-
1 тренировки
тренировкиשִיפשוּף / שִפשוּף ז' -
2 тренировки
drilldrillsexercisepracticewarm-upworkoutworkouts -
3 тренировки в бомбометании и радиолокационной тренировки
nAv. Klassenzimmer für Radio-, Bomben- und RadartrainingУниверсальный русско-немецкий словарь > тренировки в бомбометании и радиолокационной тренировки
-
4 тренировки и командно-штабные учения
oil&gas: training and drillsУниверсальный русско-английский словарь > тренировки и командно-штабные учения
-
5 тренировки и учения
oil&gas: exercises and drills, training and drillsУниверсальный русско-английский словарь > тренировки и учения
-
6 тренировки на все тело
Sports: total-body workoutsУниверсальный русско-английский словарь > тренировки на все тело
-
7 тренировки на выносливость
Physiology: endurance trainingУниверсальный русско-английский словарь > тренировки на выносливость
-
8 тренировки по пожарной подготовке
oil&gas: fire drillsУниверсальный русско-английский словарь > тренировки по пожарной подготовке
-
9 тренировки по созданию радиопомех
Engineering: jamming exercisesУниверсальный русско-английский словарь > тренировки по созданию радиопомех
-
10 тренировки с отягощениями
Physiology: resistance trainingУниверсальный русско-английский словарь > тренировки с отягощениями
-
11 тренировки, имеющие цель ознакомить с объектами и системой ЛАРН
Универсальный русско-английский словарь > тренировки, имеющие цель ознакомить с объектами и системой ЛАРН
-
12 тренировки в барокамере
( летного состава) altitude chamber drillРусско-английский политехнический словарь > тренировки в барокамере
-
13 тренировки на выживание
Русско-английский глоссарий по космической технике > тренировки на выживание
-
14 режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки
Режим, применяемый в процессе эксплуатации, в котором выдерживается генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с целью восстановления ее электрической прочности после хранения или длительных перерывов в работе.
Примечание
В процессе изготовления - режим, в котором выдерживается лампа с целью достижения ею требуемых параметров или их стабилизации.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
-
15 функциональные тренировки
функциональные тренировки
Необходимость проведения таких тренировок определяется отдельными функциями совместно с внешними организациями. Эти тренировки вписываются в общие рамки программы оперативной подготовки. Функциональные тренировки могут проходить в форме совместных обсуждений, пошагового разбора действий, кабинетных учений, репетиций или моделирования ситуаций. Формат тренировок определяется самими подразделениями, исходя из того, какие подготовительные мероприятия они сочтут необходимыми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional exercises
These exercises will be determined by the individual functions with external agencies, and integrated into the overall framework of the operational readiness program. Functional exercises may include talkthroughs, walkthroughs, tabletops, rehearsals or simulations, however the chosen format will depend on each function and the preparation activities they deem necessary to conduct.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональные тренировки
-
16 партнер для тренировки
Русско-английский синонимический словарь > партнер для тренировки
-
17 питомник для тренировки собак
питомник для тренировки собакכַּלבִּייָה נ' -
18 время наземной тренировки по приборам
Bрeмя, в тeчeниe кoтoрoгo пилoт oтрaбaтывaeт нa зeмлe имитируeмый пoлёт пo прибoрaм нa кoмплeкснoм пилoтaжнoм трeнaжёрe, утвeрждённoм пoлнoмoчнымoргaнoм пo выдaчe свидeтeльств.Time during which a pilot is practising, on the ground, simulated instrument flight in a synthetic flight trainer approved by the Licensing Authority.(AN 1)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > время наземной тренировки по приборам
-
19 маневр для тренировки
1. practice manoeuvre2. practice maneuverАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр для тренировки
-
20 период тренировки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > период тренировки
См. также в других словарях:
Тренировки — … Википедия
ТРЕНИРОВКИ — специальные, обычно кратковременные занятия по отработке вопросов управления войсками (силами флота) и совершенствованию навыков выполнения отдельных элементов действий (обязанностей) в ходе повседневной деятельности войск (сил флота), приведения … Война и мир в терминах и определениях
ТРЕНИРОВКИ, ТЕОРИЯ ИГРЫ — Обобщение о том, что игра, особенно та, которая наблюдается у более низких организмов, является адаптивной, в том смысле, что она обеспечивает возможность поупражняться в моделях поведения, которые являются ценными для взрослого организма. В… … Толковый словарь по психологии
Реакция тренировки — Неспецифические адаптационные (или антистрессорные) реакции организма понятие, впервые предложенное в 1968 году Л. Х. Гаркави с соавт., в развитие и дополнение концепции стресса Г. Селье. Этим термином авторы обозначили общую периодическую… … Википедия
Эффект тренировки — При проведении эксперимента любое улучшение показателей на последоватсльных этапах исследования можно отнести не на счет воздействия иезависимой переменной (объекта исследования), а на счет тренировки, которая имеет место. когда одна задача… … Большая психологическая энциклопедия
режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы — режим тренировки Режим, применяемый в процессе эксплуатации, в котором выдерживается генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с целью восстановления ее электрической прочности после хранения или длительных перерывов в работе. Примечание В… … Справочник технического переводчика
режим тренировки электровакуумного прибора — режим тренировки Режим, в котором выдерживается электровакуумный прибор с целью достижения им требуемых значений параметров или их стабилизации. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы режим тренировки … Справочник технического переводчика
функциональные тренировки — Необходимость проведения таких тренировок определяется отдельными функциями совместно с внешними организациями. Эти тренировки вписываются в общие рамки программы оперативной подготовки. Функциональные тренировки могут проходить в форме… … Справочник технического переводчика
Беляева методика репродуктивной тренировки — (Беляев Г.С., 1971). Модификация метода аутогенной тренировки Шульца, основанная на сенсорной репродукции и самонаблюдении. Основную роль играют обучение приемам концентрации внимания и самоконтроля при помощи сложного дыхательного ритма и… … Толковый словарь психиатрических терминов
Свядоща–Ромена методика аутогенной тренировки — (Свядощ A.M., Ромен А. С., 1963). Модификация метода аутогенной тренировки. Перед началом тренировки применяется подготовительное упражнение. направленное на обучение умению вызывать у себя релаксацию. Изменен и характер некоторых упражнений… … Толковый словарь психиатрических терминов
ОРГАНИЗАЦИЯ ТРЕНИРОВКИ — ОРГАНИЗАЦИЯ ТРЕНИРОВКИ. Общедидактический метод обучения, относящийся к группе практических методов. Используется преподавателем для выработки у учащихся автоматизмов (см.) речевого механизма, т. е. для формирования речевых навыков. В современной … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)