Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

тончайший

  • 1 тонкий

    122 П (кр. ф. \тонкийок, тонка, \тонкийко, \тонкийки и тонки; сравн. ст. \тонкийьше; превосх. ст. тончайший 124)
    1. peen(-), peenike(ne) (ka ülek.); \тонкийкое сукно peenvillane riie, \тонкийкая верёвка peenike nöör, \тонкийкая ветка peenike oks, \тонкийкая талия peenike v sale v kitsas piht, \тонкийкая кишка anat. peensool, \тонкийкие пальцы peened v peenikesed sõrmed, \тонкийкие ноги peened v peenikesed jalad, \тонкийкий голос peenike v kõrge hääl, \тонкийкий аромат peen aroom v lõhn, \тонкийкий вкус peen v rafineeritud maitse, \тонкийкие черты лица peened näojooned, \тонкийкая пища peen v hõrk toit, \тонкийкий юмор peen huumor, \тонкийкий намёк peen vihje, \тонкийкая керамика peenkeraamika (nõud, kunstiesemed), \тонкийкая работа peen v filigraanne töö, \тонкийкий слух peen v terav v erk kuulmine, \тонкийкий ум terav v vahe mõistus, hästi lõikav pea, \тонкийкий наблюдатель terane vaatleja, \тонкийкий психолог peen psühholoog, это дело \тонкийкое kõnek. see on peen asi v peenike värk;
    2. õhuke, õhe; \тонкийкая бумага õhuke paber, \тонкийкий лёд õhuke jää, \тонкийкие чулки õhukesed sukad, \тонкийкая материя õhuke riie, \тонкийкий ломтик хлеба õhuke leivaviil, \тонкийкая тетрадь õhuke vihik;
    3. delikaatne, taktitundeline, peenetundeline; он чрезвычайно \тонкийкий человек ta on ülidelikaatne inimene; ‚
    кишка \тонкийка у кого madalk. kes on v oli vilets vend, kelle hammas ei hakka v ei hakanud peale, kelle jõud ei kanna v ei kandnud välja

    Русско-эстонский новый словарь > тонкий

См. также в других словарях:

  • тончайший — детальнейший, тонюсенький, тоненький, тонехонький, мельчайший Словарь русских синонимов. тончайший прил., кол во синонимов: 7 • детальнейший (5) • …   Словарь синонимов

  • тончайший — прил. разг. усилит. к прил. тоненький Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тончайший — тончайший, тончайшая, тончайшее, тончайшие, тончайшего, тончайшей, тончайшего, тончайших, тончайшему, тончайшей, тончайшему, тончайшим, тончайший, тончайшую, тончайшее, тончайшие, тончайшего, тончайшую, тончайшее, тончайших, тончайшим, тончайшей …   Формы слов

  • тончайший — тонч айший …   Русский орфографический словарь

  • тончайший — Тв. тонча/йшим, Пр. о тонча/йшем …   Орфографический словарь русского языка

  • тончайший — см. Тонкий …   Энциклопедический словарь

  • тончайший — см. тонкий …   Словарь многих выражений

  • тончайший — тонч/айш/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • Лук тончайший — Лук тончайший …   Википедия

  • Капилляр (Capillary) — тончайший кровеносный сосуд диаметром примерно 5 20 мкм. Капилляры образуют сети в большинстве тканей; кровь в капилляры поступает из артериол и вливается в венулы. Стенки капилляров состоят только из одного слоя эндотелиальных клеток, окруженных …   Медицинские термины

  • ПЛАЗМОДЕСМА — тончайший сквозной каналец в клеточной оболочке, в котором находится и переходит из одной клетки в плутую окруженный плазмалеммой тяж цитоплазмы, связывающий соседние иротопласты друг с другом …   Словарь ботанических терминов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»