-
21 тремоло
-
22 тремоло
• tremolo -
23 тремоло
tremolo /mus./ -
24 тремоло
с. нескл. муз. -
25 тремоло
ουδ. άκλ. (μουσ.) το τρέμολο. -
26 тремоло
tremolo; väriheli -
27 тремоло (муз.)
тремоло (муз.)}טרֶמוֹלוֹ -
28 тремоло на литаврах
Универсальный русско-английский словарь > тремоло на литаврах
-
29 тремоло-система
Music: tremolo system, whammy bar -
30 тремоло-система, работающая как на повышение, так и на понижение строя
Music: locking tremoloУниверсальный русско-английский словарь > тремоло-система, работающая как на повышение, так и на понижение строя
-
31 тремоло-система, работающая только на понижение строя
Music: non-locking tremoloУниверсальный русско-английский словарь > тремоло-система, работающая только на понижение строя
-
32 (букв . рука) рукоятка тремоло-системы
Универсальный русско-английский словарь > (букв . рука) рукоятка тремоло-системы
-
33 возвращение тремоло-системы в исходное состояние
Music: releaseУниверсальный русско-английский словарь > возвращение тремоло-системы в исходное состояние
-
34 глубина тремоло
Music: tremolo depth -
35 нерегулируемое тремоло
Music: automatic tremoloУниверсальный русско-английский словарь > нерегулируемое тремоло
-
36 понизить звучание с помощью тремоло-системы
Music: diveУниверсальный русско-английский словарь > понизить звучание с помощью тремоло-системы
-
37 регулируемое тремоло
Music: controlled tremoloУниверсальный русско-английский словарь > регулируемое тремоло
-
38 скорость тремоло
Music: tremolo rate -
39 тип тремоло-системы и соответствующая торговая марка
Music: floyd rose, kahlerУниверсальный русско-английский словарь > тип тремоло-системы и соответствующая торговая марка
-
40 рукоятка тремоло-системы
Music: (букв. рука) arm ("машины")Универсальный русско-английский словарь > рукоятка тремоло-системы
См. также в других словарях:
ТРЕМОЛО — в муз. дрожание звуков и сливание их в один протяжный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. тремоло (ит. tremolo букв. дрожащий) муз. многократное быстрое повторение одного звука; также быстрое… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРЕМОЛО — [трэмоло], нескл., ср. (итал. tremolo) (муз.). Очень быстрое повторение, повторное чередование одного или нескольких (не соседних, срн. трель) звуков, производящее впечатление дрожания. Раздалось тремоло скрипок. «В голосе его слышалось глухое… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕМОЛО — (итальянское tremolo, буквально дрожащий), прием игры на музыкальных инструментах: многократное быстрое повторение одного звука; быстрое чередование 2 несоседних звуков или 2 созвучий (интервалов, аккордов), отдельного звука и созвучия … Современная энциклопедия
тремоло — сущ., кол во синонимов: 3 • дрожание (21) • повторение (73) • тремоландо (1) … Словарь синонимов
Тремоло — (дрожание) быстрое повторение одной и той же ноты илибыстрое чередование двух нот, имеющих между собой расстояние болеесекунды. В Т. не выписываются все его ноты, а ставится одна нота целая, половинная или четверть, составляющая сумму мелких нот… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тремоло — Обозначение тремоло на одной ноте. Тремоло (итал. tremolo, букв. дрожащий) разновидность мелизмов, приём игры на струнных, клавишных, ударных и других музыкальных инструментах: многократное быстрое повторение одного звука либо… … Википедия
Тремоло* — (дрожание) быстрое повторение одной и той же ноты или быстрое чередование двух нот, имеющих между собой расстояние более секунды. В Т. не выписываются все его ноты, а ставится одна нота целая, половинная или четверть, составляющая сумму мелких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тремоло — (дрожание) быстрое повторение одной и той же ноты или быстрое чередование двух нот, имеющих между собой расстояние более секунды. В Т. не выписываются все его ноты, а ставится одна нота целая, половинная или четверть, составляющая сумму мелких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тремоло — [рэ], неизм.; ср. [итал. tremolo] Муз. Очень быстрое повторение одного звука или чередование нескольких не соседних звуков, производящее впечатление дрожания. Т. в высоких регистрах струны. Т. оркестра. * * * тремоло (итал. tremolo, буквально … … Энциклопедический словарь
Тремоло (губная гармоника) — Тремоло (итал. tremolo, букв. дрожащий) на губной гармонике изменение громкости (высота звука не меняется) звучания ноты или аккорда путём смыкания и размыкания ладоней, образующих камеру вокруг гармоники. Для успешного исполнения тремоло… … Википедия
Тремоло — (итал. tremolo, буквально дрожащий) (музыкальное), быстрое повторение одного звука, а также двух звуков, отстоящих друг от друга на интервал не менее терции, или двух аккордов, в каждом из которых хотя бы один звук находится в подобном же … Большая советская энциклопедия