-
1 transuranium wastes
трансурановые отходы
Класс высокоактивных отходов, в которых преобладают элементы, излучающие альфа-частицы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transuranium wastes
-
2 contact-handled TRU waste
- трансурановые отходы, допускающие контактное обращение
трансурановые отходы, допускающие контактное обращение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contact-handled TRU waste
-
3 remote-handled TRU waste
- трансурановые отходы, требующие дистанционного обращения
трансурановые отходы, требующие дистанционного обращения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote-handled TRU waste
-
4 high-level transuranic waste
высокоактивные трансурановые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-level transuranic waste
-
5 HLW-TRU
высокоактивные трансурановые отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HLW-TRU
-
6 contact-handled TRU waste
Универсальный англо-русский словарь > contact-handled TRU waste
-
7 high level transuranic waste
Техника: высокоактивные трансурановые отходыУниверсальный англо-русский словарь > high level transuranic waste
-
8 intermediate level transuranic waste
Техника: среднеактивные трансурановые отходыУниверсальный англо-русский словарь > intermediate level transuranic waste
-
9 low-level transuranic waste
Техника: низкоактивные трансурановые отходыУниверсальный англо-русский словарь > low-level transuranic waste
-
10 remote-handled TRU waste
Универсальный англо-русский словарь > remote-handled TRU waste
-
11 special TRU waste
Макаров: специальные трансурановые отходы (напр. сильно загрязнённое оборудование) -
12 transuranic wastes
Макаров: трансурановые отходы -
13 HLW-TRU
high level transuranic waste - высокоактивные трансурановые отходы -
14 ILW-TRU
intermediate level transuranic waste - среднеактивные трансурановые отходы -
15 LLW-TRU
low-level transuranic waste - низкоактивные трансурановые отходы -
16 transuranic waste
трансурановые (радиоактивные) отходы
Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с атомными номерами более 92 в количестве, превышающем установленные пределы.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transuranic waste
-
17 transuranic radwaste
- радиоактивные отходы, содержащие трансурановые элементы
радиоактивные отходы, содержащие трансурановые элементы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transuranic radwaste
-
18 transuranic radwaste
содержащие трансурановые элементы радиоактивные отходы; трансурансодержащие РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transuranic radwaste
-
19 International Waste Management Symposia: HLW, TRU, LLW/ILW, Mixed, Hazardous Wastes and Environmental Management
Универсальный англо-русский словарь > International Waste Management Symposia: HLW, TRU, LLW/ILW, Mixed, Hazardous Wastes and Environmental Management
-
20 TRU radwaste
содержащие трансурановые элементы радиоактивные отходы; трансурансодержащие РАО
См. также в других словарях:
Трансурановые отходы — Transuranium wastes класс высокоактивных отходов, в которых преобладают элементы, излучающие альфа частицы. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
трансурановые отходы — Класс высокоактивных отходов, в которых преобладают элементы, излучающие альфа частицы. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN transuranium wastes … Справочник технического переводчика
трансурановые отходы, допускающие контактное обращение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contact handled TRU waste … Справочник технического переводчика
трансурановые отходы, требующие дистанционного обращения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remote handled TRU waste … Справочник технического переводчика
высокоактивные трансурановые отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high level transuranic wasteHLW TRU … Справочник технического переводчика
трансурановые (радиоактивные) отходы — Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с атомными номерами более 92 в количестве, превышающем установленные пределы. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN transuranic waste … Справочник технического переводчика
трансурановые (радиоактивные) отходы — 9 трансурановые (радиоактивные) отходы: Радиоактивные отходы, содержащие радионуклиды с атомными номерами более 92 в количестве, превышающем установленные пределы Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высокоактивные отходы — High level radioactive wastes образуются при переработке отработавшего ядерного топлива и содержат продукты деления, актиниды и трансурановые отходы. отработавшее топливо ядерных реакторов, если оно не перерабатывается. Термины атомной энергетики … Термины атомной энергетики
Жидкие радиоактивные отходы — Радиоактивные отходы (РАО) отходы, содержащие радиоактивные химические элементы и не имеющие практической ценности. Часто это продукты ядерных процессов, таких как ядерное деление. Большую часть РАО составляют так называемые «малоактивные… … Википедия
Радиоактивные отходы — У этого термина существуют и другие значения, см. РАО. В данной статье или разделе имеется список источников или внешних … Википедия
радиоактивные отходы, содержащие трансурановые элементы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transuranic radwaste … Справочник технического переводчика