-
21 фирма
firm, company, house, concern -
22 фирма
сущ.agency; company; firmфирма, выпускающая широкий ассортимент товаров — full-line company
фирма, имеющая запасы готовой продукции — stockist
фирма, предоставляющая консультативные услуги (при формировании жюри присяжных) — jury consulting firm
фирма, специализирующаяся в области налогообложения — tax firm
фирма, специализирующаяся на ведении судебных дел — litigation firm
- фирма-исполнительтранспортно-экспедиционная фирма, транспортно-экспедиторская фирма — forwarder; forwarding firm
- фирма-посредник
- фирма-поставщик
- брокерская фирма
- внешнеторговая фирма
- коммерческая фирма
- конкурирующая фирма
- мега фирма
- охранная фирма
- посредническая фирма
- престижная фирма
- респектабельная фирма
- солидная фирма
- торговая фирма
- юридическая фирма -
23 фирма фирм·а
firm, concern, company, enterpriseосновать фирму — to found / to set up a firm
дочерняя фирма — subsidiary, affiliated firm
конкурирующая фирма — rival / competing firm
начинающая (в данной области) фирма — entrant firm
процветающая фирма, фирма с первоклассной репутацией — blue chip firm
торговая фирма — business firm, trading house, merchandiser
фирма, выступающая на многих рынках — multimarket firm
фирма, зарегистрированная как корпорация — incorporated business
-
24 фирма
сущ.agency;company;firm- фирма-изготовитель
- фирма-исполнитель
- фирма-посредник
- фирма-поставщик
- брокерская фирма
- внешнеторговая фирма
- коммерческая фирма
- конкурирующая фирма
- посредническая фирма
- торговая фирма
- юридическая фирмафирма, выпускающая широкий ассортимент товаров — full-line company
фирма, имеющая запасы готовой продукции — stockist
-
25 фирма торговая
(business) firm, house, trade firm -
26 солидная фирма
1. safe houseторговая фирма, торговый дом — trading house
торговая фирма; торговый дом — trading house
2. solid firm -
27 системотехническая фирма
торговая фирма, торговый дом — trading house
торговая фирма; торговый дом — trading house
Русско-английский большой базовый словарь > системотехническая фирма
-
28 посылочная фирма
торговая фирма, торговый дом — trading house
торговая фирма; торговый дом — trading house
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > посылочная фирма
-
29 финансовая фирма
торговая фирма; торговый дом — trading house
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая фирма
-
30 торгово-промышленная фирма
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торгово-промышленная фирма
-
31 импортная агентская фирма
импортная агентская фирма
агент-резидент
Торговая фирма, находящаяся в стране принципала и осуществляющая импортные операции за его счет
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
resident agent
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2713]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортная агентская фирма
-
32 bargain company
торговая фирма, предлагающая покупателям недорогой товарАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > bargain company
-
33 торговый дом
1. firm2. trading companyторговая фирма, торговый дом — trading house
торговая фирма; торговый дом — trading house
торговая компания; торговый дом — trading company
3. trading house4. kaufhaus -
34 кредитор потребителя
Economy: consumer lender (торговая фирма, продающая товары в кредит)Универсальный русско-английский словарь > кредитор потребителя
-
35 теория производства
Направлена на объяснение принципов, с помощью которых торговая фирма решает, в каком объеме производить каждый продаваемый ею товар ("объемы выпуска" или "продукты") и в каком объеме использовать каждый вид рабочей силы, сырья, основные средства производства и т.п. ("затраты" или "факторы производства"). — It aims to explain the principles by which a business firm decides how much of each commodity that it sells (its "outputs" or "products") it will produce, and how much of each kind of labor, raw material, fixed capital good, etc. that it employs (its "inputs" or "factors of production") it will use.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > теория производства
-
36 franchise
франшиза (право на продажу товара, предоставляемое производителем какой-то торговой фирме, и торговая фирма, получившая такое право)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > franchise
-
37 отделение фирмы
-
38 демпинг
демпинг
1. Ситуация, когда товар продается за рубежом по цене ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка со стороны страны-экспортера).
2. Когда иностранная фирма продает товар на рынке по цене более низкой, чем «нормальная» цена товара-аналога на данном рынке или мировая цена (трактовка с позиции страны-импортера). В обоих случаях это рассматривается как проявление недобросовестной конкуренции, в ряде стран ведется антидемпинговая деятельность, в частности, вводятся антидемпинговые пошлины.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
демпинг
1.Ситуация, когда фирмы продают товары за рубеж по ценам ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка с позиции страны-экспортера). 2. Ситуация, когда иностранная фирма продает на рынке товары по цене более низкой, чем “нормальные” цены аналогичных товаров на данном рынке или же мировые цены (трактовка с позиции страны-импортера). В том и другом случае Д. рассматривается как проявление недобросовестной конкуренции или — шире — как один из видов т.н. ограничительной деловой практики, против которой решительно выступает Всемирная торговая организация (бывш. ГАТТ). Массовый экспорт товаров по ценам ниже среднемировых может быть также связан с отставанием в стране-экспортере темпа инфляции от темпа снижения обменного курса валюты. Это называется валютный демпинг. Д. применяется для завоевания рынков и вытеснения с них конкурентов. Причем бывает, что они экспортируют свою продукцию по цене безусловно более высокой, чем собственные издержки — с прибылью, и все же это справедливо рассматривать как Д. Объясняется такое положение тем, что во многих странах (в том числе в России) государство субсидирует некоторые производства, с помощью регулирования цен занижает затраты на некоторые виды сырья и энергии, заменяет часть оплаты труда разного рода выплатами из бюджета на социальные нужды и т.п. Все это на самом деле занижает издержки по сравнению с издержками аналогичных производств в странах, где затраты факторов производства учитываются более последовательно и полно. Главное орудие защиты от Д. — специальные антидемпинговые пошлины, дополняющие общие импортные тарифы. На почве разного понимания термина Д. возникают серьезные торговые конфликты между странами и группами стран. Факт применения демпинга бывает нелегко доказать, для этого проводятся специальные антидемпинговые исследования. Не существует надежных формальных критериев. В 1967 г. на конференции Генерального соглашения о тарифах и торговле (ГАТТ, ныне ВТО) был принят Антидемпинговый кодекс, предусматривающий санкции при применении демпинга, включая валютный. Главное же состоит, по-видимому, в том, что в стране, осуществляющей демпинг, увеличиваются прибыли экспортеров, но жизненный уровень населения снижается (поскольку предложение товаров сокращается и, соответственно, растут цены на них). В стране же, являющейся объектом демпинга, некоторые отрасли экономики не выдерживают конкуренции с дешевыми импортными товарами, усиливается безработица и, следовательно, тоже страдает население.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпинг
-
39 гарантия изготовителя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > гарантия изготовителя
-
40 изготовитель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изготовитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Торговая фирма — CHAIN STORE Предприятие розничной торговли, организованное по сетевому принципу. Торговая фирма организует сбыт своей продукции через разветвленную сеть однотипных филиалов, что дает ей возможность воспользоваться экономией за счет горизонтальной … Словарь-справочник по экономике
торговая фирма — ‘фирма’ Syn: торговый дом … Тезаурус русской деловой лексики
Торговая фирма — Фирма, занимающаяся продажей реальных товаров … Инвестиционный словарь
Торговая фирма — см. Фирма торговая … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ТОРГОВАЯ ФИРМА — – организация, обеспечивающая продажу и доставку материальных ценностей на основе юридически оформленного соглашения с указанием коммерческой ответственности за отклонение в сроках поставки и количестве единиц заказа … Краткий словарь экономиста
Фирма Торговая — См. Компания торговая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФИРМА — (firm) Основной субъект принятия решений в условиях децентрализованной экономики. Теория фирмы моделирует поведение фирм в зависимости от поставленных перед ними целей, которыми могут являться максимизация прибыли, избежание риска или… … Экономический словарь
ТОРГОВАЯ МАРКА — (brand, trade mark) Название, используемое для идентификации изготовителя или продавца товара. Изначально словом brand называли отметку с именем владельца, выжигаемую на шкурах домашних животных, либо клеймо, которое ставил осужденному за… … Экономический словарь
Торговая регистрация — название гос ной регистрации коммерсантов во многих зарубежных странах. Т.р. обязательна не для всех коммерсантов. Во всех правовых системах она обязательна для уставных торговых товариществ, т.е. в странах романо германской … Энциклопедия права
ТОРГОВАЯ СПРАВКА — (trade reference) Справка относительно кредитоспособности коммерсанта, выдаваемая поставщику, как правило, другим коммерсантом, занятым таким же бизнесом. Если фирма желает купить у поставщика товары в кредит, поставщик обычно, помимо получения… … Словарь бизнес-терминов
ФИРМА — ФИРМА, ы, жен. 1. Торговое или промышленное предприятие, производственное объединение. Крупная ф. Торговая ф. Иностранная ф. 2. перен. Внешний вид, прикрытие, предл. для чего н. (устар.). Его сочувствие только ф. 3. собир. Модная одежда (прост.) … Толковый словарь Ожегова