-
81 трос для извлечения съёмной грунтоноски
Drilling: wire-line cableУниверсальный русско-английский словарь > трос для извлечения съёмной грунтоноски
-
82 трос для измерения глубины скважины
1) Engineering: well measuring wireУниверсальный русско-английский словарь > трос для измерения глубины скважины
-
83 трос для кранов
Railway term: crane cable, crane rope -
84 трос для крепления
Sakhalin energy glossary: fixing cableУниверсальный русско-английский словарь > трос для крепления
-
85 трос для крепления пушек у бортов
General subject: breeching (на старинных кораблях)Универсальный русско-английский словарь > трос для крепления пушек у бортов
-
86 трос для лебёдок
Automation: winch rope -
87 трос для лебёдок и воротов
Mechanic engineering: winch ropeУниверсальный русско-английский словарь > трос для лебёдок и воротов
-
88 трос для обозначения границы прохода
Military: snubbing line (через минное поле)Универсальный русско-английский словарь > трос для обозначения границы прохода
-
89 трос для опрокидывания
Mining: tipping sling (бадьи)Универсальный русско-английский словарь > трос для опрокидывания
-
90 трос для опрокидывания бадьи, поднятой на поверхность
Mining: trip rope, tripping ropeУниверсальный русско-английский словарь > трос для опрокидывания бадьи, поднятой на поверхность
-
91 трос для открывания ковша
Mining: trip rope (экскаватора), tripping rope (экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > трос для открывания ковша
-
92 трос для оттяжек
Construction: wire guy -
93 трос для оттяжки
Construction: guy line -
94 трос для передвижения минных тележек
Naval: bogie wireУниверсальный русско-английский словарь > трос для передвижения минных тележек
-
95 трос для подвешивания вертушки
General subject: meter-suspension cableУниверсальный русско-английский словарь > трос для подвешивания вертушки
-
96 трос для подъёмника
Mechanic engineering: lift ropeУниверсальный русско-английский словарь > трос для подъёмника
-
97 трос для протягивания кабеля
1) Engineering: drawing-in wire2) Cables: drawing-up wireУниверсальный русско-английский словарь > трос для протягивания кабеля
-
98 трос для работ в скважине
Oil&Gas technology slick lineУниверсальный русско-английский словарь > трос для работ в скважине
-
99 трос для растяжки
Automobile industry: brace wire -
100 трос для реверсирования
Oil: reverse cordУниверсальный русско-английский словарь > трос для реверсирования
См. также в других словарях:
трос — трос, а … Русское словесное ударение
трос — трос, а … Русский орфографический словарь
трос — трос/ … Морфемно-орфографический словарь
ТРОС — (гол. морск.). Название веревок в несколько пеньковых стренг (прядей), идущих для оснащение кораблей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРОС веревка, употр. для парусных снастей и вообще в морском… … Словарь иностранных слов русского языка
трос — канат, верёвка; шкентель, кабаляринг, трень, оттяжка, нокбензель, буйреп, конец, бакштов, тяж, фал, шкот, вант, строп, леер, лопарь, линь, лаглинь, причалка, швартов, ванта, буксир, тросик, клевка, ракстов, сизаль, лонжа, перлинь, аэрофинишер,… … Словарь синонимов
ТРОС — ТРОС, троса, муж. (голланд. tros) (мор., тех.). Пеньковый или гибкий стальной (из проволок) канат. || На судах: веревка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРОС — ТРОС, а, муж. Пеньковый, стальной или синтетический гибкий канат (на судах вообще верёвка). | прил. тросовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРОС — муж. морск, веревка, идущая на бегучий такелаж, простого, трехпрядного спуску, тросовой работы. | Трос, архан. хвост, ремень в 50 ·саж. на кутиле, спице, которою бьют моржа. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТРОС — Трой (Τρώς), в греческой мифологии внук Дардана, сын Эрихтония, основатель и первый царь Трои (Нот. II. XX 220 230). От брака с Каллироей, дочерью Скамандра, имел сыновей Ила, Ассарака и Ганимеда (Apollod. Ill 12, 1 3; по другой версии мифа,… … Энциклопедия мифологии
трос — а; м. [голл. tros] Верёвка, канат из растительного, искусственного волокна или из стальной проволоки. Буксирный т. Смолёный т. Тащить на тросе. ◁ Тросовый, ая, ое. Т ые концы. Т ая лестница. Т ое крепление. Т ое рулевое управление. * * * трос… … Энциклопедический словарь
трос — а, м. trousser крутить> trousse > гол. tros. Фасмер 4 106. 1. Веревка, канат из растительного или искусственного волокна, а также из стальной проволоки. БАС 1. Канет просушивать в теплую и ясную погоду на открытом воздухе, развивая для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка