-
101 care
[kɛə] 1. n1) турбо́та, піклува́ння, до́глядto take care of smb. — догляда́ти кого́сь; дба́ти про ко́гось
in care of — на піклува́нні
under the care of a physician — під на́глядом лі́каря
free of care — безтурбо́тний
2) ува́жність, обере́жністьthe work needs great care — робо́та потребу́є особли́вої ува́жності
have a care!, take a care! — бережи́сь! (бережі́ться!), обере́жно!
••care killed the cat присл. — не робо́та ста́рить, а турбо́та
care of (пишеться c/o) — че́рез, на адре́су
2. vMr. Foster c/o Mr. White — мі́стеру Уа́йту для переда́чі мі́стеру Фо́стеру (мі́стеру Фо́стеру че́рез мі́стера Уа́йта) ( на конвертах)
1) піклува́тися, турбува́тися, догляда́ти, дба́ти (for, of, about)the children are well cared for — діте́й до́бре догляда́ють
2) ціка́витися, люби́ти ( for)he really cares for her — він спра́вді лю́бить її́
to care for music — ціка́витися му́зикою
do you care for it? — чи подо́бається вам це?
not to care for meat — не люби́ти м'я́са
I don't care a straw [a damn, a button, a fig, a feather, a pin, a whoop] — мені́ це ба́йду́же, мені́ на це наплюва́ти
3) ма́ти бажа́ння, бажа́ти, хоті́ти (щось, чогось - to)I don't care — мені́ одна́ково, мені́ ба́йду́же
I don't care to go — мені́ не хо́четься йти
I don't care if I do розм. — я не про́ти це зроби́ти; нічо́го не ма́ю про́ти
would you care to go? — чи хоті́ли б ви піти́?
-
102 trouble
['trʌb(ə)l] 1. n1) неспо́кій; хвилюва́ння; турбо́та, кло́пітto give smb. trouble — непоко́їти кого́сь, завдава́ти кло́поту кому́сь
2) ускла́днення; зуси́лляI had some trouble in reading his handwriting — мені́ було́ ва́жко чита́ти його́ по́черк
to take the trouble — взя́ти на се́бе турбо́ту
to take much trouble — стара́тися; клопота́тися
no trouble at all — нія́кого кло́поту; це не ва́жко ( відповідь на прохання)
3) неприє́мність; го́ре, ли́хо, біда́to be in trouble — бу́ти в біді́
to get into trouble — потра́пити в біду́
to make trouble for smb. — завдава́ти кому́сь неприє́мностей
4) хворо́баheart trouble — хворо́ба се́рця
5) завору́шенняracial troubles — ра́сові завору́шення
6) діал. поло́ги7) тех. пору́шення ( правильного ходу або дії); ава́рія; пошко́дження8) attr. аварі́йнийtrouble crew — аварі́йна брига́да
••what's the trouble? — в чо́му річ?
2. vto ask [to look] for trouble — лі́зти на роже́н; пово́дитися необере́жно
1) турбува́ти(ся), хвилюва́ти(ся); непоко́їти; му́чити2) утру́днювати; пристава́ти, чіпля́тися, набрида́тиmay I trouble you to shut the door? — зачині́ть, будь ла́ска, две́рі
may I trouble you for the salt? — переда́йте, будь ла́ска, сіль
3) дава́тися з тру́днощамиmathematics doesn't trouble me at all — матема́тика дає́ться мені́ ле́гко
4) труди́тися, намага́тися (звич. в заперечних реченнях)5) (перев. тех.) пошко́джувати••don't trouble trouble until trouble troubles you присл. — не буди́ ли́ха, по́ки воно́ спить
-
103 turbo
-
104 propfan demonstrator
2. демонстрационный ЛА с (турбо) винтовентиляторным двигателем -
105 blown engine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blown engine
-
106 triréacteur
-
107 turbo
I m invar зоол. II m••mettre le turbo разг. — действовать быстрее; пускать в ход крайние средства4) перен. движущая сила -
108 turbo-
-
109 turbo-
-
110 aftercooler
1) тепл. доохладитель, добавочный охладитель2) нефт.-хим. вторичный (концевой) холодильник3) авто теплообменник последней ступени (турбо)наддува5) пищ. переохладитель• -
111 aftercooling
2) авто охлаждение за последней ступенью (турбо)наддува3) пищ. переохлаждение -
112 blown engine
-
113 turbo
* * *• турбо -
114 Turbo-pulp Lifter (TLP)
Золотодобыча: Турбо-пульповый лифтёр (применяется в шаровых мельницах ( предложил Zhekon))Универсальный англо-русский словарь > Turbo-pulp Lifter (TLP)
-
115 aftercooler
1) Общая лексика: выходной охладитель, промежуточное охлаждение наддувочного воздуха; интеркулер (Krokodil)2) Авиация: входной вторичный теплообменник3) Техника: вторичный охладитель (гидро- или пневмосистемы), добавочный охладитель, дополнительный радиатор, послеохладитель4) Химия: вторичный холодильник, концевой холодильник5) Железнодорожный термин: последующий охладитель6) Автомобильный термин: охладитель наддувочного воздуха, промежуточный охладитель, радиатор охлаждения наддувочного воздуха, теплообменник последней ступени наддува (турбо), теплообменник последней ступени турбонаддува7) Горное дело: последующий холодильник (компрессорной установки)8) Металлургия: последующий холодильник (располагается после компрессора)9) Нефть: выходной холодильник, теплообменник сжатого газа10) Пищевая промышленность: переохладитель11) Силикатное производство: дополнительный холодильник12) Теплотехника: доохладитель13) Экология: дополнительный охладитель (напр. для отходов металлургического производства)14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: концевой (вторичный) холодильник15) Нефтегазовая техника блок холодильника для конечного охлаждения газа, холодильник последней ступени16) Макаров: вторичный холодильник (в крекинг-системе), концевой холодильник (в крекинг-системе) -
116 aftercooling
1) Общая лексика: охлаждение воздуха после сжатия в компрессоре2) Техника: последующее охлаждение3) Химия: вторичное охлаждение, дросселирование4) Строительство: доохлаждение (тж. aftercooling of air)5) Автомобильный термин: доохлаждение, охлаждение за последней ступенью наддува (турбо), послеохлаждение, промежуточное охлаждение наддувочного воздуха6) Космонавтика: отвод остаточного тепла, отвод тепла распада, охлаждение газа после сжатия, охлаждение после сжатия7) Пищевая промышленность: переохлаждение -
117 blown engine
Техника: двигатель с наддувом (турбо), двигатель с турбонаддувом -
118 conventional hydrogen-cooled unit
Техника: агрегат с косвенным водородным охлаждением (турбо), турбоагрегат с косвенным водородным охлаждениемУниверсальный англо-русский словарь > conventional hydrogen-cooled unit
-
119 power section of turbo-power unit
1) Автомобильный термин: силовая группа турбо-силовой установки2) Газовые турбины: силовая часть турбосиловой установкиУниверсальный англо-русский словарь > power section of turbo-power unit
-
120 single turbo-compressor rotor cycle
1) Техника: схема одновальной газотурбинной установки2) Автомобильный термин: цикл с одним турбо-компрессорным ротором (одновальной газотурбинной установки)3) Газовые турбины: схема одновальной ГТУУниверсальный англо-русский словарь > single turbo-compressor rotor cycle
См. также в других словарях:
турбо — (тех.). Первая часть составных слов: 1) по знач. связанная с различными устройствами, использующими в качестве двигателя турбину, напр. турбобур, турбогенератор, турбокомпрессор, турбодинамо; 2) в знач. турбинный, напр. турбоцех. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
турбо… — (тех.). Первая часть составных слов: 1) по знач. связанная с различными устройствами, использующими в качестве двигателя турбину, напр. турбобур, турбогенератор, турбокомпрессор, турбодинамо; 2) в знач. турбинный, напр. турбоцех. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
турбо — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову турбинный.. напр.: турбоагрегат, турбовинтовой, турбогенератор, турбокомпрессор. БАС 1. Турбобур, турбовоз, турбодинамо. Уш. 1940. Лекс. Уш. 1940: турбо … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Турбо... — турбо... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: турбина, турбинный (турбоагрегат, турбовинтовой, турбогенератор, турбокомпрессорный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
турбо... — турбо... Первая часть сложных слов со относящийся к турбинам, к турбостроению, напр. турбоагрегат, турбобур, турбогенератор, турбостроение, турбокомпрессор, турбовентилятор, турборакетный, турбоход. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
турбо — турбо... первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
турбо.. — турбо... (лат. вихрь) первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
турбо... — ТУРБО... Первая часть сложных слов. Обозначает использование турбины; турбинный. Турбобур, турбовоздуходувка, турбогенератор, турбодинамо, турбокомпрессор, турбомашина, турбонасос, турбопоезд, турбореактивный, турбостроение … Энциклопедический словарь
ТУРБО — ТУРБО... первая часть сложных слов, указывающая на отношение какой либо машины или устройства (электрогенератора, насоса, двигателя, компрессора, буровой установки и др.) к (см.), от которой они приводятся в действие … Большая политехническая энциклопедия
Турбо-фолк — Направление: электронная музыка Истоки: балканская народная музыка, синти поп, европоп Место и время возникновения: 1980 е годы Годы расцвета: 1990 е годы … Википедия
Турбо-Агент Дадли — T.U.F.F. Puppy Тип анимационный мультсериал Жанр экшн, приключения, комедия Режиссёр … Википедия