-
21 турне
1. с; нескл.турнеурап йөрөп ҡайтыу, сәйәхәт2. с; нескл.турнеартистарҙың гастролгә сығыуы -
22 турне
с нескл.1. саёҳат, сафар; совершить турне по стране мамлакатро давр задан2. сафари ҳунарӣ; гастрольное турне сафари хунарӣ -
23 турне
-
24 турне
сб) артистларның гастрольгә чыгулары, шулай ук спортсменнарның чыгыш ясап йөрүләре -
25 турне
сTournee [tur'neː] f, pl -s; Gástreise f ( гастроли)отпра́виться в турне́ — éine Tournée ántreten (непр.)
-
26 турне
1) General subject: round trip, tour2) Diplomatic term: swing (во время избирательной кампании и т.п.)3) Makarov: circuit, circular tour, circular trip, round trip (и т.п.) -
27 турне
n1) gener. Rundfahrt, Tournee2) geol. Tournai, Tournaisien, Tournaisium -
28 турне
-
29 турне
circuit, tour -
30 турне
с нсклviagem f; digressão artística, tournée f -
31 турне
-
32 турне
tournée -
33 турне
sb. turné* * *sb n indekl tourne. -
34 турне
η περιοδείαο γύροςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > турне
-
35 турне
-
36 турне
-
37 турне
خنثی tour(vt. & n.) گشت، سفر، مسافرت، سیاحت، ماموریت، نوبت، گشت کردن، سیاحت کردن -
38 турне
ngener. tuur (tuurile minema), ringreis, turnee -
39 турне
-
40 турне
ngener. rondreis, toernee, tournee
См. также в других словарях:
турне́пс — [нэ] … Русское словесное ударение
Турне — Tournai Флаг Герб … Википедия
ТУРНЕ — (фр.). Периодические путешествия артистов по какой либо стране. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРНЕ круговая поездка, которую делает актер, певец, музыкант, оратор, путешествующий для развлечения … Словарь иностранных слов русского языка
турне — См … Словарь синонимов
ТУРНЕ — [турнэ], нескл., ср. (франц. tournée). Круговое путешествие. Совершить турне по Европе. || Поездка артистов для гастрольных выступлений. Артистическое турне. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУРНЕ — [нэ ], нескл., ср. 1. Путешествие по круговому маршруту. Т. вокруг Африки. 2. Поездка по нескольким местам (артистов на гастроли, спортсменов на выступления). Т. в Европу. Отправиться в т. Вернуться из гастрольного т. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
турне — [нэ], неизм.; ср. [франц. tournée] 1. Путешествие по круговому маршруту. Т. по Европе. Т. на теплоходе. Трёхнедельное т. Познакомиться в т. 2. Поездка артистов или спортсменов по городам для гастрольных выступлений. Гастрольное т. Заграничное т.… … Энциклопедический словарь
турне — ТУРНЕ, нескл., с. Любовные похождения, приключение, «роман». Чего с ним говорить, он в турне, сирень вместо мозгов … Словарь русского арго
турне — ТУРНЕ, гастроли, разг. сниж. чес … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
турне — ТУРНЕ, неизм., ср Перемещение в пространстве на каком л. транспорте по круговому маршруту, как правило, с посещением нескольких городов или стран в туристических целях. Турне по Европе … Толковый словарь русских существительных
ТУРНЕ — (франц. tournee от tourner поворачивать, обойти кругом),..1) путешествие по круговому маршруту2)] Поездка артистов, спортсменов и др. для выступлений … Большой Энциклопедический словарь