-
21 трансляция
1) General subject: translation, transmission, broadcast, broadcasting, screen2) Geology: translation gliding4) Medicine: translation (второй этап реализации генетической информации в клетке, в процессе которого синтезируется белок)5) Engineering: relay, relaying, transmitting6) Mathematics: translation motion7) Railway term: translator8) Polygraphy: translation (перевод с языка программирования на машинный язык)9) Physics: translation (параллельный перенос)10) Electronics: translation operation11) Information technology: assembly, compilation, marshalling, translation (программы)12) Oil: translating14) Astronautics: assembling15) Advertising: airplay18) Makarov: assembly (с языка ассемблера), compilation (программы), radio relaying, transfer (сообщений), translation (атомов в кристаллической решётке), translation (биосинтез белка на матрице информационной РНК), translation (программ), translation operation (тв. тело), wired-radio relay service (проводная от радиоузла) -
22 трансляция
Compilation програм., ( программы) Compilierung, Gleitung, ( с языка программирования) Sprachübersetzung вчт., Übertragung, (напр. по радио) Translation, Umwandlung, (преобразование программ, написанных на одном языке, в программы на другом языке) Übersetzen, Übersetzung -
23 трансляция
* * *трансля́ция ж.1. радио тлв. broadcast(ing)2. телегр. repeater3. вчт. compilationзака́нчивать трансля́цию — compilationотменя́ть трансля́цию — reset compilationпрекраща́ть трансля́цию — terminate compilation4. ( проводная от радиоузла) wired-radio relay service5. ( параллельный перенос) физ. translationдвусторо́нняя трансля́ция — two-way repeaterду́плексная трансля́ция — duplex repeaterоконе́чная трансля́ция — terminal repeaterполуду́плексная трансля́ция — half-duplex repeaterпроста́я трансля́ция — non-regenerative repeaterрегенерати́вная трансля́ция — regeneratorси́мплексная трансля́ция — single-line back-and-forth repeater* * * -
24 трансляция ассемблером
Robots: (программы) assemblingУниверсальный русско-английский словарь > трансляция ассемблером
-
25 трансляция с помощью ассемблера
Information technology: (программы) assemblingУниверсальный русско-английский словарь > трансляция с помощью ассемблера
-
26 одновременная трансляция
одновременная трансляция
Передача одной и той же вещательной программы одновременно по радио и телевидению или несколькими радиовещательными станциями, работающими в разных режимах (AM, ЧМ или цифрового вещания).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная трансляция
-
27 композиция
(трансляция программы на язык, близкий машинному) composition -
28 компиляция
компиляция
Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе на машинном языке.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
51. Компиляция
Compilation
Трансляция программы с языка высокого уровня в форму, близкую к программе, на машинном языке
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компиляция
-
29 программирование
[греч. programma — объявление, предписание]составление программы, определенной последовательности действий, процесс подготовки задач для решения их на ЭВМ, состоящий из следующих этапов: составление "плана решения" задачи в виде набора операций; описание "плана решения" на языке П.; трансляция программы с языка П. на машинный язык.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > программирование
-
30 эфирный дубль
Advertising: simulcast (одновременная трансляция программы по радио и телевидению или по радио с амплитудной и частотной модуляцией) -
31 ассемблирование
* * *ассембли́рование с. (трансляция программы, записанной на языке ассемблера, на машинный язык)
assembling* * * -
32 интерпретатор
interpretive routine, engine, (программа трансляция и выполнения исходной программы последовательным способом) interpreter, interpretive program, language processor -
33 интерпретатор
engine, interpretive routine, (программа трансляция и выполнения исходной программы последовательным способом) interpreter, interpretive program, language processorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > интерпретатор
-
34 адрес
1. м. destination2. м. вчт. address; locationзапись производится по … адресу — data are written at … address
засылать адрес в … — send an address to …
извлекать адрес из — extract an address from …
назначать адрес — allot an address to …
образовывать полный адрес — derive an absolute address from …
присваивать адрес — assign an address to …
считывание производится по адресу — data are read at … address
-
35 радиовещание
1. с. radio broadcast2. radio broadcasting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трансляция программы — трансляция Преобразование программы, представленной на одном языке программирования, в программу на другом языке и в определенном смысле равносильную первой. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное Синонимы трансляция… … Справочник технического переводчика
Трансляция программы — 50. Трансляция программы Трансляция Translation Преобразование программы, представленной на одном языке программирования, в программу на другом языке и в определенном смысле равносильную первой Источник: ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансляция — (от лат. translatio перенос, перемещение): В Викисловаре есть статья «тран … Википедия
трансляция — 255 трансляция: Первоначальная передача, осуществляемая наземным передатчиком, по кабельному телевидению, или со спутника любого вида, в закодированной или в незакодированной форме телерадиопрограмм, принимаемых неопределенным кругом лиц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансляция — во внешней торговле пересчет стоимости товара, объема работ в денежной сумме из одной валюты в другую. По английски: Translation См. также: Валютные условия контракта Финансовый словарь Финам. Трансляция Трансляция согласно ГОСТ 19781 90… … Финансовый словарь
Трансляция (в радиовещании и телевидении) — Трансляция (от лат. translatio ‒ передача), 1) в радиовещании и телевидении проведение внестудийных передач (непосредственно с мест событий: из театров, концертных залов, со стадионов и т.п.), а также включение в местную передачу программ,… … Большая советская энциклопедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… … Современная энциклопедия
ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача) ..1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т. п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… … Большой Энциклопедический словарь
трансляция — компиляция Преобразование программы из исходного языка программирования в выходной язык (в машинный или промежуточный код). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN compilation … Справочник технического переводчика
Трансляция (от лат. translatio) — ТРАНСЛЯЦИЯ (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТРАНСЛЯЦИЯ — (1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий из театров, со стадионов и т. п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из др. городов по линиям междугородной связи; (2) процесс… … Большая политехническая энциклопедия