-
1 турнуть
-
2 турнуть (из)
Colloquial: turf out (of) -
3 турнуть
-
4 турнуть
-
5 турнуть
-
6 турнуть
сов. (вн.) разг.chuck out (d) -
7 турнуть
-
8 турнуть к-л с работы
American English: get cannedУниверсальный русско-английский словарь > турнуть к-л с работы
-
9 выгнать
1. oust2. turn out; drive out; expel; fireвыгнать пинками, вышвырнуть — kick out
выгнать, вышвырнуть; прогнать — sling out
выгнать, выбросить; заставить уйти — cast out
3. kick out4. put out5. expelling6. expelСинонимический ряд:изгнать (глаг.) вывести; выдворить; выпереть; выпроводить; выставить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; дать расчет; изгнать; исключить; отказать от места; отчислить; прогнать; рассчитать; сократить; турнуть; уволить -
10 выпроводить
see out; turn outСинонимический ряд:выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выставить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; изгнать; прогнать; турнуть -
11 выставить
1. put out; put forward; exhibit; display; expose; present; mark; provide; post; turn outвыставить напоказ — to put smth. in the window
выставил; направился; выставленный — set out
2. expose3. nominate4. showСинонимический ряд:1. выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; изгнать; исключить; отчислить; прогнать; турнуть2. выпятить (глаг.) выдвинуть; выпятить3. экспонировать (глаг.) экспонировать -
12 вышвырнуть
1. turn outвыгнать пинками, вышвырнуть — kick out
выгнать, вышвырнуть; прогнать — sling out
2. kick outСинонимический ряд:1. выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; выставить; вытурить; вышибить; дать расчет; изгнать; отказать от места; прогнать; рассчитать; сократить; турнуть; уволить2. вынести (глаг.) выбросить; выкинуть; вынести; выплеснуть -
13 вышибить
knock out; throw outСинонимический ряд:1. выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; выставить; вытурить; вышвырнуть; дать расчет; изгнать; исключить; отказать от места; отчислить; прогнать; рассчитать; сократить; турнуть; уволить2. высадить (глаг.) выбить; высадить -
14 изгнать
1. expel2. drive out; oust; expel; exile; banish3. banishколонизаторы изгнали туземцев с острова — the native population was banished from the island by the colonialists
4. eject5. exile6. exorcise7. exorcizeСинонимический ряд:выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; выставить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; прогнать; турнуть -
15 исключить
1. flunk2. expel3. rule outполностью исключил; полностью исключенный — tally ruled out
исключил из; исключенный из — left out from
исключил; исключенный — ruled out
4. count out5. exclude; leave out; expel6. debar7. exceptСинонимический ряд:1. выключить (глаг.) выключить; изъять; элиминировать2. выпустить (глаг.) выбросить; выкинуть; выпустить; опустить; пропустить3. отчислить (глаг.) вывести; выгнать; выставить; вытурить; вышибить; отчислить; турнуть -
16 отчислить
deduct; allot; dismissСинонимический ряд:исключить (глаг.) выгнать; выставить; вытурить; вышибить; исключить; турнуть -
17 прогнать
1. drive; banish; fire; run2. chaseСинонимический ряд:выгнать (глаг.) выгнать; выдворить; выпереть; выпроводить; выставить; вытурить; вышвырнуть; вышибить; дать расчет; изгнать; отказать от места; рассчитать; сократить; турнуть; уволить
См. также в других словарях:
ТУРНУТЬ — ТУРНУТЬ, турну, турнёшь (разг. фам.). однокр. к турить. «Приказал не пускать его в дом, а в случае нужды даже турнуть его в шею.» А.Тургенев. «Приди он только, мы его так турнем, что он своих не узнает.» А.Островский. « Англичанку то турнуть… … Толковый словарь Ушакова
турнуть — протурить, изгнать, выгнать, вышвырнуть, потурить, попереть, шугнуть, выпереть, отчислить, пропереть, дать по шапке, выдворить, прогнать, дать под зад коленом, выпроводить, вытолкнуть, вытолкать, выставить, вытурить, шугануть, ударить Словарь… … Словарь синонимов
турнуть — ТУРНУТЬ, диал. 1. Толкнуть. – Она турнула молодца на топчан, сама бросила редюшку на пол, умостилась поудобнее, пытаясь заснуть (1. 216). 2. Залезть, забраться. – Не токо бы в твой чум турнул, гляделки бы за нее выткнул (2. 56). 3. Привести,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ТУРНУТЬ — см. турить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Турнуть — сов. перех. разг. сниж. Прогнать, выгнать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
турнуть — турнуть, турну, турнём, турнёшь, турнёте, турнёт, турнут, турнул, турнула, турнуло, турнули, турни, турните, турнувший, турнувшая, турнувшее, турнувшие, турнувшего, турнувшей, турнувшего, турнувших, турнувшему, турнувшей, турнувшему, турнувшим,… … Формы слов
турнуть — турн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
турнуть — (I), турну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
турнуть — см. Турить … Энциклопедический словарь
турнуть — прогнать … Воровской жаргон
турнуть — см. турить; ну/, нёшь; св … Словарь многих выражений