-
1 ахнуть
1. сов.ахылдап ҡуйыу, ах итеүахнуть от восторга — һоҡланып, ах итеп ҡысҡырып ебәреү
2. сов. прост.гөрһөлдәү3. сов. прост.сәпәү -
2 гром
1. мкүкрәү, күк күкрәү2. мсильный шумгөрһөлдәү, ҡаты шартлау, көслө (шау)(как) гром среди ясного неба - аяҙ көндө йәшен һуҡҡан кеүек; как громом поразить - йәшен (башҡа) һуҡҡан кеүек итеү; метать громы и молнии - ауыҙҙан ут сәсеү (яуҙырыу), ҡаты тиргәү; пока гром не грянет - килеп терәлмәйенсә -
3 грохот
Iмгөрһөлдәү, дөбөрләүIIм; тех.эре иләкорлоҡ, ҡом, ваҡ таш, иләүҙә ҡулланыла -
4 грохотать
-
5 группировать
1. несов. кого-чтотөркөмләү, группалау2. несов. кого-чтоклассифицироватьтөркөмдәргә (группаларға) айырыу, туптарға айырыу (тупланыу) -
6 забухать
-
7 наводка
-
8 направить
1. сов. что; прям., перен.придать направлениейүнәлтеү, йүнәлдереү, ҡаратып ҡуйыу2. сов.сосредоточить на ком-чём-л.йүнәлтеү, ҡаратыу3. сов. что; прям., перен.нацелитьтөбәү, төҙәү, тоҫҡау, йүнәлтеү4. сов. что; перен.бороу, ыңғайлатыу, йүнәлтеү5. сов.кого-чтоебәреү6. сов. что; прям., перен., разг.наладитькөйләү, рәтләү, яйлау, яйға (юлға, рәткә) һалыу (һалып ебәреү)7. сов. чтонаточитьрәтләү, үткерләү, яныу, сарлау, ҡайраунаправить путь (шаги, стопы и т.п.) — йүнәлеү, китеп барыу
-
9 однокалиберный
-
10 орудийный
-
11 переплавить
I1. сов. чтоҡабаттан (яңынан) иретеү, иретеп ҡойоу2. сов. чтоплавкой обработать всё, многоеиретеп бөтөрөүIIсов. чтоағыҙыу, ағыҙып бөтөрөү -
12 применить
1. сов. чтоҡулланыу, файҙаланыу2. сов. чтоприспособитьяйлаштырыу -
13 сосредоточенный
-
14 умолкнуть
1. сов.шымыу, шымып ҡалыу, тымыу, тымып ҡалыу, тыныу, баҫылыу2. сов. перен.һүнеү -
15 чехлить
несов. что; спец.көплөк (көп, тышлыҡ) кейҙереү, япҡыс ҡаплау
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Башкирский
- Чувашский
