-
21 traditionalism
Westminster dictionary of theological terms > traditionalism
-
22 суннатгароӣ
традиционализм -
23 تَقْلِيدِيَّةٌ
традиционализм, приверженность к традициям -
24 traditionalism
традиционализм, приверженность традициям -
25 traditionalism
традиционализм; приверженность традициямEnglish-Russian dictionary of technical terms > traditionalism
-
26 traditionalism
nounприверженность к традициям* * *(n) приверженность традициям; традиционализм* * *традиционализм, приверженность традициям* * *[tra'di·tion·al·ism || trə'dɪʃnəlɪzm] n. приверженность к традициям* * *традиционализм, приверженность традициям -
27 Traditionalismus
m <-> традиционализмder rigíde geséllschaftspolititsche Traditionalísmus — жёсткий общественно-политический традиционализм
der dogmátische Traditionalísmus — догматический традиционализм
-
28 traditionalisme
-
29 traditionalism
[trə'dɪʃ(ə)nəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: приверженность к традициям, приверженность традициям, традиционализм2) Религия: (1. Adherence to the doctrines or practices of a tradition; 2. The beliefs of those opposed to modernism, liberalism, or radicalism) традиционализм -
30 traditionalisme
сущ.1) общ. приверженность к традициям, традиционализм2) филос. традиционализм (доктрина Бональда) -
31 Traditionsbewusstsein
ст орф - Traditionsbewußtseinn <-s> традиционализмTraditiónsbewusstsein der Ánhänger — традиционализм приверженцев; преемственность
Универсальный немецко-русский словарь > Traditionsbewusstsein
-
32 ənənəpərəstlik
сущ. традиционализм (верность, следование традициям). İncəsənətdə ənənəpərəstlik традиционализм в искусстве -
33 conformity
kənˈfɔ:mɪtɪ сущ.
1) согласованность, слаженность;
адекватность strict conformity Syn: accordance, compliance, agreement
2) похожесть, схожесть Syn: similarity, likeness, resemblance;
congruity, harmony
3) следование, подчинение( определенным нормам, правилам, догмам)
4) ортодоксальность;
следование догмам англиканской церкви During the short reign of Edward, conformity was not pressed. ≈ Во время короткого правления короля Эдварда ортодоксальность не преследовалась соответствие;
согласованность;
- * between the testimony and the facts соответствие между показаниями и фактами;
- in * в соответствии (с) ;
- in * with the law по закону;
- in * with your instructions (официальное) в соответствии с вашими инструкциями;
- to dress in * with the latest fashion одеваться по последней моде;
неукоснительно следовать моде послушание, подчинение конформизм;
традиционализм (церковное) конформизм, ортодоксальность, следование догматам англиканской церкви (геология) согласное залегание или напластование close ~ близкое соответствие conformity конформизм ~ ортодоксальность;
следование догмам англиканской церкви ~ подчинение ~ согласованность ~ соответствие;
согласованность ~ соответствие ~ сходство in ~ with в соответствии сБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conformity
-
34 traditionalism
trəˈdɪʃnəlɪzm сущ. приверженность к традициям приверженность традициям, традиционализм traditionalism приверженность к традициямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > traditionalism
-
35 conformity
[kənʹfɔ:mıtı] n1. соответствие; согласованностьconformity between the testimony and the facts - соответствие между показаниями и фактами
in conformity with your instructions - офиц. в соответствии с вашими инструкциями
to dress in conformity with the latest fashion - одеваться по последней моде; неукоснительно следовать моде
2. послушание, подчинение3. 1) конформизм; традиционализм2) церк. конформизм, ортодоксальность, следование догматам англиканской церкви4. геол. согласное залегание или напластование -
36 traditionalism
[trəʹdıʃ(ə)nəlız(ə)m] nприверженность традициям, традиционализм -
37 Traditionalismus
m = -
38 tradicionalismo
-
39 passatismo
mтрадиционность; традиционализм -
40 strapaese
См. также в других словарях:
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — (лат.) преувеличение роли традиций в науке, искусстве, вере, обычаях и нравах. Философский энциклопедический словарь. 2010. ТРАДИЦИОНАЛИЗМ ТРАДИЦИОНАЛИЗМ ориентация индивидуальног … Философская энциклопедия
традиционализм — а, м. traditionnalisme m. Следование традициям, обычно отжившим, консервативным. БАС 1. Традиционализм в живописи. БАС 1. Слушателям консерватории говорили.., что надо писать новую, по возможности не похожую на классическую, музыку, что нужно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — (приверженность традициям) (traditionalism): Слово tradition в английском языке первоначально означало передачу чего либо от поколения к поколению, позднее оно стало относиться исключительно к устной передаче знаний и легенд. Таким образом,… … Политология. Словарь.
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — обобщенное наименование художественных направлений, противостоящих радикальным устремлениям авангардизма. Традиционалистские тенденции непосредственно продолжают стили прошлого, такие, как классицизм и романтизм, а также новые направления, уже… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — 1. Особенность мировоззрения дописьменных и официальная идеология традиционных обществ, состоящая в идеализации и абсолютизации традиции. 2. Социально философская доктрина или отдельные консервативно реакционные идеи, направленные против… … История Философии: Энциклопедия
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — ТРАДИЦИОНАЛИЗМ, а, муж. (книжн.). Приверженность к старым традициям. | прил. традиционалистский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — Направление, стремящееся опровергнуть идеи какой нибудь данной эпохи, опираясь на идеи, присущие всем временам и встречающаяся в религиозных традициях всех народов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — (от лат. tradi tio передача, предание) англ. traditionalism; нем. Traditionalismus. 1. Социально философское направление, стремящееся сохранить традиции (культ., соц., истор., религиозные и т. д.). 2. Направление в богословии, отвергающее попытки … Энциклопедия социологии
традиционализм — сущ., кол во синонимов: 3 • консерватизм (16) • следование традициям (2) • … Словарь синонимов
Традиционализм — Традиционализм мировоззрение или социально философское направление, которое выраженную в традиции практическую мудрость ставит выше разума[1], или контрреволюционные[2] консервативно реакционные идеи, представляющие собой идеологически… … Википедия
ТРАДИЦИОНАЛИЗМ — радикальная консервативная идеология, характеризующаяся острой критикой современного состояния общества в связи с его отклонением от некой исторически изначальной, а стало быть, идеальной социокультурной модели, сохраняемой в корпусе особого… … Большая актуальная политическая энциклопедия