-
21 точная прокатка
точная прокатка ж. Genauwalzen n; Genauwalzverfahren n; Präzisionswalzen n; Präzisionswalzverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная прокатка
-
22 точная работа
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точная работа
-
23 точная радиопеленгация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > точная радиопеленгация
-
24 точная регулировка
точная регулировка ж. Feineinstellung f; Feinregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная регулировка
-
25 точная резьба
точная резьба ж. Feingewinde nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная резьба
-
26 точная сборка
точная сборка ж. Feinmontage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная сборка
-
27 точная уставка
точная уставка ж. рег. Feineinstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная уставка
-
28 точная штамповка
точная штамповка ж. Maßprägen n; Präzisionsgesenkschmieden nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > точная штамповка
-
29 точная копия
replica имя существительное:counterpart (двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия, что-либо, дополняющее другое)словосочетание: -
30 точная регулировка
плавная регулировка; точная настройка — fine adjustment
точная регулировка; точная установка — fine adjustment
точная регулировка; точные весы — fine balance
-
31 точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы
точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы
точная сетка
Сетка линий положения многозначной фазовой радионавигационной системы, образованная цепью опорных станций при использовании основной частоты группы рабочих частот системы.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы
-
32 точная аппроксимация
Эта аппроксимация довольно точная в силу гладкости распределения F. — This approximation is fairly accurate because the F distribution is smooth.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > точная аппроксимация
-
33 точная форма функции
Точная форма функции неизвестна. — The exact shape of the function is unknown.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > точная форма функции
-
34 точная регулировка
точная регулировка; точные весы — fine balance
Русско-английский большой базовый словарь > точная регулировка
-
35 точная штамповка
Русско-английский новый политехнический словарь > точная штамповка
-
36 точная модель
точная модель
Модель, находящаяся в отношении точного подобия к моделируемому объекту.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точная модель
-
37 точная наука
точная наука
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
exact science
Mathematics and other sciences based on calculation. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > точная наука
-
38 точная автоматическая синхронизация
точная автоматическая синхронизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точная автоматическая синхронизация
-
39 точная аппроксимация
точная аппроксимация
точное приближение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точная аппроксимация
-
40 точная информация
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точная информация
См. также в других словарях:
Точная последовательность — Точная последовательность последовательность алгебраических объектов с последовательностью гомоморфизмов , такая что для любого образ совпадает с ядром (если оба гомоморфизма с такими индексами существуют). В большинстве приложений роль … Википедия
Точная копия (фильм) — Точная копия À ton image Жанр … Википедия
Точная верхняя и нижняя грани — Точная верхняя грань и точная нижняя грань обобщение понятий максимума и минимума множества соответственно. Содержание 1 Определения 1.1 Замечание 2 Примеры … Википедия
Точная верхняя и нижняя границы множеств — Точная верхняя граница (верхняя грань) и точная нижняя граница (нижняя грань) обобщение понятий максимума и минимума множества соответственно. Содержание 1 Используемые определения 2 Определения 2.1 … Википедия
точная сетка линий положения фазовой дальномерной (разностно-дальномерной) радионавигационной системы — точная сетка Сетка линий положения многозначной фазовой радионавигационной системы, образованная цепью опорных станций при использовании основной частоты группы рабочих частот системы. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы точная сетка EN… … Справочник технического переводчика
Точная доходность — ожидаемая доходность инвестиционного портфеля, основанная на ожидаемой доходности составляющих его активов и их массе. По английски: Exact return См. также: Инвестиционные доходы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Точная настройка — использование правительствами локальных корректировок своей денежной и фискальной политики для поддержания постоянного уровня совокупного спроса, соответствующего полной занятости. По английски: Fine tuning См. также: Макроэкономическая политика… … Финансовый словарь
Точная механика и оптика — это научная и инженерная дисциплина, образованная исторически и фактически взаимно проникающими дисциплинами Точной механики и Прикладной оптики, которые ставят своей целью получение информации о пространственных и временных соотношениях между… … Википедия
ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА — (fine tuning) Попытки точного регулирования уровня деловой активности с использованием инструментов налогово бюджетной и денежно кредитной политики. Многие экономисты уверены в целесообразности применения инструментов налогово бюджетной и денежно … Экономический словарь
ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА/ ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЭКОНОМИКИ С КОМПЕНСАЦИЕЙ КОНЪЮНКТУРНЫХ КОЛЕБАНИЙ — (fine tuning) Использование правительствами небольших корректировок своей денежной (monetary policy) и фискальной политики (fiscal policy) для поддержания постоянного уровня совокупного спроса (aggregate demand), который обычно связывается с… … Словарь бизнес-терминов
точная автоматическая синхронизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN precision automatic synchronization … Справочник технического переводчика