-
21 Массачусетский траст
Economy: Massachusetts Trust (траст-компания, специально созданная для управления имуществом по доверенности с целью извлечения прибыли)Универсальный русско-английский словарь > Массачусетский траст
-
22 инвестиционный траст
инвестиционный траст
инвестиционная компания
Компания, которая инвестирует средства, получаемые от своих акционеров, в самые разнообразные ценные бумаги. Ее прибыли образуются за счет приносимых этими ценными бумагами доходов и увеличения капитала. Обычно инвестиции делаются в ценные бумаги компаний, котирующихся на фондовой бирже, но иногда-и в бумаги не котирующихся на бирже компаний. Акционеры инвестиционной компании имеют примерно такие же преимущества, что и члены паевых трастов (unit trusts), т.е. распределение рисков, связанных с инвестициями, и пользование услугами профессиональных менеджеров. Инвестиционные трасты, которые, как правило, не являются трастами (trusts) в обычном понимании этого слова, но частными или публичными компаниями с ограниченной ответственностью, отличаются от паевых трастов, в которых инвесторы покупают паи, не будучи акционерами. Некоторые инвестиционные компании ориентируются на высокий рост капитала (капитальные акции (capital shares)), другие-на высокий доход (прибыльные; доходные акции (income shares)). См. также: accumulation unit (аккумулированный пай); geared investment trust (инвестиционный траст, привлекающий заемные средства); split-capital investment trust (инвестиционная компания с разделенным капиталом); unitization (юнитизация).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инвестиционный траст
-
23 инвестиционный траст по недвижимому имуществу
жылжымайтын мүлік жөніндегі инвестициялық траст, жылжымайтын мүлік жөніндегі инвестициялық сенімгер (өзінің акцияларын ұстаушылардың пайда алуы үшін жылжымайтын мүлікпен айналысатын компания)Русско-казахский экономический словарь > инвестиционный траст по недвижимому имуществу
-
24 инвестиционная компания, управляющая общим траст-фондом
British English: unit trust management companyУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционная компания, управляющая общим траст-фондом
-
25 предприятие
предприятие
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
предприятие
1. Имущественный комплекс, используемый для осуществления предпринимательской деятельности. 2. Бизнес, фирма как самостоятельно хозяйствующий субъект с правами юридического лица, который на основе использования трудовым коллективом имущества производит и реализует продукцию, выполняет работы, оказывает услуги. Предприятие бизнеса может быть некорпорированным (единоличные П., партнерства) или корпорированным (закрытые или открытые акционерные общества), или принимать форму трастовых организаций (см. Траст, Траст-компания), либо составных организаций. Доля собственности (иногда говорят – интерес собственности) в бизнесе может быть неразделенной, разделенной среди акционеров и/или включать мажоритарный интерес и миноритарный интерес. (Версия МСО). В РФ предприятие в целом, как имущественный комплекс, признается недвижимым имуществом, недвижимостью. П. в целом или его часть могут быть объектом купли продажи, залога, аренды и других сделок, связанных с установлением, изменением и прекращением имущественных прав. Предприятие, как юридическое лицо, имеет право заниматься любой хозяйственной деятельностью в рамках закона и согласно уставу предприятия. Оно ведет самостоятельный баланс, имеет счета в банках, свою печать, а также фирменное наименование и товарный знак. См. также Малый и средний бизнес, Компания, Холдинг, Политика предприятия, Производственная компания, Стратегия бизнеса (фирмы, предприятия). [1] Примечание. В словаре слово «предприятие» употребляется как синомим таких слов, как организация, компания или фирма, без учета тех деталей, которые в действительности их различают.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
EN
4.6 предприятие (enterprise): Часть организации, отвечающая за приобретение и поставку продукции и (или) услуг в соответствии с соглашениями.
Примечание - Организация может входить в состав нескольких предприятий, а предприятие может включать в себя одну или несколько организаций.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
3.18 предприятие (enterprise): Одна или более организаций, перед которыми стоят определенная миссия, цели и задачи для предложения в качестве результата продукции или услуги.
[ИСО 15704:2000]
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
3.101 предприятие (enterprise): Одна или более организаций, перед которыми стоят определенная миссия, цели и задачи для предложения в качестве результата продукции или услуги.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предприятие
-
26 Treuhandgesellschaft
f траст-компания f -
27 инвестиционный
инвестиционный эк. [investitsionnyi]investment attr.;инвестиционное вторжение ( наступление крупнейших компаний на рынок соперников) investment intrusion; инвестиционный бум investment boom; инвестиционная компания investment company; инвестиционная политика investment policy; инвестиционный траст (траст, который выпускает акции только в момент своёго создания, имеет строго фиксированное число акций на руках) investment trust
-
28 механизм специального назначения
Law: special purpose vehicle (Возможно, в большинстве случаев — юридическое лицо или компания. Но это также может быть физическое лицо, траст, и так далее)Универсальный русско-английский словарь > механизм специального назначения
-
29 ипотечный банк
1. mortgage bankкредит предоставляемый банком; открытый кредит — bank credit
2. mortgage company3. real estate bank -
30 инвестиционный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > инвестиционный
-
31 институциональный инвестор (институт)
институциональный инвестор (институт)
Большая организация, например страховая компания, паевой траст, банк, профсоюз или пенсионный фонд крупной компании, располагающая значительными суммами денег, которые она может вложить на фондовой бирже. Институты обычно нанимают своих собственных аналитиков и советников по вопросам капиталовложений. Как правило, они могут более сильно, чем частные инвесторы, влиять на настроения на бирже, а их политика часто может сказываться на ценах акций. Поскольку институты имеют возможность накапливать значительные пакеты акций компаний, они способны влиять на политику последних, информируя собрания акционеров о своем мнении, особенно в периоды переговоров в связи с предложением о слиянии или поглощении компании (takeover-bid negotiations).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > институциональный инвестор (институт)
-
32 обмен акций
обмен акций
Услуга, предоставляемая руководством большинства паевых трастов и компаниями по страхованию жизни. Суть ее заключается в том, что траст или компания приобретают пакет акций клиента и инвестируют полученные за него средства в паевые трасты и т.д. Тем самым клиент освобождается от волнений и расходов, связанных с реализацией акций. Если же акции поступают непосредственно в инвестиционный портфель траста или компании, не исключено, что клиенту будет предложена более высокая цена, чем при продаже тех же акций на открытом рынке (т.е. клиент может реализовать акции не по цене покупки, а по цене продажи).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмен акций
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Траст-Компания — См. Траст Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
траст-компания — сущ., кол во синонимов: 1 • компания (88) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТРАСТ-КОМПАНИЯ — 1) компания, выполняющая доверительные функции, то есть действия по поручению лица, доверившего ей осуществлять эти действия; 2) доверенное лицо, управляющее имуществом по поручению владельца имущества. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева … Экономический словарь
Траст-компания — (trust company) компания, выполняющая доверительные функции по поручению лица, доверившего ей осуществлять некоторые действия, управляющая имуществом по поручению его владельца … Экономико-математический словарь
траст-компания — Компания, выполняющая доверительные функции по поручению лица, доверившего ей осуществлять некоторые действия, управляющая имуществом по поручению его владельца. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN trust company … Справочник технического переводчика
ТРАСТ-КОМПАНИЯ — 1) компания, выполняющая доверительные функции, действия по поручению лица, доверившего ей осуществлять подобные действия; 2) доверенное лицо, управляющее имуществом по поручению его владельца … Юридическая энциклопедия
ТРАСТ-КОМПАНИЯ ДЕПОЗИТАРНАЯ — ДЕПОЗИТАРНАЯ ТРАСТ КОМПАНИЯ … Юридическая энциклопедия
Траст-компания — компания, выполняющая доверительные операции для частных лиц и организаций … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Траст-Компания-депозитарий — (ДТС) см. ДТС (Траст Компания депозитарий) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ТРАСТ-КОМПАНИЯ, ДЕПОЗИТАРНАЯ — независимая корпорация, принадлежащая брокерам/дилерам и банкам, которая: является держателем депозитных ценных бумаг, принадлежащих брокерам/дилерам и банковским учреждениям; обеспечивает получение и поставку ценных бумаг между пользователями… … Большой экономический словарь
ТРАСТ-КОМПАНИЯ — 1) компания, выполняющая доверительные функции, действия по поручению лица, доверившего ей осуществлять подобные действия; 2) доверенное лицо, управляющее имуществом по поручению его владельца … Энциклопедический словарь экономики и права