-
101 они маршировали по трое
prongener. sie marschierten zu drittУниверсальный русско-немецкий словарь > они маршировали по трое
-
102 при голосовании трое были против
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > при голосовании трое были против
-
103 у неё трое детей и ожидается четвёртый ребёнок
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у неё трое детей и ожидается четвёртый ребёнок
-
104 на кухне стряпали в трое рук
virtuvē gatavoja trīs cilvēki -
105 билет действителен трое суток
n -
106 мы все трое оказались в одном вагоне
prongener. (случилось так, что) mēs visi trīs sagadījāmies vienā vagonāРусско-латышский словарь > мы все трое оказались в одном вагоне
-
107 нас было трое
prongener. mēs bijām trīs -
108 билет действителен на трое суток
Diccionario universal ruso-español > билет действителен на трое суток
-
109 нас трое
prongener. somos tres -
110 нас было трое
prongener. meid oli kolm -
111 по трое
prepos.gener. trois à trois -
112 по трое
prepos.gener. bij drieën -
113 получить трое суток ареста
vmilit. drie pond krijgenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > получить трое суток ареста
-
114 Да, у меня жена и трое детей
Áno, mám manželku a tri deti -
115 Нас двое (трое, четверо)
Тхо шиъ (кхоъ, виъ) ву -
116 У меня трое детей
Сан кхо бер ду -
117 Нас... (трое, пять человек, двадцать человек)
Hárman vagyunk[хффрмåн вåдюнк]Öten vagyunk[öтэн вåдюнк]Húszan vagyunk [хуусåн вåдюнк]Русско-венгерский разговорник > Нас... (трое, пять человек, двадцать человек)
-
118 по трое
фраз. in threesThe platoon scattered and headed for the barracks in twos and threes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по трое
-
119 разбиваться по трое
фраз. to fall into threesДополнительный универсальный русско-английский словарь > разбиваться по трое
-
120 в том числе трое детей
• včetně třech dětí
См. также в других словарях:
ТРОЕ — ТРОЕ, троих, троим, троими, числ. колич. Три (с сущ. мужск. рода, обозначающими живые существа, и с сущ., употребляющимися только во мн.). Трое братьев. Трое суток. Трое щипцов. Нас было трое. На трое суток. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
трое — ТРОЕ, троих, троим, троими, числ. колич. Три (с сущ. мужск. рода, обозначающими живые существа, и с сущ., употребляющимися только во мн.). Трое братьев. Трое суток. Трое щипцов. Нас было трое. На трое суток. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ТРОЕ — ТРОЕ, троих, троим, троими, числ. колич. Три (с сущ. мужск. рода, обозначающими живые существа, и с сущ., употребляющимися только во мн.). Трое братьев. Трое суток. Трое щипцов. Нас было трое. На трое суток. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ТРОЕ — ТРОЕ, троих, троим, числ. собир. 1. С существительными мужского рода, обозначающими лиц, с личными местоимениями мн. и без зависимого слова: количество три. Т. братьев. Т. носильщиков. Т. детей. Нас было т. Встретил троих. Построились по т. На… … Толковый словарь Ожегова
Трое — это компания Three s Company … Википедия
трое… — (без удар.) (книжн., спец.). Первая часть сложных слов, означающая то же, что тре… в 1 знач., напр. троевластие, троеженец, троекратный, троеборье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРОЕ — ТРОЕ, трои, и все сложные от них, см. три. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
трое — троица, тройка, трио (разг. шутл.); триумвират (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. трое сущ., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
Трое... — трое... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: три, трижды или тройной (троеборье, троевластие, троеженец, троекратный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трое... — ТРОЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: три, тройной. Троеборье, троежёнство … Энциклопедический словарь
трое — числ., употр. часто Морфология: сколько? трое, (нет) скольких? троих, скольким? троим, (вижу) сколько? троих, трое, сколькими? троими, о скольких? о троих 1. Если кого либо трое, то это означает, что их три человека. Три девушки и трое юношей. |… … Толковый словарь Дмитриева