-
21 шелыштедалтын пыташ
истрескаться, потрескаться, растрескаться, покрыться трещинамиКӱжгӧ ий тореш-кутынь шелыштедалт пытыш. В. Сапаев. Толстая льдина растрескалась вдоль и поперёк.
Составной глагол. Основное слово:
шелыштедалташ -
22 кутынек
кутынек1. нар. вдоль, в длину, по длинеКутынек пуалше мардеж ветер, дующий вдоль;
кутынек тодылмо кагаз бумага, согнутая вдоль.
Ял кугу, кум уреман. Кок урем кутынек вола, кумшыжо ты кок урем мучаш гычла тореш кая. «Мар. ӱдыр» Деревня большая, три улицы. Две улицы расположены вдоль, а третья идёт поперёк с концов этих улиц.
2. посл. выражает направление действия, расположение чего-л. по длине чего-л.; передаётся прсдлогами вдоль, поКорем (коремлан) кутынек вдоль оврага;
эҥер (эҥерлан) кутынек вдоль реки.
Соза ял кутынек кугорно кая. М. Шкетан. Вдоль деревни Соза проходит большая дорога.
Сравни с:
кутынь
Страницы
- 1
- 2