-
41 берёзовый трутовик
Русско-английский биологический словарь > берёзовый трутовик
-
42 гриб-трутовик
-
43 ложный трутовик
-
44 ложный трутовик тополя
Русско-английский биологический словарь > ложный трутовик тополя
-
45 чешуйчатый трутовик
Русско-английский биологический словарь > чешуйчатый трутовик
-
46 ложный трутовик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ложный трутовик
-
47 настоящий трутовик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > настоящий трутовик
-
48 окаймленный трутовик
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > окаймленный трутовик
-
49 тунг
англ. tung oil tree, wood oil treeнем. Holzölbaum, Tungölbaumфранц. alévrite, abrasin→ пятнистость макрофомозная тунга (листьев и побегов) -
50 виноград
англ. vine grape, vineнем. Weinstock, Weinrebeфранц. vigne→ бактериоз винограда (ягод)→ гниль белая винограда (побегов и листьев)→ гниль ягод (и листьев) винограда черная фомозная→ рак корней бактериальный винограда (и стволов) -
51 персик
англ. peachнем. Pfirsich, Pfirsichbaumфранц. pêcher→ X-болезнь персика (восточная)→ X-болезнь персика (западная)→ антракноз персика (плодов)→ бородавчатость персика (плодов)→ гниль древесины персика (трутовик ложный)→ гниль древесины персика (трутовик настоящий)→ гниль плодов (спелая) персика→ леукостомоз (цитоспороз) персика→ леукостомоз (цитоспороз) персика -
52 белая мраморовидная гниль стволов
Forestry: mottled white trunk rot (возбудитель - настоящий трутовик, fomes fomentarius)Универсальный русско-английский словарь > белая мраморовидная гниль стволов
-
53 бурая сплошная кубическая гниль
Forestry: crumbly brown cubical rot (возбудитель - окаймлённый трутовик, fames pinicola, fomitopsis pinicola)Универсальный русско-английский словарь > бурая сплошная кубическая гниль
-
54 жёлто-белая кольцевая гниль стволов
Forestry: white ring rot (возбудитель - ложный, дубовый трутовик, fames robustus, Phellinus robustus)Универсальный русско-английский словарь > жёлто-белая кольцевая гниль стволов
-
55 желтовато-белая ядровая гниль
Forestry: white mottled rot (возбудитель - плоский трутовик, fames applanatus, ganoderma applanatum)Универсальный русско-английский словарь > желтовато-белая ядровая гниль
-
56 смешанная желтовато-бурая гниль на берёзе
Forestry: brown rot of birch (возбудитель - берёзовая губка или трутовик берёзовый, Polyporus betulinus, Piptoporous betulinus)Универсальный русско-английский словарь > смешанная желтовато-бурая гниль на берёзе
-
57 манго
-
58 губа
I ж.1) ( край рта) lipве́рхняя губа́ — upper lip
ни́жняя губа́ — lower lip
гу́бы ба́нтиком — a mouth like a Cupid's bow [bəʊ]
сложи́ть гу́бы ба́нтиком — purse (up) one's lips affectedly
наду́ть гу́бы — pout (one's lips)
куса́ть гу́бы — bite one's lips
целова́ть кого́-л в гу́бы — kiss smb on the lips
срамны́е гу́бы — the labia
ма́лая срамна́я губа́ — pudendal lip, nymph
пере́дняя [за́дняя] губа́ отве́рстия ма́тки — anterior [posterior] lip of the uterus
3) мн. (концы клещей, тисков и т.п.) pincers••дать по губа́м кому́-л разг. — beat / knock smb down to size
за́ячья губа́ мед. — harelip
пома́зать по губа́м кому́-л — raise false hopes in smb
раската́ть гу́бы (на вн.) ирон. — ≈ feel one's mouth watering (for); get ready to grab (d); think that smth is up for grabs
слете́ть / сорва́ться с губ у кого́-л — eascape smb's lips
у него́ губа́ не ду́ра погов. — he knows what's good for him, he knows on which side his bread is buttered
II м. геогр.чита́ть по губа́м — lipread
inlet, bay, firthIII ж. прост.О́бская губа́ — Gulf of Ob
( гриб-трутовик) sponkIV ж. прост.посади́ть на губу́ (вн.) — put (d) in the guardhouse
См. также в других словарях:
трутовик — сущ., кол во синонимов: 7 • гриб (377) • гриб трутовик (4) • губа (13) • … Словарь синонимов
ТРУТОВИК — ТРУТОВИК, трутовика, муж., и ТРУТОВИЦА, трутовицы, жен. (бот.). Гриб копытовидной формы, паразитирующий на стволах и ветвях деревьев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРУТОВИК — ТРУТОВИК, трутовика, муж., и ТРУТОВИЦА, трутовицы, жен. (бот.). Гриб копытовидной формы, паразитирующий на стволах и ветвях деревьев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРУТОВИК — ТРУТНИК, а и ТРУТОВИК, а, м. Трубчатый гриб, растущий на деревьях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРУТОВИК — англ.shelf fungus нем.Löcherschwamm; Porling франц.amadouvier; carpophore см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Трутовик окаймлённый — ? Трутовик окаймлённый … Википедия
Трутовик ложный — ? Трутовик ложный … Википедия
Трутовик настоящий — ? Трутовик настоящий … Википедия
Трутовик серно-жёлтый — Трутовик серно жёлтый … Википедия
Трутовик чешуйчатый — ? Трутовик чешуйчатый Научная классификаци … Википедия
Трутовик настоящий — (см. табл. XX) Многолетний гриб, растет на сухостойных деревьях и пнях берез, лип, буков, ясеней и других лиственных пород, достигает размера 40 см. Имеет вид копыта или натека на стволе, на поверхности концентрические бороздки и валики.… … Энциклопедия грибника