-
1 тормозиться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тормозиться
-
2 тормозиться
1) General subject: be hindered2) Makarov: slow -
3 тормозиться из-за отсутствия
Тормозиться из-за отсутствия-- Attempts to achieve these improvements have been hindered by the absence of a successful method to analyze the complex dynamics involved in the pulp refining.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тормозиться из-за отсутствия
-
4 замедляться
гл. slow down, decelerateСинонимический ряд:тормозиться (глаг.) сдерживаться; тормозитьсяАнтонимический ряд: -
5 сдерживаться
1. hold back2. check; restrain; suppress; keep; control3. containСинонимический ряд:1. тормозиться (глаг.) замедляться; тормозиться2. удерживаться (глаг.) удерживаться -
6 из-за
•These jigs have been selected for (or because of, or owing to, or in view of) their compactness.
•All the energy dissipates through (or owing to, or on account of) inefficiencies in the turbine...
* * *Из-за (предлог) -- from behind (в пространстве); because of, due to, owing to, by dint of, on account of, through, from, for, by, what with (вследствие)Wastage, if any, in these regions would be masked because of the signal problems.At the shroud, the migration is very large at mid-pitch on account of the low meridional velocity prevailing at this wall.The coolant does less work in the turbine by dint of the lower temperature and of bypassing one or more rotors.What with the matching of the temperatures of as many as three cylinders with that of the plate in each data run, the duration of a run often extended over several days.—из-за расхождения во взглядах наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > из-за
-
7 отсутствие
Отсутствие - lack of, absence of; freedom from (о недостатках); lack of, failure to (патенты)For instance, lack of axisymmetry makes the classical analysis impractical.Owing to the absence of xanthine oxidase from this tissue, uric acid was not formed.Further advantages are oil-free operation and freedom from stall or surge instability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отсутствие
См. также в других словарях:
тормозиться — замедляться, сдерживаться, удерживаться. Ant. ускоряться, убыстряться Словарь русских синонимов. тормозиться см. задерживаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТОРМОЗИТЬСЯ — ТОРМОЗИТЬСЯ, торможусь, тормозишься, несовер. страд. к тормозить в 1 и 3 знач. Работа тормозится прогульщиками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОРМОЗИТЬСЯ — ( ожусь, озишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), озится; несовер. Задерживаться в своём развитии, движении. Дело тормозится. | совер. затормозиться ( ожусь, озишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), озится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
тормозиться — ТОРМОЗИТЬСЯ, ожусь, озишься; несов. (сов. ТОРМОЗНУТЬСЯ, нусь, нёшься), на чем, с чем и без доп. То же, что тормозить, 1., 3 … Словарь русского арго
Тормозиться — несов. неперех. страд. к гл. тормозить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тормозиться — двигать мчаться передвигать перемещаться спешить убыстряться перемещаться двигать передвигать спешить убыстряться мчаться … Словарь антонимов
тормозиться — тормоз иться, оз ится … Русский орфографический словарь
тормозиться — Syn: замедляться, сдерживаться, удерживаться Ant: ускоряться, убыстряться … Тезаурус русской деловой лексики
тормозиться — зится; нсв. 1. (св. затормозиться). Замедлять своё движение (обычно под действием тормоза). При подъёме машина тормозится. 2. Задерживаться в своём развитии, движении. Дело тормозится из за пустяков. Движение сюжета неожиданно тормозится. 3.… … Энциклопедический словарь
тормозиться — I см. тормозить; зи/тся; страд. II зи/тся; нсв. 1) (св. затормози/ться) Замедлять своё движение (обычно под действием тормоза) При подъёме машина тормозится. 2) Задерживаться в своём развитии, движении. Дело тормозится из за пустяков … Словарь многих выражений
Тормозиться на хате — 1. Жарг. угол. Скрываться в притоне, на тайной квартире в случае опасности. СРВС 4, 186; ТСУЖ, 177; Балдаев 2, 85. 2. Жарг. мол. Сидеть дома. Никитина, 234 … Большой словарь русских поговорок