горбоносый турпан
Ornithology: Melanitta deglandi (mine), white-winged (velvet) scoter (Melanitta deglandi) -
25 красноклювый турпан
Biology: surf scoter (Melanitta perspicillata)Универсальный русско-английский словарь > красноклювый турпан
-
26 пестроносый турпан
Biology: surf scoter (Melanitta perspicillata)Универсальный русско-английский словарь > пестроносый турпан
-
27 чёрный турпан
Zoology: Common Scoter (Melanitta nigra) -
28 Горбоносый турпан Melanitta deglandi Bonaparte
adjornit. Asiatische SamtenteУниверсальный русско-немецкий словарь > Горбоносый турпан Melanitta deglandi Bonaparte
-
29 красноклювый турпан
Русско-английский биологический словарь > красноклювый турпан
-
30 пестроносый турпан
Русско-английский биологический словарь > пестроносый турпан
-
31 пестроносый турпан
-
32 пестроносый турпан
-
33 черный турпан
merilintu (el) -
34 головня
1) головешка;2) (сорн. трава Lolium temulentum) кукіль (р. -колю);3) (грибок- вредитель хлеба) зона, зана, сажа, сажка, головня, засніт. Пораженный -нёй (о хлебн. раст.) - снітистий. Покрываться, покрыться -нёй - снітитися, заснічуватися, заснітитися;4) (змея) гадюка.* * *1) голове́шка, головня́, недогарок, -рка; диал. ґалаґа́н2) ( болезнь злаковых) зона́, са́жка; диал. за́сніт, -у3) орн. см. турпан -
35 синьга
—2. RUS турпан m, синьга f3. ENG scoter4. DEU —5. FRA macreuse f1. LAT Melanitta nigra ( Linnaeus)2. RUS синьга f3. ENG black [common] scoter4. DEU Trauerente f5. FRA macreuse f noire, canard m macreuseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > синьга
-
36 эмн’э-эм, -т
эмн’ээмсущ.турпан (утка) -
37 тупыньйол
тупыньйолзоол.1. нырок красноголовый; птица семейства утиныхТупыньйолым лӱяш пеш йӧсӧ. Ӱпымарий. Стрелять в нырка красноголового очень трудно.
Сравни с:
шуэлудо2. турпан; вид дикой утки, чёрная утка -
38 шемлудо
шемлудоГ.: шим лыдызоол. синьга, турпан; птица семейства утиныхШемлудо-влак пыжашым шып эҥер ден ер серлаште оптат. Турпаны гнездятся на берегах тихих рек и озёр.
-
39 629
-
40 630
1. LAT Melanitta fusca ( Linnaeus)2. RUS турпан m3. ENG white-winged [velvet] scoter4. DEU Samtente f5. FRA macreuse f brune
См. также в других словарях:
Турпан — ? Турпан С … Википедия
Турпан — Melanitta fusca см. также 6.1.9. Род Турпаны Melanitta Турпан [111] Melanitta fusca Самец с белым пятном у глаза и зеркальцем, клюв ярко оранжевый, лапы розовые. Самка со светлыми пятнами по бокам головы, белым зеркальцем и серым клювом.… … Птицы России. Справочник
ТУРПАН — ТУРПАН, турпана, муж. (зоол.). 1. Водоплавающая птица из группы нырковых уток. 2. Водоплавающая птица из группы речных уток, то же, что красная утка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУРПАН — муж. сиб. Anas nigra, черная (дикая) утка. | Ошибч, вместо тупан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУРПАН — См. ТАРПАН. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
турпан — сущ., кол во синонимов: 4 • атайка (4) • пегаш (4) • птица (723) • утка … Словарь синонимов
турпан — nuodėgulės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melanitta angl. scoter rus. синьга, f; турпан, m pranc. macreuse, f ryšiai: platesnis terminas – dančiasnapiai siauresnis terminas – baltakaktė nuodėgulė siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
турпан — paprastoji nuodėgulė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Melanitta fusca angl. white winged scoter vok. Samtente, f rus. турпан, m pranc. macreuse brune, f ryšiai: platesnis terminas – nuodėgulės sinonimas – nuodėgulė … Paukščių pavadinimų žodynas
Турпан — (Fuligula fusca) крупный вид нырков (см.), гнездящийся в северных частях Старого и Нового Света, преимущественно возле рыбных озер. Зимует в умеренном поясе (в России на Черном и Каспийском морях). Общая окраска черная, как у синьги (см.), от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Турпан — м. Водоплавающая птица семейства утиных. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
турпан — турпан, турпаны, турпана, турпанов, турпану, турпанам, турпана, турпанов, турпаном, турпанами, турпане, турпанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов