-
21 томасовский шлак
Русско-английский новый политехнический словарь > томасовский шлак
-
22 конвертер томасовский
• конвертер m томасовскийenglish: basic Bessemer converter, Thomas converterdeutsch: Thomaskonverter mfrançais: convertisseur m ThomasРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > конвертер томасовский
-
23 чугун томасовский
• чугун m томасовскийenglish: Thomas (pig) iron ndeutsch: Thomasroheisen nfrançais: fonte f ThomasРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > чугун томасовский
-
24 шлак томасовский
• шлак m томасовскийenglish: phosphatic [Thomas] slagdeutsch: Thomas-Schlacke ffrançais: scorie f ThomasРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > шлак томасовский
-
25 размолотый томасовский шлак
Metallurgy: ground basic slagУниверсальный русско-английский словарь > размолотый томасовский шлак
-
26 установка для помола томасовского шлака
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для помола томасовского шлака
-
27 процесс
1) operation
2) procedure
3) process
– аддитивный процесс
– адиабатический процесс
– бездоменный процесс
– бессемеровский процесс
– ваграночный процесс
– вероятностный процесс
– ветвящийся процесс
– воспроизводить процесс
– восстановительный процесс
– вычислительный процесс
– детерминированный процесс
– диагональный процесс
– диффузионный процесс
– идеальный процесс
– изобарический процесс
– изотермический процесс
– изохорический процесс
– изоэнтропический процесс
– интерполяционный процесс
– итерационный процесс
– кинетический процесс
– кислородно-конвертерный процесс
– коррегированный процесс
– марковский процесс
– мартеновский процесс
– многостадийный процесс
– необратимый процесс
– неравновесный процесс
– нестационарный процесс
– неустановившийся процесс
– обратимый процесс
– обратный процесс
– окислительный процесс
– оптимальный процесс
– переходный процесс
– периодический процесс
– приоритетный процесс
– процесс иммиграции
– процесс исчерпывания
– процесс итерации
– процесс магниетермический
– процесс неприоритетный
– процесс орбаховский
– процесс переброса
– процесс переноса
– процесс производства
– процесс происходит
– процесс протекает
– процесс с последействием
– процесс сгорания
– процесс сопряженный
– процесс усреднения
– процесс эмиграции
– равновесный процесс
– равнокоррелированный процесс
– разрешающий процесс
– регулярный процесс
– роторный процесс
– рудный процесс
– случайный процесс
– стационарный процесс
– стохастический процесс
– счетный процесс
– технологический процесс
– типовой процесс
– томасовский процесс
– уничтожить процесс
– установившийся процесс
– циркуляционный процесс
– экзотермический процесс
– эндотермический процесс
– эргодический процесс
включать реактор в процесс — put reactor on stream
возвращать хвост в процесс — recycle tailings
возмущенный гармонический процесс — disturbed harmonic process
кислый мартеновский процесс — acid open-hearth process
непрерывный процесс прядения — continuous spinning process
основной мартеновский процесс — basis open-hearth process
оформлять процесс аппаратурно — implement process
процесс производства стали — steel-making process
процесс рождения и гибели — <math.> birth and death process
процесс с неограниченно возрастающими средними — explosive process
регулируемый или контролируемый процесс — controlled process
стационарный в узком смысле процесс — strictly stationary process
-
28 основной конвертер
1) Metallurgy: basic converter, basic converter (томасовский)2) Oil: converter of basic liningУниверсальный русско-английский словарь > основной конвертер
-
29 процесс
м. processпроцесс протекает … — a process runs …
после окончания переходных процессов … — after all transients have died out …
технологический процесс — process; manufacturing method
-
30 размолотый
-
31 шлак
-
32 горловина конвертера
Русско-английский новый политехнический словарь > горловина конвертера
-
33 диаметр конвертера
Русско-английский новый политехнический словарь > диаметр конвертера
-
34 кислородный конвертер
1. oxygen-blown vessel2. LD converterРусско-английский новый политехнический словарь > кислородный конвертер
-
35 кожух конвертера
Русско-английский новый политехнический словарь > кожух конвертера
-
36 процесс производства стали
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс производства стали
-
37 размолотый
Русско-английский новый политехнический словарь > размолотый
-
38 футерованный конвертер
Русско-английский новый политехнический словарь > футерованный конвертер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
томасовский — прил., кол во синонимов: 1 • томасовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТОМАСОВСКИЙ ПРОЦЕСС — передел жидкого фосфористого чугуна в сталь продувкой сжатым воздухом или др. окислительной газовой смесью в конвертере с основной футеровкой. Предложен в 1878 С. Дж. Томасом. Вытеснен во 2 й пол. 20 в. кислородно конвертерным процессом … Большой Энциклопедический словарь
томасовский конвертер — Конвертер с осн. (доломит.) футеровкой и донными фурмами для томас. процесса. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN Thomas converter … Справочник технического переводчика
Томасовский процесс — (томасирование чугуна), также известный к процесс Гилкриста Томаса один из видов передела жидкого (получаемого из доменной печи) чугуна в сталь. Он был предложен Сидни Гилкристом Томасом (англ.)русск. в 1878 году, а затем разработан… … Википедия
Томасовский процесс — томасирование чугуна, один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива (см. Конвертерное производство). Т. п. был предложен С. Дж. Томасом в 1878 и успешно конкурировал с бессемеровским процессом (См. Бессемеровский… … Большая советская энциклопедия
Томасовский чугун — чугун, предназначенный для передела в сталь в томасовских конвертерах (см. Томасовский процесс) … Большая советская энциклопедия
томасовский процесс — передел жидкого фосфористого чугуна в сталь продувкой сжатым воздухом или другой окислительной газовой смесью в конвертере с основной футеровкой. Предложен в 1878 С. Дж. Томасом. Вытеснен во второй половине XX в. кислородно конвертерным процессом … Энциклопедический словарь
томасовский процесс — [Thomas process] технологический процесс производства стали из жидкого чугуна с высоким содержанием Р (1,6 2,0 %) в конвертере с основной футеровкой, в котором чугун продувается воздухом, подаваемым через сопла в днище конвертера. В томасовский… … Энциклопедический словарь по металлургии
Томасовский процесс — [от имени английского металлурга С. Дж. Томаса (S. G. Thornos; 1850 85)] сталеплавильный процесс, разновидность конвертерного процесса. В отличие от бессемеровского процесса осуществляется путем донной продувки жидкого чугуна воздухом в… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТОМАСОВСКИЙ ПРОЦЕСС — [от имени английского металлурга С. Дж. Томаса (S. G. Thomos; 1850 85)] сталеплавильный процесс, разновидность конвертерного процесса. В отличие от бессемеровского процесса осуществляется путем донной продувки жидкого чугуна воздухом в конвертере … Металлургический словарь
Томасовский — прил. 1. соотн. с сущ. томасирование, связанный с ним 2. Свойственный томасированию, характерный для него. 3. Полученный путём томасирования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой