-
61 maker
-
62 drawer
I ['drɔːə] сущ.1) чертёжник; рисовальщик•Syn:II ['drɔːə] сущ.; фин.трассант (лицо, выставившее тратту), векселедатель ( переводного векселя)III ['drɔː] сущ.1) (выдвижной) ящик (стола, комода)to close / push in a drawer — закрывать ящик
to open / pull out a drawer — открывать ящик
2) ( drawers) комодSyn:IV ['drɔːə] сущ.буфетчик; бармен; официантSyn: -
63 bankrupt drawer
English-russian dctionary of contemporary Economics > bankrupt drawer
-
64 drawer
English-russian dctionary of contemporary Economics > drawer
-
65 maker
n1) изготовитель; завод-изготовитель; поставщик2) эмитент; трассант; векселедатель (лицо, выпускающее долговое обязательство)
- accommodation maker
- car maker
- components maker
- decision maker
- economic policy maker
- market maker
- prime maker
- registered competitive market maker
- tariff maker
- maker of a promissory note -
66 bankrupt drawer
-
67 drawer
-
68 drawer
-
69 drawer
-
70 drawer
векселедатель; трассант (лицо выставившее тратту)• -
71 drawer of a bill
векселедатель; трассантEnglish_Russian capital issues dictionary > drawer of a bill
-
72 drawer
1. n буфетчик; официант2. n чертёжник; рисовальщик3. n составитель документа4. n фин. трассант5. n выдвижной ящикa drawer stuffed with papers — ящик стола, набитый бумагами
file drawer — картотечный ящик; ящик с картотекой
6. n выдвижная доскаСинонимический ряд:1. place for safekeeping (noun) closet; container; depot; locker; place for safekeeping; repository; reservoir; storehouse2. till (noun) bin; compartment; receptacle; till; tray -
73 maker
[ˈmeɪkə]decision maker специалист, принимающий решение maker тот, кто делает (что-л.) maker юр. векселедатель maker векселедатель, трассант maker изготовитель maker лицо, выдавшее денежное обязательство maker мастер maker поставщик maker уст. поэт maker производитель maker создатель, творец maker создатель maker тот, кто делает (что-л.) market maker участник рынка валюты market maker участник рынка ценных бумаг market maker участник финансового рынка -
74 bank draft
- финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
- банковский драфт
- банковская тратта
банковская тратта
В Европе термин, как правило, относится к тратте, выставленной банком на себя. Тратта приобретается плательщиком и направляется получателю, который представляет ее своему банку для платежа. Этот банк представляет ее банку плательщика для возмещения. В США данный термин, как правило, относится к тратте или чеку, выставленным банком на себя или на денежные средства, размещенные у другого банка.
В случае чека кассира банк является одновременно и трассантом и трассатом. В случае банковского кассового чека один банк выступает трассантом, а другой — трассатом.
Банковские тратты могут быть выписаны банком для своих целей либо могут быть приобретены клиентом и направлены плательщику для выполнения обязательства.
См. также переводной вексель (тратта).
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
банковский драфт
банковский чек
банкирский драфт
Чек, выписанный банком на самого себя или на своего агента. Лицо, задолжавшее деньги другому лицу, покупает у банка драфт за наличные деньги и расплачивается им с кредитором, у которого не возникает сомнений по поводу оплаты этого чека. Банковский драфт используется в тех случаях, когда кредитор не желает принимать обыкновенный чек.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
- bank draft
- banker&acut
- s cheque
- s draft
финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
Тратта – переводный вексель, т.е. документ, содержащий предложение векселедателя (трассант) плательщику по векселю (трассат) уплатить первому векселедержателю (ремитенту) или его приказу определенную денежную сумму в установленный срок. Тратты, выставляемые банком на банк, называется финансовыми траттами.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bank draft
-
75 inchoate instrument
окончательно не оформленный инструмент
Отчуждаемый/переуступаемый инструмент (Negotiable instrument), в котором указаны не все характеристики. Трассант окончательно не оформленного инструмента может поручить третьему лицу внести определенную отсутствующую характеристику.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inchoate instrument
-
76 b/d
- финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
- снижено
снижено
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- brought down
- b/d
финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
Тратта – переводный вексель, т.е. документ, содержащий предложение векселедателя (трассант) плательщику по векселю (трассат) уплатить первому векселедержателю (ремитенту) или его приказу определенную денежную сумму в установленный срок. Тратты, выставляемые банком на банк, называется финансовыми траттами.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > b/d
-
77 bankеr's draft
- финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
финансовая тратта, выставленная одним банком на другой
Тратта – переводный вексель, т.е. документ, содержащий предложение векселедателя (трассант) плательщику по векселю (трассат) уплатить первому векселедержателю (ремитенту) или его приказу определенную денежную сумму в установленный срок. Тратты, выставляемые банком на банк, называется финансовыми траттами.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bankеr's draft
См. также в других словарях:
ТРАССАНТ — (drawer) 1. Лицо, которое подписало переводной вексель (bill of exchange), приказывая трассату (drawee) выплатить указанную сумму по истечении определенного срока. 2. Лицо, которое подписало чек, приказывающий банку трассата выплатить указанную… … Финансовый словарь
ТРАССАНТ — (ит.). Лицо, выдающее переводный, трассированный вексель. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАССАНТ выдающий переводный вексель, т. е. переводящей свой платеж на другое лицо, которое должно уплатить… … Словарь иностранных слов русского языка
Трассант — (drawer) 1. Лицо, которое подписало переводной вексель (bill of exchange), приказывая трассату (drawee) выплатить указанную сумму по истечении определенного срока. 2. Лицо, которое подписало чек, приказывающий банку трассата выплатить указанную… … Словарь бизнес-терминов
трассант — векселедатель Словарь русских синонимов. трассант сущ., кол во синонимов: 1 • векселедатель (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Трассант — векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя. Трассант может сложить с себя ответственность за акцепт, однако всякое условие, по… … Официальная терминология
трассант — Векселедержатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] трассант Лицо, выдающее переводной вексель. [http://slovar… … Справочник технического переводчика
Трассант — векселедатель переводного векселя (тратты). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись трассанта является обязательным реквизитом переводного векселя. Трассант может сложить с себя ответственность за акцепт, однако всякое условие, по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТРАССАНТ — векселедатель тратты {векселя переводного). Отвечает за акцепт и платеж по векселю. Подпись Т. является обязательным реквизитом тратты. Он может сложить с себя ответственность за акцепт, но не за платеж (условие, по которому он слагает с себя… … Юридический словарь
ТРАССАНТ — ТРАССАНТ, трассанта, муж. (фин.). Векселедатель переводного векселя (тратты). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАССАНТ — (нем. Trassant от итал. trassante) векселедержатель переводного векселя, отвечает за акцепт и платежи по нему; его подпись обязательный реквизит векселя. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
Трассант — (Drawer (of a bill)) — лицо, выдающее переводной вексель … Экономико-математический словарь