Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

трупа

  • 1 вскрытие

    1. (распечатывание) η αποσφράγιση
    το άνοιγμα
    2. (рек) η απελευθέρωση (ποταμών) από πάγους
    το λιώσιμο των πάγων (στους ποταμούς/στα ποτάμια)
    3. мед. (трупа) η νεκροψία
    η νεκροτομία
    4. (обнаружение, выявление) η αποκάλυψη.

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вскрытие

  • 2 вскрытие

    вскрытие
    с
    1. (распечатывание) ἡ ἀποσφράγιση [-ις], τό ἀνοιγμα·
    2. (реки) ἡ τήξη πάγου, τό λυώσιμο πάγου·
    3. мед. ἡ νεκροψία, ἡ αὐτοψία, ἡ νεκροτομία (трупа)/ ἡ σχάσις, τό ἀνοιγμα (нарыва)·
    4. перен (причины и т. п.) ἡ ἀποκάλυψη [-ις], τό φανέρωμα, τό ξεσκέπασμα.

    Русско-новогреческий словарь > вскрытие

  • 3 освндетельствованне

    освндетельствова||нне
    с ἡ ἐξέταση [-ις]:
    медицинское \освндетельствованне ἡ ἱατρική ἐξέταση· \освндетельствованне трупа мед. ἡ νεκροψία.

    Русско-новогреческий словарь > освндетельствованне

  • 4 опознание

    ουδ.
    αναγνώριση•

    опознание трупа αναγνώριση του πτώματος.

    Большой русско-греческий словарь > опознание

  • 5 освидетельствование

    ουδ.
    εξέταση•

    медицинское освидетельствование ιατρική εξέταση•

    освидетельствование трупа νεκρο-ψ ία.

    Большой русско-греческий словарь > освидетельствование

  • 6 разложение

    ουδ.
    1. διάλυση, αποσύνθεση•

    разложение химических соединений διάλυση χημικών ενώσεων.

    2. (μαθ.) ανάπτυξη.
    3. μτφ. αποδιοργάνωση•

    в армии врага полное разложение στο στρατό του εχθρού υπάρχει πλήρης αποσύνθεση.

    4. σήψη•

    разложение трупа αποσύνθεση του πτώματος.

    Большой русско-греческий словарь > разложение

  • 7 рассечение

    ουδ.
    1. κοπή, κόψιμο• κατάτμηση, κατατεμαχισμός• διαμελισμός, λιάνισμα,
    2. σχίσιμο•

    рассечение трупа σχίσιμο του πτώματος.

    3. (στρατ.) διάσπαση, ρήγμα.

    Большой русско-греческий словарь > рассечение

  • 8 секция

    θ.
    1. τμήμα• τομέας•

    секция готового платья в универмаге τμήμα ετοίμων ενδυμάτων στο κατάστημα•

    работа совещания по -ям εργασία της σύσκεψης κατά τμήματα.

    2. διαμέρισμα•

    секция жилого дома διαμέρισμα σπιτιού.

    θ.
    τομή χειρουργική, σχίσιμο-άνοιγμα•

    секция трупа σχίσιμο του πτώματος•

    вены σχίσιμο της φλέβας.

    Большой русско-греческий словарь > секция

См. также в других словарях:

  • ТРУПА — ТРУПА, труппа жен., франц. общество актеров, скоморохов, фигляров и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ТРУПА ОСМОТР — ОСМОТР ТРУПА …   Юридическая энциклопедия

  • Трупа неопознанного установления личности психология — При обнаружении неопознанного трупа, для установления личности и повышения эффективности расследования происшествия целесообразно составить его психологический портрет. Следует начать с поиска сведений о физиологических, социальных и… …   Энциклопедия современной юридической психологии

  • ТРУПА ОСМОТР — (см. ОСМОТР ТРУПА) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • трупа — и, ж. Колектив артистів театру або цирку. || Про ансамбль яких небудь виконавців …   Український тлумачний словник

  • трупа — [тру/па] пие, д. і м. п і …   Орфоепічний словник української мови

  • трупа — (фр. troupe) 1. во], воена единица 2. друштво на патувачки артисти и други уметници 3. сите членови на еден театар или циркус …   Macedonian dictionary

  • трупа — същ. група, колектив …   Български синонимен речник

  • трупа се — гл. наслоява се, слой се, натрупва се, пласти се, напластява се, наслагва се, отрупва се, увеличава се гл. вали, навалява, сипе се …   Български синонимен речник

  • трупа — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Вскрытие трупа — I Вскрытие трупа (синоним: секция, аутопсия) исследование тела умершего с целью выяснения характера имеющихся изменений и установления причины смерти. Различают патологоанатомическое и судебно медицинское В. т. Патологоанатомическое В. т.… …   Медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»