Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

тома

  • 1 симптом Тома-Ру

    Русско-испанский медицинский словарь > симптом Тома-Ру

  • 2 томат

    тома́т
    1. (помидор) tomato;
    2. (пюре) tomatkaĉo, tomatpasto.
    * * *
    м.
    * * *
    n
    gener. tomatal, tomatera, tomate

    Diccionario universal ruso-español > томат

  • 3 атом

    а́том
    atomo;
    расщепле́ние \атома disatomigo, dissplitigo de atomo;
    \атомный atoma;
    \атомный вес atoma pezo;
    \атомная эне́ргия atoma energio;
    \атомное ядро́ atoma nukleo, atomkerno;
    расщепле́ние \атомного ядра́ diserigo (или dissplitigo) de la atoma nukleo;
    \атомная бо́мба atoma bombo;
    \атомное ору́жие atoma armil(ar)о;
    запреще́ние \атомного ору́жия malpermeso de la atoma armilaro.
    * * *
    м.

    ме́ченые а́томы — átomos trazadores (marcados)

    расщепле́ние а́тома — desintegración (fisión) del átomo

    * * *
    м.

    ме́ченые а́томы — átomos trazadores (marcados)

    расщепле́ние а́тома — desintegración (fisión) del átomo

    * * *
    n
    gener. átomo, àtomo

    Diccionario universal ruso-español > атом

  • 4 паста

    па́ста
    pasto;
    зубна́я \паста dentopasto.
    * * *
    ж.

    зубна́я па́ста — pasta dentífrica

    тома́тная па́ста — pasta de tomate

    * * *
    ж.

    зубна́я па́ста — pasta dentífrica

    тома́тная па́ста — pasta de tomate

    * * *
    n
    1) gener. pasta
    2) eng. disolución, cemento, magma

    Diccionario universal ruso-español > паста

  • 5 расщепление

    с.
    2) физ., хим. disociación f, fisión f

    расщепле́ние а́томного ядра́ — fisión del núcleo atómico

    расщепле́ние а́тома — fisión (desintegración) del átomo

    * * *
    с.
    2) физ., хим. disociación f, fisión f

    расщепле́ние а́томного ядра́ — fisión del núcleo atómico

    расщепле́ние а́тома — fisión (desintegración) del átomo

    * * *
    n
    1) gener. división, escisión
    2) biol. digestión
    3) eng. desagregación, desdoblamiento, disociación, segregación, descomposición, desintegración, fragmentación, hendidura, hendimiento, resolución (спектральных линий)
    4) nucl.phys. fisión

    Diccionario universal ruso-español > расщепление

  • 6 том

    том I
    volumo.
    --------
    том II
    предл. п. от тот.
    * * *
    м. (мн. тома́)
    tomo m, volumen m
    * * *
    м. (мн. тома́)
    tomo m, volumen m
    * * *
    n
    gener. tomo, volumen

    Diccionario universal ruso-español > том

  • 7 томатный

    тома́тный со́ус — sauce f aux tomates, sauce tomate

    Diccionario universal ruso-español > томатный

См. также в других словарях:

  • Тома — Тома: Топоним Тома (город, Буркина Фасо) Тома (посёлок)  в Японии, расположенный в губернаторстве Хоккайдо. Тома (приток Колокши) Тома (приток Меры) Имя Тамара Фамилия Тома, Альбер  французский министр социалист Тома, Амбруаз … …   Википедия

  • Тома — Тома, Альбер (1878 1936) французский политический деятель, с 1904 г. сотрудничал в социалистической печати. С 1910 г. депутат парламента от социалистической партии. Во время первой мировой войны социал шовинист. В 1916 1917 гг. министр вооружения …   1000 биографий

  • тома — тамара Словарь русских синонимов. тома сущ., кол во синонимов: 1 • тамара (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ТОМА — (Thomas) Амбруаз (1811 1896), французский композитор. Вслед за Ш. Гуно разрабатывал жанр лирической оперы. Задушевная мелодика, яркая театральность отличают его оперы Миньон (1866), Гамлет (1868), Франческа да Римини (1882) …   Современная энциклопедия

  • тома́н — и туман (иранскаязолотая монета) …   Русское словесное ударение

  • Тома — ы, жен.Производные: Томка; Томуся.Происхождение: (Женск. к (см. Том)) Словарь личных имён …   Словарь личных имен

  • Тома* — ы, ж. Производные: Томка; Томуся. [Женск. к Том (см.).] Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • Тома — Тома, Фома …   Словник лемківскої говірки

  • Тома, Пётр — Пётр Тома Pierre Thomas …   Википедия

  • Тома — I Тома (Thomas)         Альбер (16.6.1878, Шампиньи сюр Марн, 7.5.1932, Париж), французский политический деятель, историк. С 1904 сотрудничал в социалистической печати. С 1910 депутат парламента от социалистической партии (СФИО), один из лидеров… …   Большая советская энциклопедия

  • тома — I. кис. Бөтенләй, тулысынча, сүзнең иң тулы мәгънәсендә тома надан, тома сукыр, тома ятим. II. ТОМА БАЛАВЫЗ – Умарта кортлары әзерләгән җилем; Прополис …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»