-
21 трелёвка
fvidange f par un skidderРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > трелёвка
-
22 трелёвка f
logging, skidding, snaking -
23 трелёвка
сүйреу, тартуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > трелёвка
-
24 трелёвка
-и θ.μεταφορά ξυλείας κοντά στο δρόμο (για φόρτωμα). -
25 трелёвка
juurdevedu; kokkuvedu -
26 трелёвка (леса) в погружённом положении
Универсальный русско-английский словарь > трелёвка (леса) в погружённом положении
-
27 трелёвка брёвен, прицепленных друг за другом
Forestry: trailingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка брёвен, прицепленных друг за другом
-
28 трелёвка в полупогруженном положении
Forestry: semisuspended skiddingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка в полупогруженном положении
-
29 трелёвка вверх по склону
Forestry: uphill extractionУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка вверх по склону
-
30 трелёвка вниз по склону
Forestry: downhill extractionУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка вниз по склону
-
31 трелёвка волоком
1) Engineering: ground skidding2) Automobile industry: skidding3) Forestry: bobtailing (при зацепке чекеров непосредственно за тяговый крюк трактора), ground yarding, snaking, snigging -
32 трелёвка волоком с использованием пэнов
Forestry: pan logging, pan skiddingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка волоком с использованием пэнов
-
33 трелёвка волоком с помощью тяговой единицы
Forestry: tractive skidding (гужевой или тракторной)Универсальный русско-английский словарь > трелёвка волоком с помощью тяговой единицы
-
34 трелёвка деревьев
Forestry: full-tree skidding (с необрубленной кроной), whole tree method, whole-tree logging -
35 трелёвка деревьев без очистки от сучьев
Engineering: full-tree skiddingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка деревьев без очистки от сучьев
-
36 трелёвка длинномерных лесоматериалов
Forestry: long-length methodУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка длинномерных лесоматериалов
-
37 трелёвка канатной установкой
Engineering: flyingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка канатной установкой
-
38 трелёвка канатной установкой с тягово-несущим канатом
Forestry: tension skiddingУниверсальный русско-английский словарь > трелёвка канатной установкой с тягово-несущим канатом
-
39 трелёвка колёсными тракторами
Универсальный русско-английский словарь > трелёвка колёсными тракторами
-
40 трелёвка леса
1) Forestry: logging, wood transport2) Makarov: initial log movement
См. также в других словарях:
трелёвка — трелёвка … Русское словесное ударение
трелёвка — трелёвка, и … Русский орфографический словарь
трелёвка — трелёвка … Словарь употребления буквы Ё
трелёвка — трелёвка, трелёвки, трелёвки, трелёвок, трелёвке, трелёвкам, трелёвку, трелёвки, трелёвкой, трелёвкою, трелёвками, трелёвке, трелёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТРЕЛЁВКА — ТРЕЛЁВКА, трелёвки, мн. нет, жен. (тех.). Действие по гл. трелевать. Механическая трелёвка древесины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трелёвка — (от нем. treilen тащить) леса, транспортировка срубленных деревьев, а также хлыстов и брёвен от места заготовки (лесосеки) к лесопогрузочным пунктам. Осуществляется трелёвочными лебёдками и тракторами, валочно трелёвочными машинами. * * *… … Энциклопедический словарь
трелёвка — ТРЕЛЕВАТЬ, люю, люешь; лёванный; несов., что (спец.). Доставлять древесину (срубленные деревья, хлысты, брёвна) с лесосек к дорогам, к местам погрузки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Трелёвка — транспортировка поваленных деревьев, хлыстов, сортиментов на погрузочную площадку (верхний склад). Не путать с термином «вывозка». Вывозка транспортировка лесоматериалов за пределы … Википедия
трелёвка — трел/ёв/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Трелёвка леса — (от нем. treilen, англ. trail тащить, волочить) лесозаготовительная операция по сбору и транспортировке деревьев, очищенных от сучьев стволов (хлыстов), брёвен от места их заготовки к погрузочным пунктам у лесовозных дорог (См. Лесовозные … Большая советская энциклопедия
трелёвка — и, ж. спец. Действие по знач. глаг. трелевать. Механизированная трелевка … Малый академический словарь