-
21 company seniority
-
22 broad pattern of career development
трудовой стаж, связанный со сдвигами в профессиональной деятельности (напр. переход с должности специалиста на должность руководителя)Англо-русский словарь по экономике и финансам > broad pattern of career development
-
23 pensionable service
English-russian dctionary of contemporary Economics > pensionable service
-
24 qualifying employment
tenure of employment — срок трудового найма; срок службы
-
25 seniority
ˌsi:nɪˈɔrɪtɪ сущ.
1) старшинство according to, by seniority ≈ по старшинству
2) превосходство в ранге
3) трудовой стаж старшинство - in order of * в порядке старшинства - * system система старшинства( в конгрессе США) - he is chairman by * он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/ превосходство в положении, ранге и т. п. трудовой стаж;
выслуга лет - service * стаж службы в армии - * rights продвижение по службе в зависимости от стажа работы - * pay надбавка к зарплате за выслугу лет( физическое) синьоритет, старшинство company ~ трудовой стаж в данной компании election ~ большинство голосов на выборах seniority выслуга лет ~ право старшинства ~ старшинство ~ трудовой стажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seniority
-
26 seniority
noun1) старшинство2) трудовой стаж* * *(n) выслуга лет; превосходство в положении; старшинство; трудовой стаж* * ** * *n. старшинство, трудовой стажsen·i·or·i·ty || ‚sɪ;ː;nɪ;'ɑ;rə;tɪ;,-'ɔ;r- /-'ɒ;r-* * ** * *1) старшинство 2) превосходство в ранге 3) трудовой стаж -
27 job tenure
Общая лексика: непрерывный трудовой стаж, рабочий стаж, трудовой опыт, трудовой стаж -
28 job seniority
1) Общая лексика: накопленный трудовой стаж (в фирме)2) Экономика: трудовой стаж3) ЕБРР: стаж, стаж работы на предприятий -
29 track record
1. спортивные достиженияhitting record high — достигающий рекордного уровня; достижение рекордного уровня
2. достижения; стаж; послужной списокrecord of work — стаж работы, трудовой стаж
-
30 employment history
1) Общая лексика: сведения о работе (строка в трудовой книжке), сведения о трудовой деятельности, стаж работы, опыт работы (в резюме)2) Юридический термин: трудовая книжка, трудовой стаж3) Экономика: послужной список -
31 seniority
сущ.1) общ. старшинство (как состояние лица старшего по возрасту, занимающего более высокую должность и т. д.)in order of seniority, according to seniority, by seniority — в порядке старшинства, по старшинству
2) соц. старшинство (привилегированный статус, привилегированное положение определенного лица, связанное с пожилым возрастом, большим сроком службы, более высокой должностью и т. д.)3) эк. тр. трудовой стаж, выслуга лет (как характеристика продолжительности срока службы данного лица на данном предприятии по сравнению со сроком службы других работников)job seniority — трудовой стаж, продолжительность работы в данном месте
See:* * *. Порядок выплаты долгов. В случае банкротства и ликвидации компании сначала должны быть выплачены 'старшие' долги и лишь потом субординированные . Инвестиционная деятельность . -
32 seniority
n1. старшинство; первенство перед другими по социальному статусу или возрасту;2. статусное превосходство;3. трудовой стаж, выслуга лет.* * *сущ.1) старшинство; первенство перед другими по социальному статусу или возрасту;2) статусное превосходство;3) трудовой стаж, выслуга лет. -
33 principle of least work
record of work — стаж работы, трудовой стаж
-
34 seniority
[ˌsi:nɪˈɔrɪtɪ]company seniority трудовой стаж в данной компании election seniority большинство голосов на выборах seniority выслуга лет seniority право старшинства seniority старшинство seniority трудовой стаж -
35 employee tenure
Общая лексика: непрерывный стаж, рабочий стаж, трудовой стаж -
36 seniority
[ˌsiːnɪ'ɒrɪtɪ]1) Общая лексика: старшинство, трудовой стаж2) Военный термин: звание3) Техника: старшинство (по положению или возрасту)4) Экономика: очерёдность удовлетворения долговых требований, преимущественное право требования, стаж работы5) Бухгалтерия: право старшинства (по стажу работы)6) Дипломатический термин: превосходство в положении (ранге и т. п.)7) Политика: стаж8) Деловая лексика: выслуга лет, право старшинства9) Инвестиции: принцип "старшинства"10) юр.Н.П. возраст, приоритет -
37 seniority
1. n старшинство2. n трудовой стаж; выслуга лет3. n физ. синьоритет, старшинствоСинонимический ряд:military rank (noun) commission; grade; level standing; military rank; position; rank; status; stripes; title -
38 seniority
[͵si:nıʹɒrıtı] n1. старшинствоhe is chairman by seniority - он председательствует по старшинству /в порядке старшинства/
2. превосходство в положении, ранге и т. п.3. трудовой стаж; выслуга лет4. физ. синьоритет, старшинство -
39 continuity of employment
эк. тр. непрерывный стаж работы [трудовой стаж\] ( продолжительность работы в одной организации)If reinstatement of the employee is considered appropriate by the Commission, it may also make orders regarding continuity of employment and payments for lost remuneration. — Если комиссия посчитает восстановление работника на рабочем месте правомерным, она также может отдать распоряжения относительно сохранения непрерывного трудового стажа и возмещения потерянного заработка.
Syn:Англо-русский экономический словарь > continuity of employment
-
40 working life
1) общ. трудовая жизнь, трудовой стаж, стаж работыSyn:2) эк. срок годности, срок службы, срок эксплуатацииThe estimated working life before any minor maintenance is required to be carried out on the cylinders is 5 years. — Предполагаемый срок службы до возникновения необходимости в каком-л. незначительном текущем ремонте цилиндров равен 5 годам.
Syn:* * *
См. также в других словарях:
трудовой стаж — выслуга лет, стаж, выработка Словарь русских синонимов. трудовой стаж сущ., кол во синонимов: 3 • выработка (69) • … Словарь синонимов
Трудовой стаж — (англ. record of work, seniority) продолжительность трудовой деятельности, исчисляемая в установленном порядке. Различают Т.е. общий, специальный и непрерывный. Общий Т.е. суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной… … Энциклопедия права
ТРУДОВОЙ СТАЖ — см. Стаж трудовой … Юридический словарь
Трудовой Стаж — См. Стаж трудовой общий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Трудовой стаж — учитываемая при определении права на отдельные виды пенсий по государственному пенсионному обеспечению суммарная продолжительность периодов работы и иной деятельности, которые засчитываются в страховой стаж для получения пенсии, предусмотренной… … Официальная терминология
ТРУДОВОЙ СТАЖ — продолжительность трудовой деятельности, исчисляемая в установленном порядке. Различают общий, специальный и непрерывный Т.с … Юридическая энциклопедия
трудовой стаж — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seniority … Справочник технического переводчика
Трудовой стаж — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Трудовой стаж время (продолжительность) трудовой или другой … Википедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ НЕПРЕРЫВНЫЙ — НЕПРЕРЫВНЫЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ ОБЩИЙ — ОБЩИЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия
ТРУДОВОЙ СТАЖ СПЕЦИАЛЬНЫЙ — СПЕЦИАЛЬНЫЙ ТРУДОВОЙ СТАЖ … Юридическая энциклопедия