-
1 ворота
воротамн.1. ἡ πύλη, ἡ ἐξώπορτα, ἡ αὐλόπορτα:шлюзные \ворота ἡ ὑδροφρακτική θύρα· триумфальные \ворота ἡ θριαμβευτική ἀψίδα·2. спорт. ἡ ἐστία, τό τέρμα:удар Β \ворота τό σουτ στό τέρμα. -
2 ворота
-рот πλθ.1. πύλη, αυλόπορτα, αμαξόπορτα, -θύρα, πυλώνας.2. (αθλτ.) τέρμα•забить мяч в ворота противника βάζω γκολ στο τέρμα του αντίπαλου.
3. πύλες•ворота печени οι πύλες της φλέβας του συκωτιού•
триумфальные ворота η αψίδα του θριάμβου•
у -от города στα πρόθυρα της πόλης (πολύ κοντά στην πόλη).
См. также в других словарях:
ТРИУМФАЛЬНЫЕ ВОРОТА — от слова триумф. Ворота, построенные для торжественного въезда. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ТРИУМФАЛЬНЫЕ ВОРОТА см. ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Триумфальные ворота — постоянные или временные сооружения, предназначенные для торжеств. въезда (триумфа). Возводятся обычно в честь торжеств. событий в качестве самостоят. сооружений или частей зданий. Т. В. обычно украшаются декорат. скульптурой, надписями. Традиция … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Триумфальные ворота (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Московские Триумфальные ворота (значения). Достопримечательность Московские Триумфальные ворота … Википедия
Триумфальные ворота — или Триумфальная арка (arcus Triumphalis) отдельно стоящее башнеобразное сооружение с одним проездом сквозь него, имеющим вверху полукруглое очертание, или с тремя такими проездами. Этот род построек составляет изобретение древних римлян, которые … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Триумфальные ворота — Триумфальные ворота … Москва (энциклопедия)
Триумфальные ворота — Парадное симметричное сооружение в честь какого либо события, включающее в себя проездную арку (2). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Нарвские триумфальные ворота — Достопримечательность Нарвские триумфальные ворота … Википедия
Московские Триумфальные ворота — У этого термина существуют и другие значения, см. Московские Триумфальные ворота (значения). Достопримечательность Московские Триумфальные ворота … Википедия
Московские Триумфальные ворота (Москва) — Достопримечательность Московские Триумфальные ворота Московские Триумфальные ворота, сооружённые в честь победы русского народа в Отечественной войне 1812 года … Википедия
Нарвские Триумфальные ворота (музей-памятник) — Нарвские триумфальные ворота Нарвские триумфальные ворота и площадь Стачек … Википедия
Нарвские триумфальные ворота (Санкт-Петербург) — Нарвские триумфальные ворота Нарвские триумфальные ворота и площадь Стачек … Википедия
