-
81 трудный
прлdifficult, hard; требующий много сил strenuous, uphill, arduous litтру́дный вопро́с — difficult/hard question
тру́дный день — difficult/hard/strenuous day
тру́дное зада́ние — difficult/arduous/uphill task
оказа́ться в тру́дном положе́нии — to find oneself in a difficult/ неловком awkward situation, материально to be hard up coll
учи́ть лентя́я - де́ло тру́дное — it's an uphill job to teach a lazybones coll
мне тру́дно нрч пове́рить в э́ту исто́рию — I find it difficult/hard to believe that story
тру́дно нрч быть президе́нтом тако́й страны́ — it's tough being president of such a country
-
82 трудный
difficult, exacting, hard, laborious, о положении) unmanageable -
83 трудный
-
84 трудный
[τρούντνυΐ] εκ. δύσκολος -
85 трудный
[τρούντνυϊ] επ δύσκολος -
86 трудный
hokampa -
87 трудный
þungurvandur -
88 трудный
захIмата-б -
89 трудный
бэрхтэй, бэрх, хэцүү -
90 трудный
vanskeligsværvanskeligt -
91 трудный
прил.хала -
92 трудный
126 П (кр. ф. \трудныйен, трудна, \трудныйно, \трудныйны и трудны) raske, vaevarikas, vaevanõudev, keerukas, keeruline, vaevaline, vaevane; \трудныйный вопрос raske küsimus, \трудныйный текст raske v keeruline tekst, \трудныйное дело keerukas asi, \трудныйный экзамен raske eksam, \трудныйная жизнь raske v ränk v karm elu, \трудныйное положение raske v keeruline olukord, \трудныйная задача raske v keerukas ülesanne, kõva pähkel, \трудныйная работа raske v ränk töö, \трудныйный путь raske v vaevaline tee v teekond, \трудныйный ребёнок kõurik, raskesti kasvatatav laps, \трудныйное дыхание raskendatud hingamine -
93 трудный
keerukas; keeruline; raske; vaevaline; vaevane; vaevanõudev; vaevarikas -
94 трудный
прил.rankka, vaikia -
95 трудный
неле, йӧсӧ -
96 трудный
стака -
97 трудный
шуг -
98 трудный
jüged (-an, -oid), koverikaz (-han, -st, -hid); трудная задача – jüged lugutego; я оказался в трудной ситуации – ozaižimoi koverikahas situacijas; (о времени) volaz (-han, -ast, -hid); трудные времена – volaz aig -
99 трудный
кӱч, уур -
100 трудный
прил., трудно нареч.йывǎр, хĕн, тертлĕ; трудная работа йывǎр ĕç; здесь трудно дышать кунта сывлама йывǎр
См. также в других словарях:
ТРУДНЫЙ — трудная, трудное; труден, трудна, трудно. 1. Требующий больших усилий, большого труда. «Советская Россия считает величайшей гордостью помогать рабочим всего мира в их трудной борьбе за низвержение капитализма.» Ленин. Трудная работа. Подъем в… … Толковый словарь Ушакова
трудный — Многотрудный, тяжкий, тяжелый, тягостный, непосильный, каторжный, томительный; сложный, замысловатый, головоломный. См … Словарь синонимов
Трудный — Трудный: Трудный полуостров в Приморском крае России Трудный приток реки Малая Диринг Аян (приток Диринг Аян), остров Котельный, Якутия Трудный небольшой остров в составе Северной Земли … Википедия
трудный — ТРУДНЫЙ, каторжный, нелегкий, непростой, тяжелый, тяжкий ТРУДНО, нелегко, непросто, тяжело, тяжко … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРУДНЫЙ — ТРУДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. 1. Требующий большого труда, усилий, напряжения. Трудная работа. Т. подъём. Больному трудно (в знач. сказ.) говорить. 2. Заключающий в себе затруднения, нелёгкий. Трудное положение. Т. вопрос. Т. день. 3 … Толковый словарь Ожегова
трудный — трудный, кратк. ф. труден, трудна, трудно, трудны и трудны; сравн. ст. труднее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трудный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN hard … Справочник технического переводчика
трудный — • дьявольски трудный • исключительно трудный • невероятно трудный • неимоверно трудный • необыкновенно трудный • необычайно трудный • страшно трудный • чертовски трудный … Словарь русской идиоматики
трудный — прил., употр. очень часто Морфология: труден, трудна, трудно, трудны и трудны; труднее; нар. трудно 1. Трудным называют то, что требует дополнительных физических, умственных усилий или умений, чтобы сделать, осуществить это по сравнению с… … Толковый словарь Дмитриева
трудный — ая, ое; тру/ден, трудна/, тру/дны и трудны/ 1) Требующий большого труда, физических усилий, напряжения. Трудная дорога. Трудный переход. Трудный спуск. Синонимы: нелегкий, сло/жный, тяжелый, тя/жкий … Популярный словарь русского языка
трудный — ▲ требующий ↑ значительный, усилие трудный требующий приложения значительных усилий (# задача). трудно. с трудом. не просто. затруднительный. тяжелый (# испытание). тяжело. тяжкий. тяжко. нелегкий. нелегко. мудрено (# успеть). суровый (# климат) … Идеографический словарь русского языка