Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

топка

  • 1 ball; sphere

    топка; сфера

    English-Macedonian dictionary > ball; sphere

  • 2 sphere

    област, планета, поле, небеско тело, сфера, топка
    * * *
    глобус, област, топка, делокруг, планета, сфера
    n. топка;
    2. земјина топка, глобус;
    3. подрачје на работа, сфера на дејствување;
    4. надлежност, компетенција; out of my sphere - надвор од моја надлежност; кугла; сфера; топка; топка; сфера

    English-Macedonian dictionary > sphere

  • 3 globe

    n. кугла, топка;
    2. земјина топка;
    3. небеско тело; глобус; глобус; земјина топка

    English-Macedonian dictionary > globe

  • 4 mishit

    погрешно удира (топка), неправилен удар (голф)
    * * *
    погрешно удира (топка), неправилен удар (голф); неправилен удар (голф), погрешно удира (топка)

    English-Macedonian dictionary > mishit

  • 5 backspin

    n. sport вртена топка; give a ball backspin; to backspin on a ball врти топка

    English-Macedonian dictionary > backspin

  • 6 ball

    зрно (куршум), топка, клопче, грутка, кугла
    n глупости, мадиња (мн), јаболко (око стапало)
    v прави како топка, се склопчува
    бал
    * * *

    English-Macedonian dictionary > ball

  • 7 baseball

    безбол
    * * *
    n. 1. безбол;
    2. топка за безбол; безбол
    n. игра со топка и палка, безбол; бејзбол

    English-Macedonian dictionary > baseball

  • 8 beach ball

    голема лесна топка
    * * *
    n. топка за плажа

    English-Macedonian dictionary > beach ball

  • 9 overthrow

    n пораз, пропаст, уривање, преврат, пад, рушење
    лошо вратена топка (во крикет)
    * * *
    (n) преврат, уривање, пад, рушење, пропаст, пораз; (n1) лошо вратена топка (во крикет)
    v. (past. overthrew, pp. overthrown) турнува, срушува, урива;
    2. победува; уништува; паѓање; пад, уривање, пораз, пропаст, рушење, преврат

    English-Macedonian dictionary > overthrow

  • 10 play

    забава, играрија, игра, играње, шега
    v глуми, трепери, забавува, поигрува, свири, игра
    глума, преправање, трепет, разиграност, драма
    преливање (на бои)
    растојание, простор, слобода (на движење), замав
    v се преправа, нишани, спортува, се коцка
    возможност
    v става во погон, употребува, слуша, управува со
    ред (во игра), коцка(ње)
    v исполнува (соната), пушта грамофон, пали (радио)
    v изморува, испалува (ѓуле), заморува, фрла (топка)
    v мрда (шах фигура), искористува (карта)
    v се натпреварува со, вклучува во тим
    v се врти, лета, виори, оди, работи, се движи
    v се претставува како, ризикува (пари)
    v се лизга, пушта звук, пука, се плетка, шприца
    * * *
    шега, игра, забава, играрија, играње; (v) свири, трепери, игра, поигрува, глуми, забавува
    1.трепет, глума, преправање, драма, разиграност
    1.(v) лета, се движи, работи, оди, се врти, виори; 10. (v) се претставува како, ризикува (пари);
    2. преливање (на бои);
    2. (v) се плетка, се лизга, пука, пушта звук, шприца;
    3. растојание, слобода (на движење), замав, простор;
    3. (v) нишани, се коцка, спортува, се преправа;
    4. возможност;
    4. (v) употребува, управува со, слуша, става во погон;
    5. ред (во игра), коцка(ње);
    5. (v) исполнува (соната), пали (радио), пушта грамофон; 6. (v) изморува, заморува, испалува (ѓуле), фрла (топка); 7. (v) мрда (шах фигура), искористува (карта); 8. (v) вклучува во тим, се натпреварува со; 9. (v) се подбива, се поигрува со (нечии чувства)
    n. игра; fair play - чесна, фер-игра;
    2. теата 8

    English-Macedonian dictionary > play

  • 11 play on

    допира (со топка)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play on

  • 12 ball game

    ball game
    1.игра со топка;
    2. (colloq.) натпревар; *it's a new ball game тоа е ново нешто, нов натпревар

    English-Macedonian dictionary > ball game

  • 13 billiard

    a билијардски; a billiard ball билијардска топка

    English-Macedonian dictionary > billiard

  • 14 boss

    главен, шеф, управител, газда
    неточен одговор, лош истрел
    украсна метална топка, украсен клинец, пупка
    v повела, наредува, раководи
    професионален политичар
    * * *
    n. газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот
    n. истап, издаденост, израсток, џумка;
    2. газда, застапник, шеф, управител, наредбодател;
    3. надзорник, главен работник, мајстор
    v. управува, заповеда некому, повела некого; џумка; главчина; шеф; газда; господар; n газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот

    English-Macedonian dictionary > boss

  • 15 bounce

    враќа оти е невалиден (чек), удира (топка), фрла
    n скок, отскок
    * * *
    n. скок, отскок;
    2. фалење, дрска лага;
    3. силен, изненаден удар
    v. потскокнува, отскокнува;
    2. се фали;
    3. втрчува во, упаѓа (into), излетува, поттрчнува (од out of) - adv. одеднаш, неочекувано; отскокнува; отскок

    English-Macedonian dictionary > bounce

  • 16 curve ball

    n. amer. sport вртена топка (во безбол)

    English-Macedonian dictionary > curve ball

  • 17 deflection

    n. (исто и deflexion) 1. одбивање, скршнување (на топка/куршум/ракета)
    2. отклонување (на игла кај мерен инструмент)

    English-Macedonian dictionary > deflection

  • 18 field goal

    n. sport 1. поен од игра (во кошарка)
    2. префрлање топка меѓу две вертикални стативи (во американски фудбал)

    English-Macedonian dictionary > field goal

  • 19 fire-ball

    n. 1. метеор
    2. огнена топка; нуклеарна печурка

    English-Macedonian dictionary > fire-ball

  • 20 fly ball

    n. sport, висока топка (во безбол)

    English-Macedonian dictionary > fly ball

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Топка — часть камина, предназначенная для сжигания топлива, частичного охлаждения продуктов сгорания и выделения золы. Источник: ГОСТ Р 52133 2003: Камины для жилых и общественных зданий. Общие технические условия …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТОПКА — 1. ТОПКА1, топки, жен. 1. только ед. Действие по гл. топить1 в 1 знач. Топка печей. 2. Часть печи, котла, где разводят огонь, где сжигают топливо, чтобы получить тепло. Топка парового котла. Механическая топка (в которую твердое топливо подается… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТОПКА — 1. ТОПКА1, топки, жен. 1. только ед. Действие по гл. топить1 в 1 знач. Топка печей. 2. Часть печи, котла, где разводят огонь, где сжигают топливо, чтобы получить тепло. Топка парового котла. Механическая топка (в которую твердое топливо подается… …   Толковый словарь Ушакова

  • топка — огневая коробка; нагревание, задница, плавление, камера, жопа, зад, печка, рот, отапливание Словарь русских синонимов. топка сущ. • протапливание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • ТОПКА — устройство для сжигания органического топлива камера, куда подается топливо (твердое, жидкое, газообразное) и окислитель (обычно воздух). В топках котельных установок дымовые газы нагревают рабочее тело (воду, пар), которое циркулирует в… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ТОПКА — ТОПКА, и, жен. 1. см. топить 1, ся 1. 2. Часть печи или котельного агрегата, где сжигается топливо. Камерная т. | прил. топочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ТОПКА — (Furnace) камера для сжигания топлива с целью использования теплоты горения для парообразования в паровых котлах. Т. паровых котлов имеют различные конструкции в зависимости от сорта сжигаемого топлива, конструкции котла и мощности котельного… …   Морской словарь

  • ТОПКА — часть парового котла, в к рой происходит сжигание топлива. Типы Т. очень разнообразны и различаются в зависимости от формы кожуха, от конфигурации потолка огневой коробки (радиальные Т. паровозов ФД и ИС или плоские), от размеров колосниковой… …   Технический железнодорожный словарь

  • топка — топки, ж. [от гол. top – вершина] (мор.). В корабельном компасе – твердый камень (агат, сапфир), вделанный в вершину конуса, несущего на себе вращающийся круг с градусами и румбами. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • топка — ТОПКА, и, ж. 1. Рот. 2. Зад, задница. 3. Женские половые органы …   Словарь русского арго

  • топка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnacehearth …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»