-
101 tunnel channel
канал тоннельный
Водовод с движением воды по лотку безнапорного тоннеля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tunnel channel
-
102 tunnel waterway
канал тоннельный
Водовод с движением воды по лотку безнапорного тоннеля
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tunnel waterway
-
103 tunnelling
1) тоннелирование
2) тоннельный переход
3) замещающий ∙ tunnelling loading machine ≈ погрузочная проходческая машина - band-to-band tunnelling - barrier tunnelling - tunnelling cryotron прокладка тоннелейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tunnelling
-
104 discharge tunnel
- discharge tunnel
- n1. отводящий тоннель
2. башенный тоннельный водосброс
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discharge tunnel
-
105 veneered ceiling
- veneered ceiling
- n (тоннельный) потолок с облицовкой
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > veneered ceiling
-
106 mixing-placing train
- mixing-placing train
- nтоннельный агрегат [комбайн] для бетонирования обделки тоннеля
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > mixing-placing train
-
107 spillway tunnel
- spillway tunnel
- nтоннельный водоспуск, водосбросный тоннель
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spillway tunnel
-
108 диод
diode
– вакуумный диод
– волноводный диод
– вплавной диод
– выпрямительный диод
– высокочастотный диод
– германиевый диод
– герметизированный диод
– двухбазовый диод
– демпферный диод
– диод Ганна
– диод ганновский
– диод закрыт
– диод открыт
– диод плоскостный
– инжекционно-пролетный диод
– ионный диод
– ключевой диод
– кристаллический диод
– лавинный диод
– миниатюрный диод
– модуляторный диод
– обратносмещенный диод
– обращенный диод
– ограничивающий диод
– параметрический диод
– переключательный диод
– планарный диод
– плоскостной диод
– полупроводниковый диод
– прямосмещенный диод
– разделительный диод
– сварной диод
– светоизлучающий диод
– сплавной диод
– таблеточный диод
– тоннельный диод
– точечный диод
– управляемый диод
– электровакуумный диод
выпрямительный полупроводниковый диод — semiconductor rectifier diode
детекторный полупроводниковый диод — detector diode
диод интегральной схемы — integrated diode
диод маячкового типа — lighthouse diode
диод с барьером Шоттки — hot carrier diode, Schottky barrier diode, Schottky-barrier diode
диод с двойной инжекцией — double-injection diode
диод с диффузионным переходом — diffused diode
диод с накоплением заряда — charge-storage diode
диод с отрицательным сопротивлением — negative-resistance diode
диод с резким восстановлением — fast-recovery diode
диод формованный излучением лазера — laser formed diode
импульсный полупроводниковый диод — signal diode
кристаллический или полупроводниковый диод — crystal diode
лавинный выпрямительный диод — avalanche rectifier diode
ограничительный полупроводниковый диод — microvawe limiting diode
полупроводниковый шумовой диод — semiconductor noise diode
-
109 катод
1) cathode
2) filament
– активировать катод
– бариево-вольфрамовый катод
– виртуальный катод
– включать в катод
– вольфрамовый катод
– вторично-эмиссионный катод
– горячий катод
– жидкий катод
– истощить катод
– карбидированный катод
– катод металлопористый
– катод отравляется
– катод ярко-накальный
– ленточный катод
– лучевой катод
– лучеобразующий катод
– матричный катод
– оксидный катод
– осаждаться на катод
– полупрозрачный катод
– проволочный катод
– простой катод
– пусковой катод
– распределенный катод
– ртутный катод
– сложный катод
– спекать катод
– спрессовывать катод
– термоэлектронный катод
– тоннельный катод
– торированный катод
– точечный катод
– тренировать катод
– трубчатый катод
– фотоэлектронный катод
– холодный катод
– щелевой катод
– эквипотенциальный катод
катод дугового разряда — arc cathode
катод испускает элетроны — cathode emits electrons
катод косвенного накала — heater cathode, indirectly heated cathode
катод прямого накала — directly heated cathode, filamentary cathode
-
110 криотрон
-
111 охладитель
1) coolant
2) cooler
3) refrigera
– башенный охладитель
– вакуумный охладитель
– водяной охладитель
– впрыскивающий охладитель
– вторичный охладитель
– закрытый охладитель
– змеевиковый охладитель
– каскадный охладитель
– кожухозмеевиковый охладитель
– кожухотрубный охладитель
– многоярусный охладитель
– низкотемпературный охладитель
– оросительный охладитель
– охладитель воздуха
– охладитель выпара
– охладитель конденсата
– охладитель пара
– пластинчатый охладитель
– поверхностный охладитель
– предвключенный охладитель
– противоточный охладитель
– термоэлектрический охладитель
– тоннельный охладитель
– трубчатый охладитель
– форсуночный охладитель
-
112 переход
1) change
2) conversion
3) crossing
4) <engin.> junction
5) transition
6) passage
7) transfer
8) trip
– агрегатный переход
– безызлучательный переход
– виртуальный переход
– внутризонный переход
– волноводный переход
– вынужденный переход
– дозволенный переход
– запрещенный переход
– заторможенный переход
– захватный переход
– излучательный переход
– квантовый переход
– коаксиально-волноводный переход
– колебательный переход
– междузонный переход
– монтажный переход
– облегченный переход
– оптический переход
– переход агрегатный
– переход безусловный
– переход в операции
– переход к дополнению
– переход к пределу
– переход намагниченности
– переход сращенный
– переход характеристики
– переход ЭВМ
– переход ЭВМ по переполнению
– пешеходный переход
– постепенный переход
– предельный переход
– прямой переход
– разрешенный переход
– резонансный переход
– самопроизвольный переход
– сверхизлучательный переход
– сверхтонкий переход
– тоннельный переход
– условный переход
– фазовый переход
– ядерный переход
междузонный туннельный переход — band-to-band tunnelling
переход из одной области в другую — crossover
переход к другой команде — jump
переход к другому основанию — change of base
переход на более высокий уровень — up-coming transition
переход с большим усилением — high-gain transition
переход фазовый второго рода — <phys.> second-order phase transition
переход фазовый первого рода — <phys.> first-order phase transition
плавный волноводный переход — tapered waveguide transition
резкий переход в сечении — abrupt change in cross-section
фазовый переход второго рода — second-kind transition
-
113 пробой
1) break-down
2) breakdown
3) puncture
4) rapture
5) sparkover
– зенеровский пробой
– ионизационный пробой
– испытание на пробой
– лавинный пробой
– неразрушающий пробой
– обратимый пробой
– пробой изоляции
– пробой лица
– прочность на пробой
– солевой пробой
– тепловой пробой
– тоннельный пробой
– устойчивый пробой -
114 tunnel
1) проходческий
2) тоннель
3) тоннельный
4) труба
5) шахта
– bore tunnel
– cavitation tunnel
– cinder tunnel
– cooling tunnel
– drive a tunnel
– drive tunnel
– freezing tunnel
– highway tunnel
– railroad tunnel
– tunnel break-down
– tunnel cathode
– tunnel cooler
– tunnel current
– tunnel diode
– tunnel drier
– tunnel effect
– tunnel shield
– tunnel stern
– tunnel trestle
– tunnel washer
– wind tunnel
-
115 tunnelling
1) тоннелирование
2) тоннельный переход
3) замещающий
– band-to-band tunnelling
– barrier tunnelling
– tunnelling cryotron
tunnelling loading machine — погрузочная проходческая машина
-
116 эффект
1) effect
2) <tech.> response
3) result
– анионный эффект
– армирующий эффект
– береговой эффект
– бинауральный эффект
– граничный эффект
– динатронный эффект
– дробовой эффект
– изотопический эффект
– интерференционный эффект
– каландровый эффект
– краевой эффект
– магнитоакустический эффект
– магнитоионный эффект
– магнитокалорический эффект
– магнитострикционный эффект
– масштабный эффект
– маховой эффект
– местный эффект
– механокалорический эффект
– микрофонный эффект
– обменный эффект
– островной эффект
– парниковый эффект
– пироэлектрический эффект
– поверхностный эффект
– пороговый эффект
– пьезомагнитный эффект
– пьезооптический эффект
– пьезоэлектрический эффект
– релятивистский эффект
– световодный эффект
– световой эффект
– солевой эффект
– стереоскопический эффект
– стереофонический эффект
– стробоскопический эффект
– тензорезистивный эффект
– тепловой эффект
– термомагнитный эффект
– термомеханический эффект
– термоупругий эффект
– термоэлектрический эффект
– тоннельный эффект
– фотогальванический эффект
– широтный эффект
– электрооптический эффект
– эффект активно-электрический
– эффект антипарниковый
– эффект близностный
– эффект близости
– эффект Бормана
– эффект взаимодействия
– эффект взрыва
– эффект Ганна
– эффект Гершо-Розенцвейга
– эффект горьковский
– эффект Джадда-Офельта
– эффект Доплера
– эффект Дорна
– эффект дробовый
– эффект затенения
– эффект Ионсона-Рабека
– эффект концевой
– эффект Кукельбергса
– эффект маскировки
– эффект маховика
– эффект микрофонный
– эффект Миллера
– эффект Молтера
– эффект насыщения
– эффект ориентации
– эффект Поккельса
– эффект последействия
– эффект разнесения
– эффект Ранка
– эффект саньяка
– эффект скручивания
– эффект Столетова
– эффект Суля
– эффект фокусировки
– эффект фоторефракции
– эффект Ханле
– эффект Холла
– эффект Шоттки
– эффект экранирования
вентильный фотоэлектрический эффект — photovoltaic effect
двойной эффект взаимодействия — second-order interaction term
побочный или паразитный эффект — ghost effect
тройной эффект взаимодействия — third-order interaction term
эффект взаимной компенсации — cancellation effect
эффект выгорания дырок — hole burning effect
эффект горячих электронов — hot-electron effect
эффект запоминания изображения — memory effect
эффект земной подушки — ground effect
эффект направленного проявления — directional effect
эффект объемного заряда — space-charge effect
эффект прерывистого освещения — intermittency effect
эффект фотовольтаический аномальный — <engin.> anomalous photovoltaic effect
-
117 mixing-placing train for tunnel concreting
- mixing-placing train for tunnel concreting
- nтоннельный агрегат [комбайн] для бетонирования обделки тоннеля
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > mixing-placing train for tunnel concreting
-
118 discharge tunnel
1) Техника: отводящий туннель, туннель водосброса2) Строительство: башенный тоннельный водосброс, отводящий тоннель3) Макаров: канал водосброса, канал для отвода циркуляционной воды -
119 mixing-placing for tunnel concreting
Строительство: тоннельный агрегат для бетонирования обделки тоннеляУниверсальный англо-русский словарь > mixing-placing for tunnel concreting
-
120 mixing-placing train (for tunnel concreting)
Строительство: тоннельный комбайн для бетонирования обделки тоннеляУниверсальный англо-русский словарь > mixing-placing train (for tunnel concreting)
См. также в других словарях:
Тоннельный — Тоннельный топоним: Бурятия Тоннельный село, Муйский район Ставропольский край Тоннельный поселок, Кочубеевский район … Википедия
тоннельный — туннельный, штольневый, штольный Словарь русских синонимов. тоннельный прил., кол во синонимов: 3 • туннельный (2) • … Словарь синонимов
ТОННЕЛЬНЫЙ — [тонэльный], тоннельная, тоннельное. см. туннельный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тоннельный — ТОННЕЛЬ [нэ], я и ТУННЕЛЬ [нэ], я, м. Сооружение в виде коридора, по к рому проложены пути (под землей, в горах, под каким н. другим сооружением). Т. метрополитена. Транспортный т. Обводной т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
тоннельный — См. Туннельный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тоннельный — и туннельный. Произносится [тонэльный], [тунэльный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТОННЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ — ТОННЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ, эффект перехода электронами потенциального барьера, который, согласно законам классической физики, пересечь невозможно. Однако в рамках КВАНТОВОЙ МЕХАНИКИ можно показать, что имеется возможность, при которой электроны пересекут … Научно-технический энциклопедический словарь
Тоннельный переход (тоннельное пересечение) — Тоннельный переход или Тоннельное пересечение (ТП) транспортная магистраль (автомобильная дорога) на участке преодоления естественной или искусственной преграды тоннелем в пределах длины тоннельного сооружения и подходов к нему... Источник:… … Официальная терминология
Тоннельный переход или тоннельное пересечение (ТП) — транспортная магистраль (автомобильная дорога) на участке преодоления естественной или искусственной преграды тоннелем в пределах длины тоннельного сооружения и подходов к нему**. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тоннельный (Ставропольский край) — У этого топонима есть и другие значения, см. Тоннельный. Посёлок Тоннельный Страна РоссияРоссия … Википедия
тоннельный переход — 3.46 тоннельный переход: Комплекс сооружений для подземного (подводного) преодоления высотных либо контурных препятствий для движения автомобильного и железнодорожного транспорта. Источник: СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации