-
101 товар, определённый родовыми признаками
Law: unascertained goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, определённый родовыми признаками
-
102 товар, определенный общими родовыми признаками
EBRD: fungible goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, определенный общими родовыми признаками
-
103 товар, отправленный на консигнацию
Business: consigned goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, отправленный на консигнацию
-
104 товар, подверженный порче
Economy: goods subject to deteriorationУниверсальный русско-английский словарь > товар, подверженный порче
-
105 товар, подлежащий переупаковке и продаже
Универсальный русско-английский словарь > товар, подлежащий переупаковке и продаже
-
106 товар, подлежащий сдаче
Economy: deliverable goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, подлежащий сдаче
-
107 товар, получивший приз
Economy: marked goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, получивший приз
-
108 товар, пользующийся большим спросом
Economy: hottest-selling products, popular goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, пользующийся большим спросом
-
109 товар, пользующийся международным спросом
Economy: internationally tradeable goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, пользующийся международным спросом
-
110 товар, потерявший товарный вид
1) Commerce: floor sample (побывавший на витрине)2) Business: shop-soiled goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, потерявший товарный вид
-
111 товар, принятый для отправки
Economy: received for shipment goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, принятый для отправки
-
112 товар, проданный в кредит
Law: goods sold on creditУниверсальный русско-английский словарь > товар, проданный в кредит
-
113 товар, продающийся по сниженным ценам
Economy: cut-price goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, продающийся по сниженным ценам
-
114 товар, снабжённый товарным знаком
Patents: trademark goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, снабжённый товарным знаком
-
115 товар, упакованный в кипы
Chemistry: baled goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, упакованный в кипы
-
116 товар, упакованный для перевозки автотранспортом
Economy: truck-packaged goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар, упакованный для перевозки автотранспортом
-
117 товар-заменитель
-
118 товар/изделие, потерявший/-@её товарный вид
General subject: shopworn merchandise, shopworn merchandise/item/goodsУниверсальный русско-английский словарь > товар/изделие, потерявший/-@её товарный вид
-
119 товар был отправлен по железной дороге
General subject: (на консигнацию) the goods were consigned by railУниверсальный русско-английский словарь > товар был отправлен по железной дороге
-
120 товар
............................................................1. commodity(n.) وسیله مناسب، متاع، کالا، جنس............................................................2. goods wares............................................................3. article(v.) بصورت مواد در آوردن، تفریح کردن، کالا، متاع، چیز، اسباب، ماده، بند، فصل، شرط، مقاله، گفتار، حرف تعریف (مثل the)............................................................4. merchandise(n.) کالا، مال التجاره، تجارت کردن............................................................5. produce(vt. & n.) تولید کردن، عمل آوردن، فرآوردن، محصول، ارائه دادن، زائیدن
См. также в других словарях:
Товар — (goods, commodity, product) продукт производственной деятельности (включая работы, услуги), предназначенный для продажи, обмена или иного введения в хозяйственный оборот … Экономико-математический словарь
ТОВАР, БЛАГО — (good) Продукт (commodity) или услуга (service), которые, по мнению экономистов, удовлетворяют потребности людей. Экономический товар (economic good), который и нужен, и достаточно дефицитен, чтобы иметь цену (price). Свободныйбесплатный товар… … Словарь бизнес-терминов
Товар Бондовый — англ. goods under bond товар, хранящийся на таможенном складе и не оформленный в соответствии с таможенными правилами. Может быть выпущен для свободного обращения на территории страны ввоза только после уплаты таможенных пошлин и сборов и… … Словарь бизнес-терминов
товар — Любая вещь, не ограниченная в обороте, свободно отчуждаемая и переходящая от одного лица к другому по договору купли продажи. [ГОСТ Р 51303 99] товар Продукт производственной деятельности (включая работы, услуги), предназначенный для продажи,… … Справочник технического переводчика
ТОВАР БАНОЧНЫЙ — (Canned goods) консервированные продукты, упакованные в жестянках или в банках. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ТОВАР — англ. goods; article; нем. Ware. Продукт труда, удовлетворяющий определенную потребность человека и произведенный не для собственного потребления, а для обмена через куплю продажу. Товарную форму продукты труда приобретают на определенном этапе… … Энциклопедия социологии
Товар — (лат. merx; mercis; англ. wares, goods) 1) в антимонопольном законодательстве РФ продукт деятельности (включая работы, услуги), предназначенный для продажи или обмена (ст. 4 Закона РСФСР «О конкуренции и ограничении … Энциклопедия права
Goods — Товар; Товары … Краткий толковый словарь по полиграфии
Товар — (Product) Определение товара, виды товаров, продажа товара информация об определении товара, поставка и продажа товара, виды товаров Содержание Содержание Определение Нетрадиционное определение Юридические определения Этимология Качество Свойства … Энциклопедия инвестора
Товар — COMMODITY 1. См. Goods. 2. Cырьевой товар, такой как чай, кофе, железная руда, алюминий, хлопок и т.д. (см. Commodity market, International commodity agreements) … Словарь-справочник по экономике
товар — prekė statusas Aprobuotas sritis civilinė teisė ir procesas apibrėžtis Daiktas, siūlomas parduoti arba parduodamas vartotojui. Šilumos ir elektros energija, vanduo, gamtinės dujos taip pat laikomos prekėmis, jeigu kiti įstatymai nenustato kitaip … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)