-
21 токоведущая часть
Русско-французский политехнический словарь > токоведущая часть
-
22 токоведущая жила
струмоводі́йна жи́лаРусско-украинский политехнический словарь > токоведущая жила
-
23 токоведущая система
струмопровідна́ систе́маРусско-украинский политехнический словарь > токоведущая система
-
24 токоведущая жила
струмоводі́йна жи́лаРусско-украинский политехнический словарь > токоведущая жила
-
25 токоведущая система
струмопровідна́ систе́маРусско-украинский политехнический словарь > токоведущая система
-
26 токоведущая шина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > токоведущая шина
-
27 токоведущая дорожка
Russian-English dictionary of telecommunications > токоведущая дорожка
-
28 токоведущая жила
Russian-English dictionary of telecommunications > токоведущая жила
-
29 токоведущая часть
adjeng. pieza conductora -
30 токоведущая часть
adjeng. pièce conductrice -
31 токоведущая перемычка
adjsow. LeitungsbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > токоведущая перемычка
-
32 токоведущая шина
-
33 токоведущая шина
-
34 токоведущая шина
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > токоведущая шина
-
35 токоведущая жила
• jádro (kabelu,vodiče) -
36 токоведущая часть
• část vedoucí proud -
37 токоведущая дорожка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > токоведущая дорожка
-
38 токоведущая арматура
Русско-английский политехнический словарь > токоведущая арматура
-
39 токоведущая шина
Русско-английский политехнический словарь > токоведущая шина
-
40 токоведущая часть
Русско-английский словарь по машиностроению > токоведущая часть
См. также в других словарях:
токоведущая часть — Проводник или проводящая часть, находящиеся под напряжением в нормальных условиях эксплуатации, в том числе нулевой рабочий проводник, но не проводник PEN (защитный нулевой проводник). (МЭС 826 12 08). Примечание. Термин не обязательно… … Справочник технического переводчика
Токоведущая опасная часть — Токоведущая часть, которая при некоторых условиях может вызывать поражение электрическим током (см. МЭК 536)* * МЭК 536:1976 (в настоящее время документ 64 (ЦБ) 196) Классификация электротехнического и электронного оборудования по уровню защиты… … Словарь черезвычайных ситуаций
токоведущая деталь — Деталь, которая при нормальном использовании может стать причиной поражения электрическим током. При этом нейтральный провод необходимо рассматривать как токоведущую деталь. Примечание Метод испытания по определению, является или нет проводящая… … Справочник технического переводчика
токоведущая опасная часть — Токоведущая часть, которая при некоторых условиях может вызывать поражение электрическим током (см. МЭК 536) Примечание МЭК 536:1976 (в настоящее время документ 64 (ЦБ) 196) Классификация электротехнического и электронного оборудования по уровню… … Справочник технического переводчика
Токоведущая часть — Проводящая часть электроустановки,которая при нормальном режиме работы находится под напряжением. Источники Межотраслевые правила по охране труда ( правила безопасности) при эксплуатации электроустановок. ЭНАС ГЛОБУЛУС, ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА, 2003 … Википедия
Токоведущая часть оборудования — компоненты оборудования, предназначенные для приема и передачи электрической энергии и обеспечивающие его электропитание... Источник: ПРИКАЗ МПТР РФ от 12.07.2002 N 134 <ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ПРАВИЛ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ… … Официальная терминология
ТОКОВЕДУЩАЯ ЧАСТЬ — электропроводящая часть электроустановки, находящаяся в процессе ее работы под рабочим напряжением … Российская энциклопедия по охране труда
токоведущая жила — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN current carrying wire … Справочник технического переводчика
токоведущая часть — 3.9.3 токоведущая часть (live part): Любой проводник или токопроводящая деталь, предназначенный(ая) для пропускания тока при обычном применении, включая нейтральный провод, но обычно это не PEN провод. Примечание PEN провод защитный заземляющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токоведущая деталь — 2.7 токоведущая деталь: Токопроводящая деталь, прикосновение к которой может вызывать поражение электрическим током при нормальной эксплуатации. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
токоведущая опасная часть — 3.1.108 токоведущая опасная часть: Токоведущий участок, который при определенных условиях может вызвать опасное поражение электрическим током Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации