-
41 surge current
1) Техника: бросок тока, выброс тока, импульсный ток, сверхток, ударный ток (в тиристоре), экстраток2) Электроника: выброс тока электрода3) Вычислительная техника: ток перегрузки4) Автоматика: наибольший импульсный ток (напр. в тиристоре), ударный ток (напр. в тиристоре)5) Безопасность: кратковременно протекающий ток -
42 overcurrent
1) сверхток; максимальный ток; ток перегрузки; чрезмерный ток -
43 overcurrent
1) Техника: максимальный ток, перегрузка по току, перенапряжение, сверхток, ток перегрузки, чрезмерный ток2) Энергетика: токовая отсечка (первая ступень МТЗ)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: переток4) Общая лексика: перегрузка (бортовой электросети)5) Электричество: энергоперегрузка -
44 fold back current
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fold back current
-
45 fold back current
2) обратный токАнгло-русский словарь технических терминов > fold back current
-
46 fold back current
Техника: обратный ток, ток перегрузки -
47 overload current
Техника: ток перегрузки -
48 overload forward current
Техника: прямой ток перегрузкиУниверсальный англо-русский словарь > overload forward current
-
49 overload on-state current
Универсальный англо-русский словарь > overload on-state current
-
50 overload reverse conducting current
Универсальный англо-русский словарь > overload reverse conducting current
-
51 overload-reverse current
Техника: обратный ток перегрузкиУниверсальный англо-русский словарь > overload-reverse current
-
52 rectifier overload current
Техника: ток перегрузки выпрямителяУниверсальный англо-русский словарь > rectifier overload current
-
53 O/L-RC
overload-reverse current - обратный ток перегрузки -
54 current surge
-
55 over current
-
56 overcurrent
-
57 current surge
English-Russian dictionary on nuclear energy > current surge
-
58 short-time overload rating
кратковременная поминальная перегрузка; кратковременный ток перегрузкиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > short-time overload rating
-
59 full-load amperes
ток при полной нагрузке- 1. Ток, вращающий машину и потребляемый из силовой линии в случае работы последней при расчетном напряжении, скорости и моменте вращения. 2. Ток, проходящий через устройство при максимальной нагрузке. Не следует путать с пусковым током (при включении) или током перегрузки (при превышении рабочей нагрузки).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > full-load amperes
-
60 full-load amperes
ток при полной нагрузке- 1. Ток, вращающий машину и потребляемый из силовой линии в случае работы последней при расчетном напряжении, скорости и моменте вращения. 2. Ток, проходящий через устройство при максимальной нагрузке. Не следует путать с пусковым током (при включении) или током перегрузки (при превышении рабочей нагрузки).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > full-load amperes
См. также в других словарях:
ток перегрузки — Сверхток в электрически не поврежденной цепи. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] ток перегрузки Сверхток в электрически не поврежденной цепи. Примечание — Достаточно длительный ток перегрузки может привести к повреждению [ГОСТ Р 50345… … Справочник технического переводчика
ТОК ПЕРЕГРУЗКИ — сверхток в электрической цепи электроустановки при отсутствии электрических повреждений … Российская энциклопедия по охране труда
ток перегрузки — 3.2.2 ток перегрузки: Сверхток в электрически не поврежденной цепи. Примечание Достаточно длительный ток перегрузки может привести к повреждению. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток перегрузки — perkrovos srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload current vok. Überstrom, m rus. ток перегрузки, m pranc. courant de surcharge, m … Automatikos terminų žodynas
ток перегрузки в обратном проводящем состоянии тиристора — Ток в обратном проводящем состоянии тиристора, который при длительном протекании вызвал бы превышение максимально допустимой температуры перехода, но который так ограничен во времени, что эта температура не превышается. Обозначение Iпс,прг… … Справочник технического переводчика
ток перегрузки в открытом состоянии тиристора — Ток в открытом состоянии тиристора, который при длительном протекании вызвал бы превышение максимально допустимой температуры перехода, но который так ограничен во времени, что эта температура не превышается. Обозначение Iос,прг I(OV) Примечание… … Справочник технического переводчика
ток перегрузки выпрямительного диода — Iпрг I(OV) Значение прямого тока выпрямительного диода, длительное протекание которого вызвало бы превышение максимально допустимой температуры перехода, но который так ограничен во времени, что эта температура не превышается. Примечание За время … Справочник технического переводчика
ток перегрузки (в газоразрядном приборе) — ток перегрузки Наибольшее допустимое значение тока, кратковременно протекающего через разрядный промежуток, которое не вызывает потери работоспособности газоразрядного прибора [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика
ток перегрузки выпрямителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rectifier overload current … Справочник технического переводчика
ток перегрузки (электрической цепи) — (overload current (of an electric circuit)): Сверхток, возникающий в электрической цепи, причиной которого не является короткое замыкание или замыкание на землю. 826 11 18 Источник: ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ток перегрузки — – ток, величина которого превышает наибольшее номинальное значение. СТ МЭК 50(151) 78. Сверхток в электрической цепи электроустановки при отсутствии электрических повреждений. ГОСТ 30331.1 95 / Р 50571.1 93 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник