-
61 толщина пиломатериала
толщина пиломатериала
Ндп. высота бруса
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между пластями в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном пластям.
[ ГОСТ 18288-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Высота бруса
D. Schnittholzstärke
E. Sawn timber thickness
F. Epaisseur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между пластями в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном пластям
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина пиломатериала
-
62 толщина пола
толщина пола
-
[Интент]1 - перекрытие;
2 - чистый пол;
3 - подвесной потолок;
δп - толщина пола
[ ГОСТ 28984-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина пола
-
63 толщина сердцевины (сверла)
толщина сердцевины (сверла) (1.13)
Минимальный размер сердцевины, измеренный в плоскости, перпендикулярной к оси.
Примечание
Толщина сердцевины обычно измеряется у вершины сверла.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- épaisseur de l’âme
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина сердцевины (сверла)
-
64 толщина слоя подшипникового материала
толщина слоя подшипникового материала (6.9)
Толщина слоя антифрикционного материала, нанесенного на основу подшипника.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина слоя подшипникового материала
-
65 толщина сопряжения опорной части (контактной линзы)
толщина сопряжения опорной части (контактной линзы)
tsuffix
Толщина линзы, измеренная перпендикулярно к задним поверхностям кривизны в точке пересечения наружной оптики и опорной части.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина сопряжения опорной части (контактной линзы)
-
66 толщина шпона (слоистой клееной древесины)
- veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
толщина шпона (слоистой клееной древесины)
Размер шпона (слоистой клееной древесины) в направлении, перпендикулярном поверхности.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
- veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
FR
- épaisseur du placage, du contreplaque
23. Толщина шпона (слоистой клееной древесины)
E. Veneer sheet thickness, wood laminated panel thickness
F. Epaisseur du placage, du contreplaque
Размер шпона (слоистой клееной древесины) в направлении, перпендикулярном поверхности
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина шпона (слоистой клееной древесины)
-
67 толщина основного материала
3.29 толщина основного материала (parent material thickness): Номинальная толщина свариваемых материалов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина основного материала
-
68 толщина металла сварного шва
3.30 толщина металла сварного шва (weld metal thickness): Толщина металла сварного шва без усиления.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина металла сварного шва
-
69 толщина стенки бурильной трубы
3.2.9 толщина стенки бурильной трубы (drill pipe wall thickness) Т. Номинальная толщина стенки секции бурильной трубы, за исключением конца трубы, к которому присоединяется инструмент.
См. рисунок 5.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина стенки бурильной трубы
-
70 толщина разрыва
Mining: rupture thickness (толщина плёнки воды, при которой она самопроизвольно разрывается) -
71 толщина по Бреслоу
Универсальный русско-английский словарь > толщина по Бреслоу
-
72 толщина снежного покрова
1) Makarov: thickness of snow cover, thickness of snow cover (толщина слоя снега, покрывающего поверхность грунта или льда)2) General subject: depth of snow cover, snow depthУниверсальный русско-английский словарь > толщина снежного покрова
-
73 толщина волоса
hairbreadth имя существительное:hairbreadth (толщина волоса, ничтожное расстояние, минимальное расстояние, одна сорок восьмая дюйма) -
74 толщина полосы
Русско-английский новый политехнический словарь > толщина полосы
-
75 толщина слоя
Русско-английский новый политехнический словарь > толщина слоя
-
76 толщина шлакового слоя
Русско-английский новый политехнический словарь > толщина шлакового слоя
-
77 толщина бетонного слоя
толщина бетонного слоя
(укладываемого в один приём)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина бетонного слоя
-
78 толщина волновода
толщина волновода
(МСЭ-R P.310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина волновода
-
79 толщина вырезки (наименьшая) порока
толщина вырезки (наименьшая) порока
Длина перпендикуляра на торце бревна между двумя параллельными прямыми, касающимися порока. Направление прямых выбирают так, чтобы расстояние между ними было наименьшим.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина вырезки (наименьшая) порока
-
80 толщина вытеснения
толщина вытеснения (δ*)
Расстояние по нормали к обтекаемой поверхности, которое определяет смещение линий тока вследствие вытесняющего действия пограничного слоя.
Примечание
Уравнение для расчета толщины вытеснения получается в результате рассмотрения баланса расхода газа в пограничном слое. В частном случае плоскопараллельного течения ,
где индекс e обозначает параметры потока на внешней границе пограничного слоя.
[ ГОСТ 23199-78] [ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толщина вытеснения
См. также в других словарях:
толщина — слой; упитанность, грузность, толстота, дебелость, дородность, тучность, полнота, толщь, толщинка, толща, корпуленция, дородство, пухлость Словарь русских синонимов. толщина полнота, дородность, упитанность, пухлость, дебелость, тучность,… … Словарь синонимов
ТОЛЩИНА — ТОЛЩИНА, толщины, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к толстый. Человек необычной толщины. Толщина бревна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОЛЩИНА — ТОЛЩИНА, ы, жен. 1. см. толстый. 2. Величина, протяжённость чего н. в поперечнике. Т. бревна. Т. слоя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толщина — ТОЛЩИНА, грузность, дебелость, дородность, дородство, полнота, пухлость, толстотелость, тучность, упитанность, шутл. корпуленция, устар. толстота ТОЛСТЯК, разг., шутл. пончик, разг., шутл. пузырь, разг. туша, разг. сниж., презр. боров,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
толщина — ТОЛЩИНА, ы, ж Размер поперечного сечения предмета, измеряемый в линейных единицах (метрах, сантиметрах и т.д.). Толщина каната 20 мм … Толковый словарь русских существительных
Толщина — ж. 1. Один из трёх размеров тела, равный при горизонтальном его положении расстоянию между верхней и нижней поверхностями. 2. Размер в обхвате, по окружности. 3. Полнота, тучность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
толщина — толщина, толщины, толщины, толщин, толщине, толщинам, толщину, толщины, толщиной, толщиною, толщинами, толщине, толщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
толщина — ы; ж. 1. Величина поперечного сечения чего л. Т. досок, стен. Т. почвенного слоя. Т. льда. Т. ствола. 2. Тучность, полнота. Непомерная, необъятная т. Твоя т. совсем незаметна! … Энциклопедический словарь
толщина — d, мм Расстояние между пластиной, на которой размещается образец, и параллельной ей жесткой пластиной, наложенной на образец для создания давления. Примечание … Справочник технического переводчика
толщина — 3.1 толщина (thickness) d: Линейный размер, измеряемый перпендикулярно к лицевым граням изделия. Источник: ГОСТ Р ЕН 823 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения толщины 3.3 тол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
толщина — ы/; ж. 1) Величина поперечного сечения чего л. Толщина/ досок, стен. Толщина/ почвенного слоя. Толщина/ льда. Толщина/ ствола. 2) Тучность, полнота. Непомерная, необъятная толщина/ … Словарь многих выражений