-
1 труд
муж. в разн. знач. фæллой, хъиамæт, архайд, куыстправо на труд – фæллойы бар
научный труд – зонадон, наукон фæллой
- с трудом -
2 он взял на себя труд...
йæхицæн уыцы хъиамæт скодта... -
3 владыка
муж.хицау, æлдар, бардарæгвладыкой мира будет труд (из революционной песни) – дунейы 'лдар уыдзæн фæллой
-
4 вознаградить
совер. баххæст кæнын, хорзæх ракæнын, раттын, бафидынземля вознаградит тебя за труд вдвойне – зæхх дын дæ куыст дывæрæй баххæст кæндзæн
-
5 довершить
совер. кæронмæ ахæццæ кæнын, фæуындовершить труд – фæллой кæронмæ ахæццæ кæнын
-
6 занятие
ср.1. (труд, работа) ми, куыстчасы занятий – куысты сахæттæ
2. тк. мн.:учебные занятия – ахуыр
3. (захват) райст, байст, бацахстзанятие вражеского города – знаджы горæты райст
-
7 изнурительный
прил. тыхсæттæн, тыхсæттæг, уæззауизнурительный труд – тыхсæттæн куыст
изнурительная болезнь – тыхсæттæг низ
-
8 квалифицированный
прил. квалифициргонд, дæсныквалифицированный труд – квалифициргонд куыст
-
9 незаметный
прил. æнæзынгæ, æнæфиппайд, æнæахадгæнезаметная тропинка – æнæзынгæ къахвæндаг
незаметный труд – æнæахадгæ куыст
-
10 неотделимый
прил. æнæхицæнгæнгæсоциализм и труд неотделимы друг от друга – социализм æмæ фæллой кæрæдзийæ æнæхицæнгæнгæ сты
-
11 непосильный
прил. уæлтыхнепосильный труд – уæлтых куыст
-
12 право
I ср. в разн. знач.бар, барадиметь право – бар дарын
избирательное право – æвзарæн бар
право на труд – фæллойады бар
римское право (юр.) – ромаг барад
- по правуII вводн. сл. разг. æцæгудивительно, право – диссаг у, æцæг
-
13 прилежный
прил. æнæзивæг, æнувыдповсюду труд веселый и прилежный (Пушкин) – алыран хъæлдзæг æмæ æнæзивæг куыст
-
14 продуктивный
прил. продуктивон, пайдаджынпродуктивный труд – продуктивон куыст
-
15 способствовать
несовер. ахъаз кæнынфизический труд способствует укреплению организма – физикон куыст буары сфидарæн ахъаз у
-
16 тяжкий
прил. уæззау, зынтяжкий труд – уæззау куыст, зын куыст
-
17 упорный
прил. нæсæтгæ, нæсæттон, хъæддых, къæйныхупорный труд – хъæддых куыст
упорное сопротивление – къæйных ныхмæлæуд
упорный бой – карз хæст
-
18 фундаментальный
прил. бындуронфундаментальный труд – бындурон фæллой
См. также в других словарях:
труд — труд, а … Русский орфографический словарь
труд — труд/ … Морфемно-орфографический словарь
ТРУД — ТРУД. Содержание: Общая постановка проблемы...........881 Рационализация труда ............... 893 Рабочее время....................901 Женский труд....................911 Труд несовершеннолетних.............9? в Охрана труда и законодательство о … Большая медицинская энциклопедия
ТРУД — целесообразная деятельность человека, в процессе которой он при помощи орудий труда воздействует на природу и использует её в целях создания предметов, необходимых для удовлетворения своих потребностей. Рассматриваемый в таком общем виде… … Философская энциклопедия
ТРУД — облагораживает человека. Виссарион Белинский Труд проклятие пьющего класса. Оскар Уайльд Я встречал очень мало людей, превозносивших тяжелый труд. И, странное дело, все они были те самые люди, на которых я работал всю жизнь. Билл Голд Обезьяна… … Сводная энциклопедия афоризмов
Труд — Труд ♦ Travail Утомительная или скучная деятельность, которой занимаются ради чего то другого. Разумеется, в труде можно находить удовольствие, труд даже можно любить. Но это все таки труд, а не игра, потому что труд ценится не ради труда и… … Философский словарь Спонвиля
ТРУД — муж. работа, занятие, упражненье, дело; все, что требует усилий, старанья и заботы; всякое напряженье телесных или умственных сил; все, что утомляет. Человек рожден на труд. Без труда нет добра. Труд кормит и одевает. Лень с труда сбила. Что за… … Толковый словарь Даля
труд — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? труда, чему? труду, (вижу) что? труд, чем? трудом, о чём? о труде; мн. что? труды, (нет) чего? трудов, чему? трудам, (вижу) что? труды, чем? трудами, о чём? о трудах 1. Трудом называется… … Толковый словарь Дмитриева
ТРУД — ТРУД, труда, муж. 1. только ед. Целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения. «В СССР осуществляется принцип социализма: От каждого по его способностям, каждому по его труду .» История ВКП(б).… … Толковый словарь Ушакова
труд — ТРУД, труда, муж. 1. только ед. Целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения. «В СССР осуществляется принцип социализма: От каждого по его способностям, каждому по его труду .» История ВКП(б).… … Толковый словарь Ушакова
ТРУД — ТРУД, труда, муж. 1. только ед. Целесообразная деятельность человека, работа, требующая умственного и физического напряжения. «В СССР осуществляется принцип социализма: От каждого по его способностям, каждому по его труду .» История ВКП(б).… … Толковый словарь Ушакова