-
41 knitwear
ˈnɪtwɛəтрикотажные изделия -
42 warmer
-
43 dip-dyed hosiery
-
44 half-cut goods
Текстиль: полурегулярные трикотажные изделия -
45 hosiery fabrics
Текстиль: чулочно-трикотажные изделия -
46 ingrain hosiery
Текстиль: трикотажные изделия из окрашенной пряжи -
47 knit goods
Экономика: трикотажные изделия -
48 knit-wear
Текстиль: трикотаж, трикотажные изделия -
49 warmers
1) Техника: тёплые трикотажные изделия2) Кино: подсветка занавеса -
50 knitwork
[`nɪtwɜːk]вязаниетрикотажные изделияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > knitwork
-
51 dip-dyed hosiery
Англо-русский словарь текстильной промышленности > dip-dyed hosiery
-
52 hosiery fabrics
Англо-русский словарь текстильной промышленности > hosiery fabrics
-
53 Nottingham
Ноттингем Город в Великобритании (Англия), на р. Трент, административный центр графства Ноттингемшир. 276 тыс. жителей (1991). Крупный центр легкой промышленности (трикотажные изделия, нитки, кружева и др.); машиностроительные, пищевкусовые (в т. ч. табачные), фармацевтические предприятия. Добыча угля. Университет. Художественный музей. Замок (11 в.), готическая церковь Сент-Мэри (кон. 15 в.), классицистическая ратуша (18 в.). -
54 knitted
['nɪtɪd]прил.вязаный; трикотажныйknitted cloth, knitted fabric — трикотажное полотно
Syn: -
55 knitwear
['nɪtwɛə]сущ.вязаные вещи, трикотажные изделия -
56 knitwork
-
57 hosiery
English-russian dctionary of contemporary Economics > hosiery
-
58 knitwear
трикотаж имя существительное:трикотажные изделия (knitwear, knitwork)вязаные вещи (knitwear, knitting) -
59 knitted
a вязаный, трикотажныйknitted fabric — трикотаж, трикотажная ткань
knitted goods — трикотаж, трикотажные изделия
-
60 knitwear
n трикотаж, трикотажные изделия
См. также в других словарях:
Трикотажные изделия — см. Чулочные и трикотажные изделия … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Безразмерные трикотажные изделия — изделия из синтетических нитей, обладающих большой упругой растяжимостью. Благодаря лёгкой и большой растяжимости одно Б. т. и. может заменить изделия нескольких типоразмеров. Наибольшее применение высокоэластичные нити (эластик) получили … Большая советская энциклопедия
Чулочные и трикотажные изделия — (вязаные) особенностью этих изделий является зигзагообразное направление входящих в их состав нитей. Каждая из них образует ряд петель, продеваемых в петли соседней нити, которые в свою очередь продеты в петли следующей и т. д. Это взаимное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
деформация трикотажного изделия (частей) — Порок трикотажного изделия в виде нарушения формы изделия или деталей (частей). [ГОСТ 28274 89] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины общие пороки изделий … Справочник технического переводчика
изменение ширины шва в деталях швейного изделия — Дефект в виде отклонения от требований к качеству шва швейного изделия, характеризуемый нарушением ширины шва в деталях швейного изделия от установленной. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты швейных… … Справочник технического переводчика
искривление швов деталей швейного изделия — Дефект в виде отклонения от требований к качеству шва швейного изделия, при котором соединение деталей швейного изделия происходит с отклонением от установленного направления. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие… … Справочник технического переводчика
искривленный край детали (швейного изделия) — Дефект в виде отклонения от формы детали (швейного изделия), характеризуемый нарушением конфигурации края детали (швейного изделия). [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты швейных изделий … Справочник технического переводчика
неправильная посадка швейного изделия на фигуре или манекене — Дефект, характеризуемый нарушением принятого положения деталей и швов швейного изделия относительно всего швейного изделия. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты швейных изделий … Справочник технического переводчика
несимметричность конструктивных линий (элементов, деталей) швейного изделия — Дефект в виде отклонения в расположении деталей (элементов) швейного изделия, при котором парные конструктивные линии (элементы, детали) швейного изделия отличаются расположением или формой. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика
растянутый край детали (швейного изделия) — Дефект в виде отклонения от формы детали (швейного изделия), характеризуемый удлинением края детали (швейного изделия) по сравнению с установленным размером. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты… … Справочник технического переводчика
излишнее натяжение (слабина) детали швейного изделия — Дефект, характеризуемый наличием сборок, складок в местах соединения деталей швейного изделия, приводящих к образованию слабины, а также отгибанием его краев и углов при излишнем натяжении. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия… … Справочник технического переводчика