-
1 торговой
торговой1. торговец, купец; лицо, занимающееся частной торговлейЧодыра торговой торговец лесом.
Изибай деке руш тӧра ден татар торговой-влак толеденыт. Я. Элексейн. К Изибаю наведывались русские чиновники и татарские торговцы.
Кочетов, пазарыш толшо еҥла койын, олма торговой деч кум олмам нале. К. Васин. Кочетов, выдавая себя за человека, пришедшего на базар, купил у торговца яблоками три яблока.
2. в поз. опр. торговый, торговца; относящийся к торговцуТорговой еҥ торговый человек;
торговой марий торговый мужчина.
Чынак, Ванька закупшыклан Курманай ял тошто торговой эргым, Чопой Каврим, шогалтен. М. Шкетан. И правда, Ванька поставил закупщиком сына бывшего торговца из деревни Курманай – Чопоя Каври.
-
2 торговой
1. торговец, купец; лицо, занимающееся частной торговлей. Чодыра торговой торговец лесом.□ Изибай деке руш тӧ ра ден татар торговой-влак толеденыт. Я. Элексейн. К Изибаю наведывались русские чиновники и татарские торговцы. Кочетов, пазарыш толшо еҥла койын, олма торговой деч кум олмам нале. К. Васин. Кочетов, выдавая себя за человека, пришедшего на базар, купил у торговца яблоками три яблока. Ср. сатузо, сатучо.2. в поз. опр. торговый, торговца; относящийся к торговцу. Торговой еҥторговый человек; торговой марий торговый мужчина.□ Чынак, Ванька --- закупшыклан Курманай ял тошто торговой эргым, Чопой Каврим, шогалтен. М. Шкетан. И правда, Ванька поставил закупщиком сына бывшего торговца из деревни Курманай – Чопоя Каври.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > торговой
-
3 торговой фирмы (от kauppayhtiц)
kauppayhtiönСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > торговой фирмы (от kauppayhtiц)
-
4 торговой фирмы (от kauppayhtiц)
kauppayhtiönСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > торговой фирмы (от kauppayhtiц)
-
5 без торговой марки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > без торговой марки
-
6 диаграмма торговой активности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диаграмма торговой активности
-
7 интересы торговой ассоциации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > интересы торговой ассоциации
-
8 опознание торговой марки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опознание торговой марки
-
9 прекращение торговой деятельности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прекращение торговой деятельности
-
10 распределение торговой площади
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение торговой площади
-
11 собственник торговой марки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собственник торговой марки
-
12 средняя торговой активности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > средняя торговой активности
-
13 поверенный в делах торговой фирмы
ngener. procuratiehouderDutch-russian dictionary > поверенный в делах торговой фирмы
-
14 obchodní firmy (2.p.)
-
15 obchodní firmy (2.p.)
-
16 obchodní válce
-
17 kauppayhtiön
торговой фирмы (от kauppayhtiц) -
18 numero meccanografico
сущ.1) экон. шифр2) фин. регистрационный номер (вводимый в ЭВМ), регистрационный номер компании внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности), регистрационный номер предприятия внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности), регистрационный номер фирмы внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности), регистрационный шифр компании внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности), регистрационный шифр предприятия внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности), регистрационный шифр фирмы внесённый в компьютер торговой палаты (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности)Итальяно-русский универсальный словарь > numero meccanografico
-
19 Incoterms
сокр. от International Commercial Terms межд. эк., торг. Инкотермс, "Международные коммерческие условия" (ряд терминов, определяющих условия поставки и момент перехода рисков между участниками торговой сделки; разрабатываются и публикуются Международной торговой палатой; первая публикация была произведена в 1936 г., новые версии с поправками и дополнениями публиковались в 1953, 1967, 1976, 1980 и 1990 гг., в настоящее время действует редакция от 2000 г.; Инкотермс 2000 включает 13 условий, разделенных на четыре группы: 1) группа Е-условий (E-terms) — условия, согласно которым производитель отпускает товары на условиях самовывоза с территории продавца; по Инкотермс 2000 в эту группу входит одно условие — франко-завод; 2) группа F-условий (F-terms) — условия, согласно которым производитель обязан доставить товар к указанному покупателем перевозчику; в эту группу включены условия "франко-перевозчик", "свободно вдоль борта судна", "свободно на борту"; 3) группа C-условий (С-terms) — условия, согласно которым продавец организует и оплачивает перевозку, но не несет ответственности за повреждения товара после отгрузки и отправки; эта группа состоит из условий "стоимость и фрахт", "стоимость, страхование, фрахт", "доставка оплачена до", "доставка и страхование оплачены до"; 4) группа D-условий (D-terms) — условия, согласно которым продавец обязан доставить товар в указанное покупателем место назначения; в эту группу включены условия "поставлено на границу", "поставлено с судна", "поставлено с причала", "поставка без оплаты пошлины", "поставка с оплатой пошлины")Incoterms 2000 — Инкотермс 2000, Инкотермс-2000, Инкотермс в редакции от 2000 г.
Syn:See:ex works, free carrier, free alongside ship, free on board, cost and freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight, cost, insurance, freight 1)* * ** * *. изданный Международной торговой палатой сборник международных торговых терминов, обобщающий опыт мировой коммерческой практики; в настоящее время действует в редакции 1990 г. См. Приложение. ' . Словарь экономических терминов 1 .* * *1.«ИНКОТЕРМС»принятые в международной практике определения международных коммерческих терминов, наиболее часто встречающихся во внешнеторговых контрактах.2.словарь терминов, используемых в международной торговлесловарь, изданный Международной торговой палатой в Париже; в нем даются точные определения, призванные устранить любые ошибки в результате неточного или неправильного понимания терминов торговцами различных стран-----международные правила по толкованию торговых терминов, изданные международной торговой палатой на основании обобщения мировой коммерческой практики; включают: условия поставки, обязательства сторон, риски, формальности на основании обобщения мировой коммерческой практики -
20 use in commerce
1) пат., амер. использование в коммерции*, использование в коммерческой деятельности, использование в торговой практике* (честное использование торговой марки (знака обслуживания) в отношении товаров (услуг) в процессе экономической деятельности компаний; предполагает нанесение на товар, его упаковку, контейнер, рекламные плакаты, товарные документы и т. д. определенной торговой марки; использование знака обслуживания в рекламе и представлении услуг)See:2) пат., амер., юр. использование в торговой практике* (условие регистрации товарного знака по закону Лэнхема; предполагает, что заявитель на регистрацию товарного знака должен предъявить доказательства его использования в торговой практике для получения разрешения на регистрацию)See:
См. также в других словарях:
Здание Чикагской торговой палаты — небоскрёб Здание Чикагской торговой палаты англ. Chicago Board of Trade Building … Википедия
Арбитражный институт Торговой палаты г.Стокгольма — Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма (ТПС), известный как «Международный арбитражный суд Стокгольма», является самостоятельным подразделением Торговой палаты г. Стокгольма. Институт был основан в 1917 году. В 1970х годах он был… … Википедия
Документальное оформление транзитной торговой операции — при поставке товаров транзитом торговая организация должна иметь следующие документы: договор торговой организации с поставщиком (производителем) товара; договор торговой организации с покупателем (потребителем) товара; счет фактуру по НДС,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Процесс присоединения России к Всемирной торговой организации (ВТО) — $(document).ready(function(){ rianplayer( mediaPlayer 485602756 ).setup({ width: 640, height: 360, modes : [ { type: flash , src: http://cdn11.img22.ria.ru/i/swf/rian media player/MediaPlayer.swf , config: { id: 44487146 , sourceId: 44487146 ,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству (АМТИС) — АМТИС, Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству[1] (англ. Agency for international trade information and cooperation (AITIC)) межправительственная организациея, находящаяся в Женеве, цель которой состоит в том, чтобы… … Википедия
ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ТОРГОВОЙ МАРКЕ — (brand loyalty) Приверженность потребителей отдавать предпочтение знакомым торговым маркам. Часто потребители покупают товары тех марок, которыми они раньше уже пользовались или которые широко рекламируются, и избегают приобретать продукты, не… … Экономический словарь
Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма — (ТПС), известный как Международный арбитражный суд Стокгольма или Стокгольмский арбитраж, является самостоятельным подразделением Торговой палаты Стокгольма. Основан в 1917 году. В 1970 х годах признан США и Советским Союзом нейтральным центром… … Википедия
Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству — Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству[1], сокр. АМТИС (англ. Agency for international trade information and cooperation AITIC) межправительственная организация, находящаяся в Женеве, цель которой состоит … Википедия
Здание торговой фирмы А. М. Михайлова — Здание Здание торговой фирмы А. М. Михайлова … Википедия
ПРИВЕРЖЕННОСТЬ К ТОРГОВОЙ МАРКЕ — (brand loyalty) Приверженность потребителей к конкретной торговой марке (brand) или продукту. Приверженность к торговой марке является обычно результатом постоянного удовлетворения качеством продукта или его ценой и усиливается эффективной и… … Словарь бизнес-терминов
Контроль производственный в торговой организации — Федеральным законом “О санитарно эпидемиологическом благополучии населения” установлено, что торговые организации обязаны осуществлять производственный контроль. Производственный контроль проводится в соответствии с Санитарными правилами СП… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия