-
1 толщина покрытия
толщина покрытия
Расстояние по нормали между поверхностью основного покрываемого металла и поверхностью внешнего слоя покрытия.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толщина покрытия
-
2 толщина покрытия
n1) Av. Deckenstärke (напр. рулежной дорожки)2) milit. Bedeckungsstärke4) chem. Schichtstärke5) auto. Schichtdicke (напр. на рабочей поверхности поршневого кольца)6) radio. Auflagestärke7) electr. Auftragsdicke, Überzugsstärke8) weld. (электродного) Umhüllungsdicke9) microel. Beschichtungsdicke -
3 толщина покрытия РД
n -
4 толщина покрытия
-
5 толщина покрытия
(напр., на рабочей поверхности поршневого кольца) SchichtdickeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > толщина покрытия
-
6 толщина покрытия
(напр., на рабочей поверхности поршневого кольца) SchichtdickeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > толщина покрытия
-
7 толщина покрытия
жÜberzugsstärke (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > толщина покрытия
-
8 толщина покрытия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > толщина покрытия
-
9 толщина покрытия
-
10 толщина покрытия ВПП
nAv. Landebahn-Deckendicke, Pistendecke-Dicke, Startbahn-DeckendickeУниверсальный русско-немецкий словарь > толщина покрытия ВПП
-
11 толщина покрытия дороги
nroad.wrk. DeckenstärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > толщина покрытия дороги
-
12 толщина покрытия посадочной полосы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > толщина покрытия посадочной полосы
-
13 истинная толщина покрытия
истинная толщина покрытия
Кратчайшее расстояние между поверхностью покрытия в заданной точке и поверхностью основания.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Reale Uberzugsdicke
E. Real coating thickness
F. Epaisseur réel de revétement
Кратчайшее расстояние между поверхностью покрытия в заданной точке и поверхностью основания
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > истинная толщина покрытия
-
14 местная толщина покрытия
местная толщина покрытия
Толщина покрытия в заданном месте.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > местная толщина покрытия
-
15 максимальная толщина покрытия
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная толщина покрытия
-
16 минимальная толщина покрытия
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > минимальная толщина покрытия
-
17 местная толщина покрытия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > местная толщина покрытия
-
18 общая толщина покрытия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > общая толщина покрытия
-
19 средняя толщина покрытия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > средняя толщина покрытия
-
20 толщина
(ж)Dicke (f); Stärke (f); (M)ächtigkeit (f);толщина льда — Eisstärke (f), Eistiefe (f);
толщина свода, купола, арки в ключе — Gewölbestärke (f) im Scheitel;
толщина стенок трубы — Rohrdicke (f); Rohrwandstärke (f);
толщина оболочки, облицовки — Schalenstärke (f);
предельная толщина — Grenzdicke (f);
толщина покрытия — Schichtdicke (f);
толщина защитного слоя — Schutzschichtdicke (f); Deckschichtdicke (f);
толщина струи — Strahldicke (f);
толщина стенки — Wanddicke (f); Wandstärke (f);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
толщина покрытия — Расстояние по нормали между поверхностью основного покрываемого металла и поверхностью внешнего слоя покрытия. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN coating thickness DE Überzugsdicke FR épaisseur de revêtement … Справочник технического переводчика
Толщина покрытия — 2. Толщина покрытия Общая толщина покрытия, полученная при нанесении материала на поверхность Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
толщина покрытия — dangos storis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp pagrindinio ir išorinio dangos paviršiaus. atitikmenys: angl. coating thickness vok. Beschichtungsdicke, f rus. толщина покрытия, f pranc. épaisseur de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
толщина покрытия — dangos storis statusas T sritis chemija apibrėžtis Atstumas tarp pagrindo ir išorinio dangos paviršiaus. atitikmenys: angl. coat thickness; coating thickness rus. толщина покрытия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
толщина покрытия — dangos storis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coating thickness vok. Beschichtungsdicke, f rus. толщина покрытия, f pranc. épaisseur du revêtement, f … Fizikos terminų žodynas
местная толщина покрытия — 3.7 местная толщина покрытия: Среднее значение из полученных на измеряемой площади значений толщины; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
местная толщина покрытия — Толщина покрытия в заданном месте. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN local coating thickness DE lokale Überzugsdicke FR épaisseur locale de revêtement … Справочник технического переводчика
Номинальная толщина покрытия — Толщина плёнки защитного покрытия, предусмотренная регламентом, проектом или иным нормативным документом Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локальная толщина покрытия — 4.5. локальная толщина покрытия: Среднее значение результатов определенного количества измерений, выполненных в пределах данного контрольного участка. Источник: ГОСТ Р 51694 2000: Материалы лакокрасочные. Определение толщины покрытия оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
истинная толщина покрытия — Кратчайшее расстояние между поверхностью покрытия в заданной точке и поверхностью основания. [ГОСТ 8.362 79] Тематики измерение толщины покрытий EN real coating thickness DE reale Uberzugsdicke FR epaisseur réel de revétement … Справочник технического переводчика
максимальная толщина покрытия — [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN maximal coating thickness DE maximale Überzugsdicke FR épaisseur maximale de revêtement … Справочник технического переводчика