-
101 трансцэндэнтны
-
102 transcendentnay
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > transcendentnay
-
103 ylimaallinen
непознаваемый, потусторонний, трансцендентный -
104 transcend·a
1. филос. трансцендентальный; 2. мат. трансцендентный; 3. перен. выдающийся, выходящий за обычные рамки (о способностях, уме и т.п.) \transcend{}{·}a{}{·}i vt (ion) быть трансцендентальным (по отношению к чему-л.), выходить за рамки, лежать за пределами (обычного знания); tio \transcend{}{·}a{}as nian racion это выходит за рамки нашего разума, это лежит за пределами нашего разума. -
105 transcendente
-
106 transcendent
[træn'sendənt], [trɑːn-] 1. прил.1) превосходящий ( всех других), выдающийся, исключительныйSyn:pre-eminent, extraordinary2) филос. трансцендентный (запредельный по отношению к какой-л. определённой сфере, к миру в целом) см. тж. immanent 2)2. сущ.1) филос. нечто трансцендентное2) мат. трансцендентное выражение; трансцендентная функция -
107 transcendental
-
108 SUBIECTUM (SUBJECT)
субъект; вещь сама по себе; то, что говорит или о чем говорится; трансцендентный Субъект, Бог, Творец; сотворенная вещь, человек. Петр Абеляр употреблял термин «субъект» в трех значениях: подлежащего, основания (fundamentum), предположения (suppositum) (Петр Абеляр. Теология «Высшего блага» // Петр Абеляр. Тео-логические трактаты. С. 227). Все три значения субъекта взаимоинтенциональны. См. INDIVIDUUM, PERSONA.Латинский словарь средневековых философских терминов > SUBIECTUM (SUBJECT)
-
109 TRANSCENDENS (TRANSCENDENT, TRANSCENDENTAL)
превосходящий, переходящий, трансцендентный. Употребляется в двух смыслах: 1) как то, что превосходит всякий опыт, и 2) все, что не включено в сознание познающего. Августин писал: «Превзойди и себя самого» (Августин. Об истинной религии 72). Платоники, «чтобы найти Бога, перешагнули все тела... чтобы найти верховного Бога, стали выше всякой души и всех изменчивых духов» (Августин. О Граде Божием. Т. 2. С. 13). Боэций, определяя три способности постижения вещей - чувство, воображение, разум, полагает, что разум, который обдумывает благодаря целостному созерцанию образ, присущий единичным вещам, превосходит (transcendit) воображение. У схоластов трансцендирование выражается во всеобщих терминах, лежащих в основе предикаментов (истина, единство, благо). Так, по Фоме Аквинскому, «священное учение» свидетельствует «о том, что своей высотой превосходит (transcendunt) разум» (Thomas Aquinas. Sum. theol. I, 1,5; см. так же: Фома Аквинский. Сумма теологии. Т. 2. С. 150-151 наст. изд.). В схоластике transcendens было тождественно transcendentales.Латинский словарь средневековых философских терминов > TRANSCENDENS (TRANSCENDENT, TRANSCENDENTAL)
-
110 otherworldly
духовныйпотустороннийтрансцендентный -
111 transcendental
неясныйпревосходящийтрансцендентальныйтрансцендентентрансцендентныйтуманный -
112 transcendental
-
113 transzendent
a филос, мат трансцендентный -
114 übersinnlich
a сверхъестественный, трансцендентный, экстрасенсорный -
115 Metaxy
"промежуток", где трансцендентный Бог соприкасается с человеческой сферой. -
116 pure transcendental
-
117 totally transcendental cycle
матем.English-Russian scientific dictionary > totally transcendental cycle
-
118 transcendental
мат. -
119 transcendental basis
English-Russian scientific dictionary > transcendental basis
-
120 transcendental term
мат.
См. также в других словарях:
трансцендентный — См. отвлеченный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трансцендентный духовный, отвлеченный; непознаваемый, иррациональный, непостижимый, недоступный, запредельный,… … Словарь синонимов
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ, трансцендентная, трансцендентное; трансцендентен, трансцендентна, трансцендентно (от лат. transcendo переступаю, перешагиваю). 1. В идеалистической философии лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию; ант.… … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — термин, возникший в схоластич. философии и характеризующий всё то, что выходит за пределы чувств. опыта, эмпирич. познания мира; предмет религ. и метафизического познания. Схоластика различала имманентные и трансцендентные причины и… … Философская энциклопедия
Трансцендентный — Трансцендентный ♦ Transcendant В классическом смысле слова – внешний и высший по отношению к миру. В этом смысле трансцендентным является Бог, и, пожалуй, только он. У Канта – внешний по отношению к опыту и недоступный опыту. У… … Философский словарь Спонвиля
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ, запредельный по отношению к какой либо определенной сфере, к миру в целом; противоположность имманентного. Одно из центральных понятий ряда философских течений, характеристика абсолюта, превосходящего всякое бытие (единое в… … Современная энциклопедия
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — запредельный по отношению к какой либо определенной сфере, к миру в целом; противоположность имманентного. Одно из центральных понятий ряда философских течений, характеристика абсолюта, превосходящего всякое бытие (Единое в неоплатонизме); в… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. В идеалистической философии: находящийся за пределами мира. | сущ. трансцендентность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Трансцендентный — термин, характеризующий все то, что выходит за пределы чувственного опыта, эмпирического познания мира. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Трансцендентный — ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ, запредельный по отношению к какой либо определенной сфере, к миру в целом; противоположность имманентного. Одно из центральных понятий ряда философских течений, характеристика абсолюта, превосходящего всякое бытие (единое в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ — ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНЫЙ или ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ Философский термин, которым обозначается все, выходящее за пределы опыта и постигаемое лишь высшим умозрением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ… … Словарь иностранных слов русского языка
трансцендентный — ая, ое; тен, тна, тно. [от лат. trānscendens (transcendentis) выходящий за пределы] 1. Филос. Запредельный по отношению к какой л. определённой сфере, к миру в целом. Бесконечность трансцендентна. // В философии Канта: находящийся за пределами… … Энциклопедический словарь