Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

тура+саҥга

  • 1 тура

    сущ.жен.
    тура (шахмат вǎййинчи кĕлетке)

    Русско-чувашский словарь > тура

  • 2 гребень

    сущ.муж.
    1. (син. гребёнка) тура; деревянный гребень йывǎç тура
    2. хысак, тÿпе, виркĕс; гребень горы ту виркĕсĕ ♦ гребень петуха автан киккирикĕ

    Русско-чувашский словарь > гребень

  • 3 причесать

    глаг. сов.
    тура, тураса якат (çÿçе); причесать девочку хĕр ача çÿçне тура

    Русско-чувашский словарь > причесать

  • 4 чесать

    глаг.
    1. кого-что хыç, хышала (ÿт кĕçтенипе); чесать спину çурǎма хыç
    2. кого-что тура; чесать волосы çÿçе тура
    3. чав, шǎртла, таптар; чесать шерсть çǎм таптар ♦ чесать языком сÿпĕлтет; чесать в затылке ĕнсе хыç (аптранипе)

    Русско-чувашский словарь > чесать

  • 5 шмель

    сущ.муж.
    текĕл тура; гнездо шмеля тĕкĕл тура йǎви

    Русско-чувашский словарь > шмель

  • 6 вверху

    1. нареч. çÿлте, тура, тÿпере; вверху парит орёл тÿпере ǎмǎрт кайǎк ярǎнса вĕçет
    2. чего, предлог с род. п. çийĕнче, çинче, тǎрринче, тÿпинче; вверху здания çурт тǎрринче; вверху гор лежит снег сǎрт-ту тǎрринче юр выртать

    Русско-чувашский словарь > вверху

  • 7 волос

    сущ.муж., множ. волосы (-ос, -осам)
    çÿç, çǎм, тĕк (чĕр чунсен); кудрявые волосы кǎтра çÿç; расчесать волосы çÿçе тура ♦ конский волос лаша хĕлĕхĕ (хÿри, çилхи); ни на волос кǎшт та, чĕрне хури чухлĕ те; волосы встали дыбом çÿç вирелле тǎчĕ

    Русско-чувашский словарь > волос

  • 8 выпасть

    глаг. сов.
    1. (син. вывалиться) тухса ÿк; расчёска выпала из кармана тура кĕсьерен тухса ÿкрĕ
    2. 1 и 2 л. не употр. тǎкǎн, тǎкǎнса пĕт; волосы выпали çÿç тǎкǎнса пĕтнĕ
    3. 1 и 2 л. не употр. çу, ÿк; ночью выпал снег çĕрле юр çунǎ
    4. пÿр, тив, тÿр кил; ему выпала счастливая доля унǎн шǎпи телейлĕ пулчĕ

    Русско-чувашский словарь > выпасть

  • 9 галантерея

    сущ.жен.
    галантерея (йĕп-çип, тура, перчетке йышши вĕтĕр-шакǎр таварсем)

    Русско-чувашский словарь > галантерея

  • 10 жужжать

    глаг. несов.
    нǎрла, нǎрǎлтат, сĕрле; шǎхǎр, шилет; шмель жужжит тĕкĕл тура нǎрǎлтатать; пули жужжали над головой пуç çийĕн пульǎсем шǎхǎрса иртнĕ

    Русско-чувашский словарь > жужжать

  • 11 причесаться

    глаг. сов.
    çÿç тура, çÿç якат (харпǎр хǎйĕнне)

    Русско-чувашский словарь > причесаться

  • 12 расчёска

    сущ.жен.
    тура

    Русско-чувашский словарь > расчёска

  • 13 частый

    прил. (ант. редкий), часто нареч.
    1. (син. плотный, густой) тачǎ, йǎвǎ, çǎтǎ; чǎтлǎх; частая изгородь çǎтǎ карта; частые заросли чǎтлǎх вǎрман; частый гребень вĕтĕ тура
    2. (син. близкий; ант. далёкий) çывǎх, тǎтǎш; селения расположены часто ялсем пĕр-пĕринчен çывǎх лараççĕ
    3. (син. быстрый) хǎвǎрт, час-час; çине-çине; пульс у больного частый чирлĕ çыннǎн юнĕ хǎвǎрт тапать; мы часто встречаемся эпир час-часах тĕл пулатпǎр

    Русско-чувашский словарь > частый

См. также в других словарях:

  • тура́ч — турач, а …   Русское словесное ударение

  • Тура — Тура: Тура или Турус осадная башня. Тура другое название шахматной фигуры «ладья» Тура передвижная сборно разборная вышка для строительно монтажных, отделочных и ремонтных работ. Козимо Тура итальянский живописец. Тура мифический предок туранцев …   Википедия

  • Тура — 1) пгт, ц. Эвенкийского ао. На месте совр. поселка издавна было стойбище эвенков и единственная в округе купеческая лавка. В 1920 1938 гг. здесь была Туринская культбаза, с 1938 г. пос. Тура. Название или из эвенк, тур место, земля , или из туру… …   Географическая энциклопедия

  • тура — ы, ж. tour f. То же, что ладья. БАС 1. Башня, в шахматной игре. Даль. Шифер < Фишер> стал на хитрости спускаться: Встанет, пробежится назад, Предложил турами поменяться, Ну еще б ему меня не опасаться. В. Высоцкий Честь шахматной короны. // …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТУРА — (фр.). Башня в шахматной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРА башня. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. тура …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тура — тура, туры, туры, тур, туре, турам, туру, туры, турой, турою, турами, туре, турах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ТУРА — ТУРА, см. тур. II. ТУРА жен., архан. морской порост разных видов, морской горох, капуста, водоросли; морская кить, algae. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ТУРА — ТУРА, см. тур. II. ТУРА жен., архан. морской порост разных видов, морской горох, капуста, водоросли; морская кить, algae. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • тура — ладья Словарь русских синонимов. тура см. ладья 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Тура — Тура, река, левый приток Тобола (бассейн Оби), в Свердловской и Тюменской областях. Длина 1030 км, площадь бассейна 80,4 тыс. км2. Берёт начало на Среднем Урале, протекает по Западно Сибирской равнине. Основные притоки: Тагил, Ница, Пышма… …   Словарь "География России"

  • тура́ — тура, ы; мн. туры, тур, турам (шахматная фигура ладья) …   Русское словесное ударение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»