-
1 индикатор с разрядной трубкой
индикатор с разрядной трубкой
Прозрачная газоразрядная трубка, в которой цвет и форма свечения разряда дают представление о роде и давлении газа.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор с разрядной трубкой
-
2 проба паяльной трубкой
Русско-французский словарь по нефти и газу > проба паяльной трубкой
-
3 анализ паяльной трубкой
nDictionnaire russe-français universel > анализ паяльной трубкой
-
4 видеотерминал с электронно-лучевой трубкой
Dictionnaire russe-français universel > видеотерминал с электронно-лучевой трубкой
-
5 воспламенение калильной трубкой
nDictionnaire russe-français universel > воспламенение калильной трубкой
-
6 горлышко сосуда, куда вставляется пробка с трубкой
ngener. tubulureDictionnaire russe-français universel > горлышко сосуда, куда вставляется пробка с трубкой
-
7 компрессор с капиллярной трубкой
Dictionnaire russe-français universel > компрессор с капиллярной трубкой
-
8 осциллограф с запоминающей трубкой
nradio. oscillographe à mémoireDictionnaire russe-français universel > осциллограф с запоминающей трубкой
-
9 осциллограф с магнитной трубкой
neng. (электронный) oscillographe magnétiqueDictionnaire russe-français universel > осциллограф с магнитной трубкой
-
10 передающая камера с электронно-лучевой трубкой
adjradio. caméra électroniqueDictionnaire russe-français universel > передающая камера с электронно-лучевой трубкой
-
11 пластика пищевода кожной трубкой
Dictionnaire russe-français universel > пластика пищевода кожной трубкой
-
12 пластика пищевода кожной трубкой и сегментом тощей кишки
Dictionnaire russe-français universel > пластика пищевода кожной трубкой и сегментом тощей кишки
-
13 проба паяльной трубкой
neng. essai au chalumeau, essai de colorationDictionnaire russe-français universel > проба паяльной трубкой
-
14 резекция пищевода с пластикой кожной трубкой
nmed. opération de WookeyDictionnaire russe-français universel > резекция пищевода с пластикой кожной трубкой
-
15 ртутный термометр с кварцевой капиллярной трубкой
adjmech.eng. thermomètre à mercure à tube de quartzDictionnaire russe-français universel > ртутный термометр с кварцевой капиллярной трубкой
-
16 ртутный термометр со стальной капиллярной трубкой
adjmech.eng. thermomètre à mercure à tube d'acierDictionnaire russe-français universel > ртутный термометр со стальной капиллярной трубкой
-
17 ртутный термометр со стеклянной капиллярной трубкой
adjmech.eng. thermomètre à mercure à tube de verreDictionnaire russe-français universel > ртутный термометр со стеклянной капиллярной трубкой
-
18 с трубкой в зубах
prepos.gener. la pipe à la bouche -
19 с трубкой во рту
prepos.gener. la pipe à la bouche -
20 синхроскоп с запоминающей трубкой
nradio. synchroscope à mémoireDictionnaire russe-français universel > синхроскоп с запоминающей трубкой
См. также в других словарях:
Трубкой — нареч. качеств. обстоят. 1. Формой напоминая трубку [трубка III] трубу небольшого сечения. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мальчик с трубкой — Пабло Пикассо Мальчик с трубкой, 1905 Garçon à la pipe Холст, масло. 100×81,3 см Частная коллекция «Мальчик с трубкой» (фр. … Википедия
Автопортрет c отрезанным ухом и трубкой — Винсент ван Гог Автопортрет с отрезанным ухом и трубкой, 1889 … Википедия
Автопортрет с отрезанным ухом и трубкой — … Википедия
телефон с микротелефонной трубкой — Телефон, оборудованный микротелефонной трубкой (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN handset telephone … Справочник технического переводчика
манометр с наклонной трубкой — slėgmatis su pasvirusiu vamzdeliu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystinis slėgmatis, kuriame skaitymo tikslumui padidinti vamzdelis su skale yra pasviręs tam tikru kampu horizonto atžvilgiu. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
анемометр с напорной трубкой — aerodinaminis anemometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Anemometras su Pito vamzdeliu. atitikmenys: angl. pressure tube anemometer vok. Staurohrwindmesser, m rus. анемометр с напорной трубкой, m pranc. anémomètre à… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
анализ паяльной трубкой — analizė pūtimo vamzdeliu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos tyrimas tyrinį ar mėginį kaitinant liepsna ant anglies plokštelės. atitikmenys: angl. blowpipe analysis rus. анализ методом сухого озоления, m; анализ… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
анализ паяльной трубкой — analizė pūtimo vamzdeliu statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos tyrimas bandinį kaitinant liepsna ant anglinės plokštelės. atitikmenys: angl. blowpipe analysis rus. анализ паяльной трубкой … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
анализ паяльной трубкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pyrognostical analysis … Справочник технического переводчика
горелка с поперечной трубкой — (потолочная горелка) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transverse pipe burner … Справочник технического переводчика