-
61 mandrin
сущ.1) мед. стилет, мандрен (металлический проводник), мандрен2) устар. бандит, вор3) тех. развальцовка, раскатка, сердечник, зажимная муфта, пробойник, каркас (катки), оправка, стержень, труборасширитель, каркас (катушки), патрон4) стр. вальцовка5) метал. шпиндель6) текст. скалка7) выч. бобина8) рез. дорн9) маш. бородок, калибрующая оправка, кузнечная оправка, прошивень, прошивка, патрон (напр. сверлильный)10) мед.тех. мандрен трахеостомической трубки (зонд малого диаметра, облегчающий введение в трахею внешней трахеостомической трубки) -
62 mandrin à galets
сущ.метал. трубораскатыватель с валиками, труборасширитель -
63 toupie
сущ.1) общ. гироскоп, труборасширитель, фрезерный станок по дереву, юла, волчок, неприятная глупая женщина, фреза, гнутая расширяющаяся ножка мебели (стиль Людовика XVI)2) устар. публичная женщина3) тех. фрезерный станок (по дереву)4) с.-х. дерево, подстриженное в форме юлы5) стр.мт. цементовоз-бетоносмеситель -
64 allargatubi
сущ.стр. труборасширитель -
65 dudgeon tube expander
Англо-русский железнодорожный словарь > dudgeon tube expander
-
66 Rohrwalze
Rohrwalze f -
67 allargatubi
(m) -
68 abocardador de tubos
-
69 abocinador
-
70 abretubos
-
71 bordeadora
1) расширитель -
72 ensanchador
-
73 expandidor para tubos
Diccionario Politécnica español-ruso > expandidor para tubos
-
74 herramienta abocinadora
Diccionario Politécnica español-ruso > herramienta abocinadora
-
75 mandril de boldear
1) вальцовка -
76 mandril de expansión
-
77 mandril extensible
-
78 expander
1) расширитель2) вальцовка, труборасширитель•- tube expander* * *детандер; расширитель- tube expander -
79 flaring tool
развальцовочный инструмент, труборасширитель -
80 dudgeon
раскатка; развальцовка; труборасширитель
См. также в других словарях:
труборасширитель — сущ., кол во синонимов: 1 • расширитель (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
труборасширитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expander … Справочник технического переводчика
расширитель — компандер; спредер, растягиватель, уширитель Словарь русских синонимов. расширитель сущ., кол во синонимов: 9 • бортрасширитель (1) • … Словарь синонимов