-
41 есть
1. ate2. aye ayeесть, сэр! — aye, sir!
3. do haveиметь; есть — do have
всё, что у меня есть — all I have
иметь; есть; быть; позволять — have got
4. eaten5. eating6. hasподружка есть у каждого; — every Jack has his Jill
она очень мила, в ней что-то есть — she has it
7. haveу вас есть всё, что нужно ? — have you got all you require?
8. have gotходите, пока есть свет — walk while you have the light
табачок есть?, закурить найдётся? — got any baccy?
9. is10. there11. there been12. there isв ней что-то есть — there is smth. about her
13. there is beenесть; имеются — there are
14. eat; have; eat away; corrode; bite; gnaw; sting; torment; am; is; are; there is; there are15. okay16. takeпринимать вещи такими, какие они есть — to take things as they are
Синонимический ряд:1. грызть (глаг.) глодать; грызть; снедать; съедать; точить2. имеюсь (глаг.) быть в наличии; водимся; водитесь; водится; водишься; водятся; вожусь; иметься в наличии; имеюсь3. кусать (глаг.) кусать4. кушать (глаг.) жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать5. нахожусь (глаг.) нахожусь; обретаемся; обретаетесь; обретается; обретаешься; обретаюсь; обретаются; пребываем; пребывает; пребываете; пребываешь; пребываю; пребывают6. существую (глаг.) бытуем; бытует; бытуешь; бытую; имеемся; имеетесь; имеется; имеешься; имеются; наличествуем; наличествует; наличествуете; наличествуешь; наличествую; наличествуют; существуюАнтонимический ряд:нет; нету -
42 жрать
1. eat; devour; gorge; gobble2. gorgeСинонимический ряд:есть (глаг.) есть; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; снедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
43 кушать
eat; drinkеды хватит на всех, так что кушайте без стеснения — there is plenty for everyone, so eat up
Синонимический ряд:есть (глаг.) есть; жрать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; снедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
44 лакать
1. guzzle2. swills3. lap4. swillСинонимический ряд:дуть (глаг.) глушить; дуть; пить; трескать; хлестать; хлобыстать -
45 пить
1. drank2. drinkingон изобразил, как пьют вино — he pantomimed drinking wine
3. drunk4. take5. tipple6. drinkСинонимический ряд:1. выпивать (глаг.) выпивать; заглядывать в рюмочку; закладывать; закладывать за галстук; заливать за воротник; заливать за галстук; зашибать; зашибаться; пить горькую; пить мертвую; попивать; прикладываться; прикладываться к бутылке; прикладываться к рюмке; пьянствовать2. лакать (глаг.) глушить; дуть; лакать; трескать; хлестать; хлобыстать3. тянуть (глаг.) посасывать; потягивать; прихлебывать; сосать; тянуть; хлебать; цедить -
46 поглощать
гл. absorbСинонимический ряд:1. вбирать (глаг.) вбирать; впитывать; всасывать2. есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поедать; пожирать; проглатывать; сжирать; снедать; съедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
47 пожирать
1. wolfed2. wolfing3. eat up; devourСинонимический ряд:есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; проглатывать; сжирать; снедать; съедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать -
48 проглатывать
1. swallow; gulp; loseпроглатывать, глотать — gulp down
2. pocketСинонимический ряд:1. есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; сжирать; снедать; съедать; трескать; убирать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать2. прочитывать (глаг.) пробегать; прочитывать -
49 убирать
1. гл. clean; tidyубирать, подбирать — clean up
убирать; ставить на место — tidy away
счищать, сметать, убирать — clean down
2. гл. remove, take awayубирать, уносить, снимать — take off
убирать; засовывать, прятать — tuck away
3. гл. dispose of4. гл. ав. retract5. гл. harvestСинонимический ряд:1. есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; снедать; трескать; уминать; уничтожать; уписывать; уплетать; усиживать2. наряжать (глаг.) выряжать; наряжать; обряжать; принаряжать; разряжать; рядить3. прятать (глаг.) прибирать; припрятывать; прятать4. снимать (глаг.) снимать -
50 уничтожать
1. гл. annihilate, destroy, exterminate; demolish2. гл. cancelСинонимический ряд:1. есть (глаг.) есть; жрать; кушать; лопать; наворачивать; поглощать; поедать; пожирать; проглатывать; сжирать; снедать; съедать; трескать; убирать; уминать; уписывать; уплетать; усиживать2. истреблять (глаг.) изводить; изничтожать; истреблять; переводитьАнтонимический ряд: -
51 хлестать
1. horsewhip2. lambaste3. whipped4. whipping5. lash; whip; beat; splash; gush; spurt; pourхлестать, стегать кнутом — to beat with a whip
6. lace7. switchСинонимический ряд:1. дуть (глаг.) глушить; дуть; лакать; пить; трескать; хлобыстать2. стегать (глаг.) вытягивать; полосовать; протягивать; стегать3. течь (глаг.) бежать; идти; катиться; лить; литься; струиться; течь -
52 роведаш
роведаш-ам1. бить, хлестать, хлопать, колотить, дубасить кого-что-л. чем-л.Кӧ мо дене шуын, тудын дене тып-топ, бырлоч, чылт-чолт роведыт. «Ончыко» Бьют его кто чем попало, хлоп-хлоп, шлёп-шлёп.
Эвраш лектешат, шугыньым налын, таве варам роведеш. Я. Элексейн. Эвраш выходит (во двор) и, взяв дубину, колотит по журавлю колодца.
Сравни с:
кыраш2. перен. прост. жадно есть, трескать, уплетать, хлебатьМиша шылшӱрым пӱжвӱд лекмеш роведе. Б. Данилов. Миша до пота хлебал (уплетал) мясной суп.
Ынде тыге лектеш: пучымышым чот шинчалтенат гын, шке ровед. В. Дмитриев. Теперь выходит так: если пересолил кашу, то сам её трескай.
3. перен. давать отпор, отбиваться, выговорить недовольным голосом(Светлана) тӱткын колыштеш, ок чакне, радам дене роведеш. «Мар. ком.» Светлана слушает его внимательно, не отступает от своего, по порядку даёт отпор его словам.
Составные глаголы:
-
53 щёлкать
1. несов.кого-чтодавать щелчкисиртеү2. несов. чем и без доп.шартлатыу, шартлау, шыртлау, шылт итеү3. несов.кого; перен., прост.үлтереү, юҡ итеү4. несов. чтотрескать с треском, хрустомярыу, сиртеү5. несов.петь – о некоторых птицахсутылдау, һайраущёлкать на счётах — счётта иҫәпләү, счёт һуғыу
См. также в других словарях:
трескать — См. пить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трескать есть, пить, ударять, уписывать, пожирать, поглощать, выпивать, лопать, снедать, проглатывать, рубать, уминать,… … Словарь синонимов
ТРЕСКАТЬ — ТРЕСКАТЬ, трескаю, трескаешь, несовер. (к стрескать и к потрескать), что (прост. вульг.). Жадно есть или пить. «Сели за стол трескать.» Чехов. «Чиновники играли в винт и трескали водку.» Чехов. «Суп из змеиных яиц трескал.» Лейкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕСКАТЬ — что, пошлое, жрать, жадно поедать, лопать, уписывать. Трескание, действие по гл. | См. также трескаться. Трескать кого, твер., вят. бить, колотить, от треснуть. Трескун, куха, обжора, прожора, объедала. Наша невестка все треска т: дай хоть мед, и … Толковый словарь Даля
трескать — ТРЕСКАТЬ, аю, аешь; несовер., что (прост.). То же, что есть 1 (в 1 знач.). Трескай, что дают. II. ТРЕСКАТЬ см. треснуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРЕСКАТЬ 1 — ТРЕСКАТЬ 1, аю, аешь; несов., что (прост.). То же, что есть 1 (в 1 знач.). Трескай, что дают. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРЕСКАТЬ 2 — см. треснуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трескать — 1. ТРЕСКАТЬ см. Треснуть. 2. ТРЕСКАТЬ, аю, аешь; нсв. (св. стрескать). (что). Грубо. Есть или пить (обычно жадно или много). Т. щи, окрошку. Т. за обе щеки … Энциклопедический словарь
трескать — (есть). Искон. Лексико семантич. производное от трескать «издавать треск». Ср. аналогичное лопать «есть» … Этимологический словарь русского языка
трескать — [3/1] вводить наркотик внутривенно. Кто тут трескать умеет? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
трескать — треснуть, см. треск … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Трескать — несов. перех. и неперех. разг. сниж. Есть или пить много и с жадностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой