-
21 выключатель баковый
выключатель баковый
Выключатель, дугогасительные устройства которого расположены в металлическом заземленном корпусе (баке).
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
dead tank circuit-breaker
a circuit-breaker with interrupters in an earthed metal tank
[IEV number 441-14-25]FR
disjoncteur à cuve mise à la terre
disjoncteur dont les organes de coupure sont placés dans une cuve métallique mise à la terre
[IEV number 441-14-25]
Рис. ABB
Баковый элегазовый выключатель
1 - Алюминиевый корпус (бак)Схематическое изображение полюса бакового элегазового выключателя в разрезе
1,2 - Контактный вывод для присоединения высоковольтного провода;
3 - Изолятор (покрышка);
4 - Токопровод;
5 - Элегаз или смесь газов SF6/CF4;
6 - Корпус (бак);
7 - Контактный узел (дугогасительное устройство);
8 - Механическая связь с приводом выключателя.Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель баковый
-
22 полюс силового выключателя
1 - Полюс силового (бакового) выключателя[http://forca.ru/new/novosti/postavka-elegazovyh-vyklyuchateley-areva-na-obekty-fsk-ees.html]
Схематическое изображение полюса бакового элегазового выключателя в разрезе
1,2 - Контактный вывод для присоединения высоковольтного провода;
3 - Изолятор (покрышка);
4 - Токопровод;
5 - Элегаз или смесь газов SF6/CF4;
6 - Корпус (бак);
7 - Контактный узел (дугогасительное устройство);
8 - Механическая связь с приводом выключателя.Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полюс силового выключателя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
токопровод — токопровод … Орфографический словарь-справочник
токопровод — Устройство, выполненное в виде шин или проводов с изоляторами и поддерживающими конструкциями, предназначенное для передачи и распределения электрической энергии в пределах электростанции, подстанции или цеха. [ГОСТ 24291 90] токопровод… … Справочник технического переводчика
токопровод — сущ., кол во синонимов: 2 • газотокопровод (1) • токошинопроводник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
токопровод — 3.3.96 токопровод : Устройство, выполненное в виде шин или проводов с изоляторами и поддерживающими конструкциями, предназначенное для передачи и распределения электрической энергии в пределах электростанции, подстанции или цеха. [ title= Правила … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токопровод — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Токопровод — 2.2.2. Токопроводом называется устройство, предназначенное для передачи и распределения электроэнергии, состоящее из неизолированных или изолированных проводников и относящихся к ним изоляторов, защитных оболочек, ответвительных устройств,… … Официальная терминология
Токопровод — [current conductor] электротехническое устройство для передачи электроэнергии на малые расстояния (например, от генератора к повышающему трансформатору). Состоит из токопроводящих жил (гибкий токопровод) или шин (жесткий токопровод) … Энциклопедический словарь по металлургии
ТОКОПРОВОД — электрическая проводка со всеми относящимися к ней элементами и конструкциями для передачи электроэнергии к потребителям (Болгарский язык; Български) токопровод (Чешский язык; Čeština) elektrické vedení; elektrický rozvod (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
токопровод ячейки — Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... Синонимы токопровод ячейки комплектного распределительного устройстватокопровод ячейки КРУтокопровод ячейки КРУЭ EN conductor path of the bay … Справочник технического переводчика
токопровод (шинный мост, шинный ввод) — Металлический короб с токоведущими шинами, служащий для подвода питания к шкафам и соединениям шкафов согласно схеме главной цепи КРУ [ГОСТ 14693 90] Тематики комплектное распред. устройство (КРУ) Синонимы шинный вводшинный мост … Справочник технического переводчика
Токопровод (шинный мост, шинный ввод) — 1.7. Токопровод (шинный мост, шинный ввод) Металлический короб с токоведущими шинами, служащий для подвода питания к шкафам и соединениям шкафов согласно схеме главной цепи КРУ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации