-
61 тренироваться в течение часа
General subject: have an hour at the netsУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться в течение часа
-
62 тренироваться для формы
Sports: shape-trainУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться для формы
-
63 тренироваться до изнеможения
1) Sports: train oneself to exhaustion2) Makarov: exhaust oneself with trainingУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться до изнеможения
-
64 тренироваться перед лодочными гонками
General subject: train for a boatraceУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться перед лодочными гонками
-
65 тренироваться с отягощениями
Sports: weight trainУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться с отягощениями
-
66 тренироваться со скакалкой
General subject: skip for exercise with a skipping-ropeУниверсальный русско-английский словарь > тренироваться со скакалкой
-
67 тренироваться в академическом фехтовании
vstudent.lang. (мензурном) pauken (в среде студенческих корпораций)Универсальный русско-немецкий словарь > тренироваться в академическом фехтовании
-
68 тренироваться в езде
vgener. sich einfahren (на чём-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > тренироваться в езде
-
69 тренироваться в совместном плавании
vnav. einfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > тренироваться в совместном плавании
-
70 тренироваться перед состязанием
vgener. für den Wettkampf trainierenУниверсальный русско-немецкий словарь > тренироваться перед состязанием
-
71 тренироваться (I) > натренироваться (I)
............................................................1. train(v.) قطار، دنباله، دم، آزار، رشته، سلسله، متلزمین، نظم، ترتیب، سلسله وقایع توالی، حیله جنگی، حیله، تله، فریب اغفال، تربیت کردن، پروردن، ورزیدن، فرهیختن، ورزش کردن، نشانه رفتن............................................................2. practise(practice=)(vt.) مشق، ورزش، تمرین، تکرار، ممارست، تمرین کردن، ممارست کردن، (به کاری) پرداختن، برزش، برزیدن............................................................Русско-персидский словарь > тренироваться (I) > натренироваться (I)
-
72 тренироваться в прыжках
vgener. addestrarsi nel saltoUniversale dizionario russo-italiano > тренироваться в прыжках
-
73 тренироваться самостоятельно
Русско-английский спортивный словарь > тренироваться самостоятельно
-
74 вы должны тренироваться
General subject: you must condition yourselfУниверсальный русско-английский словарь > вы должны тренироваться
-
75 из-за этого он в течение двух лет был лишен возможности тренироваться
Универсальный русско-английский словарь > из-за этого он в течение двух лет был лишен возможности тренироваться
-
76 начать тренироваться
General subject: go into trainingУниверсальный русско-английский словарь > начать тренироваться
-
77 постоянно тренироваться
General subject: keep hand inУниверсальный русско-английский словарь > постоянно тренироваться
-
78 упорно тренироваться
advgener. hart trainieren (в чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > упорно тренироваться
-
79 дополнительно тренироваться
advgener. rimpratichirsiUniversale dizionario russo-italiano > дополнительно тренироваться
-
80 не тренироваться
См. также в других словарях:
тренироваться — практиковаться, упражняться, набивать руку, накачиваться, качаться, подготавливаться, готовиться Словарь русских синонимов. тренироваться см. упражняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТРЕНИРОВАТЬСЯ — ТРЕНИРОВАТЬСЯ, тренируюсь тренируюсь, тренируешься тренируешься, несовер. (спорт.). 1. (совер. натренироваться). возвр. к тренировать. Тренироваться перед состязанием. 2. страд. к тренировать (редк.). Он тренируется известным тренером. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
тренироваться — (неправильно тренироваться) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тренироваться — ТРЕНИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тренироваться — [англ. train] – систематически упражняться в чём либо; подготовлять себя путём специальных приёмов соответственно поставленной цели (см. тренировка) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
тренироваться — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; возвр. Мало тренироваться2 ЛЗ Обучаясь, регулярно упражняться в каком нибудь деле. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: н. ф.; неизм. Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
Тренироваться — несов. неперех. 1. Регулярно тренировать себя, заниматься тренировкой. 2. страд. к гл. тренировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тренироваться — тренироваться, тренируюсь, тренируемся, тренируешься, тренируетесь, тренируется, тренируются, тренируясь, тренировался, тренировалась, тренировалось, тренировались, тренируйся, тренируйтесь, тренирующийся, тренирующаяся, тренирующееся,… … Формы слов
тренироваться — трениров аться, р уюсь, р уется … Русский орфографический словарь
тренироваться — (I), трениру/ю(сь), ру/ешь(ся), ру/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
тренироваться — Syn: упражняться … Тезаурус русской деловой лексики